Online-Bibliothek

οὔ-τι , gen . οὔ-τινος , Niemand, Keiner, Nichts; Hom . u. Hes . oft; gew. substantivisch, allein, u. c. gen ., οὔτις, οὔτε ϑεῶν οὔτε ἀνϑρώπων , Il . ...

ἀν-αιδής , ές (αἰδ ... ... öfter von den Freiern; vgl. Il . 1, 158; κυδοιμός , das niemand verschonende Schlachtgetümmel, 5, 593; λᾶας Od . 11, 598, der ...

ἐξ-ιτητός , = Folgdm, οὐδενὶ ἐξιτητόν , Niemand kann ausgehen, Alciphr . 3, 30.

δυς-εν-τευξία , ἡ , das schwer Zugänglichsein, das aus Vornehmthun niemand vor sich Lassen, D. Sic . 19, 9.

ἄν , eine Partikel, welche im Deutschen durch kein einzelnes Wort übersetzt ... ... die dem Gedanken zu Grunde liegende Forderung hervorgehoben, »ich will mächtig sein u. Niemand soll mir Unrecht thun«. Mit ἆρα fragend Plat. Gorg . ...

δέ , eine von Hom . an sehr gew. Partikel, welche ... ... nur grammatisch περιττόν ; denn daß rhetorisch seine Wirkung bedeutend sei, wird Niemand läugnen; die Anakoluthie giebt dem Vortrage Lebhaftigkeit und Schwung. Aber daß dieses ...

τί , enklitisch, wie in allen Casus; gen . τινός ... ... mit einem leichten Ausdrucke des Zweifels, Keiner oder doch so gut wie Keiner, fast Niemand, Her . 3, 140 Xen. Cvr . 7, 5, 45; ...

φαίνω , fut . φανῶ , aor . ἔφηνα , ... ... beweisen, Od . 8, 237; μή τις ἀεικείας φαινέτω 20, 309, Niemand bezeige sich ungebührlich; so auch βίην Hes. Th . 689; ...

πείθω , fut . πείσω , aor . ἔπεισα ( ... ... Od . 17, 21; σημαίνειν, ἅ τιν' οὐ πείσεσϑαι ὀΐω , worin Niemand, wie ich meine, gehorchen wird, Il . 1, 289; u. ...

ἔμ-πᾱς , bei Homer in der Form ἔμπης ... ... Bedeutung = gleicherweise, gleichmäßig, überall passe u. alle in festzuhalten sei, dürfte Niemand behaupten. An machen Stellen wird unläugbar ἔμπης sehr passend genau mit den ...

ἐξ-ετάζω , fut . ἐξετάσω , ... ... μετὰ τῶν μηδὲν ἠδικηκότων ἐξετάζεσϑαι , unter den, d. h. als Einer, der Niemand Unrecht gethan hat, 19, 115; Sp ., wie D. Hal . ...

συγ-γνώμη , ἡ , Verzeihung; ... ... . 19, 238, d. i. daß man dem Bruder beisteht, darf Einem Niemand verargen, nämlich auch in schlechter Sache; συγγνώμης τυγχάνειν παρά τινος , Din ...

ἀ-κήδεστος , dasselbe, ... ... 120. in traurigem Schweigen. – Adv . ἀκηδέστως , sich um Niemand kümmernd, unbarmherzig; Hom . zweimal, ἕλκειν ἀκηδέστως vom Schleifen des todten ...

συμ-μίγνῡμι , seltener συμμιγνύω ... ... , 76 d; οὐδείς, τῷ κακὸν ἐξ ἀρχῆς γενο μένῳ οὐ συνεμίχϑη , Niemand ist, dem nicht von Anfang an ein Unglück beigemischt wäre, Her . ...

Vorrede zur dritten Auflage. Diese dritte Auflage des Pape'schen Griechisch- ... ... durch Ausstreichen die Spur des vom Verfasser Beabsichtigten verwischt. Freilich sieht an solchen Stellen Niemand, daß ich stundenlang überall gesucht habe, um die Sache ins Reine zu bringen ...

ἀ-παρα-χώρητος ... ... Pol . 1, 61 u. Sp .; ἀπαραχωρήτως διακεῖσϑαι περὶ τῶν πρωτείων , Niemand weichen wollen, Pol . 5, 106; unnachgiebig, Plut. ed. lib ...