Online-Bibliothek

ποινάω , strafen, rächen, verfolgen, med . sich rächen, an Einem, τινά, ποινασόμεσϑα Eur. Iph. T . 1399.

ἐκ-δικέω , bestrafen, τινά , Apolld . 2, 5, 11; rächen, φόνον Ath . XIII, 560 e u. a. Sp.; τινὰ ἀπὸ τοῦ ἀντιδίκου , vertheidigen, N. T . – Bei ...

ἐκ-ζητέω , heraussuchen, aufsuchen, Sp .; – verfolgen, rächen, LXX. u. N. T .

καθαρτής , ὁ , der Reiniger, der durch Reinigungsopfer entsühnt; τῆς χώρας Ar. Vesp . 1043; Orest, der den Vater rächen will, sagt σοῠ γὰρ ἔρχομαι δίκῃ καϑ . Soph. El . 70 ...

ἐκ-δικάζω , 1) rächen; Eur. Suppl . 154; φόνον 1218. – 2) einen Rechtshandel zu Ende führen, ihn entscheiden, vom Richter gesagt, Lys . 17, 3, wie Xen. Ath . 3, 2 ...

... . 718; Soph. Ai . 1086. – Med ., sich dagegen rächen, ἐμῆς ἀγωγῆς ἀντιτίσασϑαι φόνον Aesch. Ag . 1236, durch den ... ... Eur. Med . 261; bloß φόνον Suppl . 1176, den Mord rächen; Lycophr . 1376.

τρί-χηνος , dreifach, sehr gähnend, den Schlund, Rachen weit aufreißend; nach Andern = dreischlündig, dreiköpfig, Hesych .

τῑμώρησις , ἡ , 1) das Helfen, Beistehen. – 2) das Rächen, Strafen, die Strafe, Plat. Legg . IX, 874 d.

ἐκ-δίκησις , ἡ , das Rächen, die Strafe; ἐκδίκησιν ποιεῖσϑαι Pol . 3, 8, 10; ποιεῖν N. T .

ἀντι-λῡπέω , dagegen kränken, sich für erlittene Kränkung rächen, Plut. Demetr . 22.

τρί-γναθος , mit drei Kinnbacken, Rachen (?).

προ-τῑμωρέω , vorher oder zuerst ... ... beistehen, τινί , Thuc . 1, 74; im med ., sich vorher rächen, τινά , an Jem., 6, 57.

ὑπερ-δικάζω , vor Gericht für Einen sprechen, ihn vertheidigen, τινός ; – rächen; LXX.

συν-τῑμωρέω , mit beistehen, helfen, med . mit rächen, Hippocr .

ἀντ-αμύνομαι , sich dagegen vertheidigen, Thuc . 4, 19; sich an Jemand rächen, τὸν ἐχϑρὸν κακοῖς Soph. Ant . 639.

κατ-αμύνομαι , sich wehren u. rächen, Ael. H. N . 5, 11.

ἀντι-τῑμωρέομαι , Dep. med ., sich an Einem rächen, τινά Eur. I. T . 357; Thuc . 3, 82; Xen . u. a.

... , ihn strafen, od. sich an ihm rächen, ὅτε Φῆρας ἐτίσατο , Il . 2, 743; ἐπεὶ καὶ ... ... ὑπερβασίης , Od . 3, 206; auch absolut, Rache nehmen, sich rächen, Ζεῦ ἄνα, δὸς τίσασϑαι , Il . 3, 351 Od ...

τίνω , nur praes . u. impf ., die übrigen ... ... . 204; dah. strafen, züchtigen, und mit dem acc . der Sache, rächen, Hes. Th . 165. 472 Sc . 17; τὸν αἴτιον ...

λώβη , ἡ , schmähliche, schimpfliche Behandlung mit Worten od. Werken ... ... , 9, 387; λώβην τίσασϑαι , sich eine angethane Schmach büßen lassen, sie rächen, 19, 208 Od . 20, 169, wie Soph. Ai . ...