Online-Bibliothek

φθονέω , 1) neidisch sein, Neid, Mißgunst hegen, Il . 4, 55. 56. – 2) beneiden, mißgönnen, vorenthalten, c. dat . der Person, Pind. I. 3, 71, und c. gen . der Sache, Od . ...

φθόνος , ὁ , Neid , Mißgunst, auch das Beneiden, Mißgönnen; zuerst bei Pind. Ol . 8, 55 I. 6, 39 u. oft; Tragg . oft; Her . 3, 40 u. sonst; ἡ τῶν πολλῶν διαβολὴ καὶ φϑόνος ...

φθόνησις , ἡ , das Beneiden, Mißgönnen, übh. = φϑόνος, φορᾶς γέ τοι φϑόνησις οὐ γενήσεται Soph. Tr . 1202.

ζηλο-τυπέω (nach den Atticisten hellenistisch für ζηλόω ), beneiden , καὶ φϑονεῖν, τινά , Plat. Conv . 213 d; κάϑαρμα ζηλοτυποῦν ἀρετήν Aesch . 3, 211; häufiger bei Sp ., wie Luc. Tim ...

δια-φθονέω , beneiden, τινί , Sp .; auch med ., τί τινι , Sp .

ὑπο-φθονέω , ein wenig beneiden, Xen. Cyr . 4, 1,13, l. d .

προς-φθονέω , noch dazu beneiden, Sp ., wie Plut. Camill . 36 Dio 2.

ἐπι-βασκαίνω , beneiden, Sp .

ἀλλοτριο-φθονέω , fremdes Gut beneiden, stand sonst für ἀλλοτρίων φϑονέω Od . 18, 18.

ἀνύω , att. ἀνύτω (ἄνω , vgl. ... ... – 3) mit dem partic ., οὐκ ἀνύω φϑονέουσα , ich richte durch Beneiden nichts aus, Il . 4, 56; oft bei Att., bes. schnell ...

μέλλω , fut . μελλήσω , aor . ἐμέλλησα u ... ... ἀλλὰ τὰ μέν που μέλλεν ἀγάσσεσϑαι ϑεὸς αὐτός , das mochte wohl die Gottheit selbst beneiden, Od . 4, 181; κελευσέμεναι δέ σ' ἔμελλε δαίμων ...

ζηλόω (s. ζῆλος ), 1) nacheifern , τινά , ... ... bewundere dich, daß du so fragen kannst, ich bitte dich! - 2) beneiden , H. h. Cer . 168; bes. Sp.; eifersüchtig sein ...

μεγαίρω (von μέγας , vgl. γέρας – γεραίρω ... ... βίαια , Od . 2, 235. Dah. = aus Neid verweigern, versagen, beneiden, Δαναοῖσι μεγήρας , Il . 15, 473, κατακαιέμεν οὔτι μεγαίρω , ...

ἀγαίομαι ( ἀγάομαι, ἄγαμαι ), nur praes ., verwundert, unwillig ... ... τῷ δὴ Ζεὺς ἀγαίεται O. et D . 331 (VLL. χολοῦται ); beneiden, ἀγαιόμενοι καὶ φϑονέοντες τῇ Ἀρτεμισίῃ Her . 8, 69, dem ...

βασκαίνω (vgl. βάζω, βάσκω ), 1) Einem Uebles nachreden, ... ... bes. den bösen Blick als Mittel des Beherens fürchtete. Ueberh. – 3) beneiden, τινί Dem . 20, 24; Sp . τινί τινος, ...

φθονερός , 1) neidisch ; zuerst bei Theogn . 768; ... ... mißgönnend, spröde, Sp . – Adv ., φϑονερῶς ἔχειν πρός τινα , beneiden, Plat. Phaedr . 243 c .

ἐπι-βλέπω , darauf-, ansehen, besehen; ... ... , Luc. astrol . 20; so τύχαις ἐπιβλέπειν , neidrsch darauf sehen, beneiden, Soph. O. R . 1526. – Bei Dio Chrysost . ...

δυς-έριστος , 1) αἷμα ... ... ' ἔριν γιγνόμενον κακόν; Döderlein bei Passow, wie ἄζηλος , was nicht zu beneiden; Andere, wie ἂμαχος, = unbezwinglich, – 2) = δύςερις , ...