σωτήρ , ῆρος, ὁ , voc . σῶτερ , Ar. Th . 1009, Retter, Erhalter, Befreier, Beglücker; ἀνϑρώπων, Ἑλλάδος , H. h . 21, 5, Her . 7, 139; u. c. gen . der Sache, ...
ῥυτωρ , ορος, ὁ , 1) der Zieher, Spanner, χρυσέων τόξων , Apollo, Ar. Th . 108. – 2) Retter; λιμοῠ καὶ ϑανάτου , Erretter vom Hunger und Tode, Leon. Al ...
ῥυσί-πολις , ὁ, ἡ , Retter, Erhalter, Befreier der Stadt; ῥυσίπολις γενοῦ Παλλάς , Aesch. Spt . 121; Δαναῶν , Ep. ad. (IX, 485).
σοω-ναύτης , Retter der Schiffer, Name eines Hafens, richtiger σωοναύτης , Schol. Ap. Rh . 2, 748.
ὁ , ἡ, τό , eigtl, ΤΌΣ, ΤΉ, τό ... ... ὁ λύσων σ' ἐστίν; wer ist der, welcher dich befreien wird, dein Retter? Aesch. Prom . 773; τίς ὁ μαρτυρήσων; Ag . 1487 ...
δέω und δεύω , bedürfen ; wohl nicht, wie gewöhnlich ... ... ἐμεῖο δὲ δῆσεν ἀρῆς ἀλκτῆρα γενέσϑαι , er entbehrte meiner, daß ich ihm ein Retter geworden wäre, var. lect . δ' ἔδησεν , vgl. Scholl. ...
παιάν , ᾶνος, ὁ , u. ion. u. ep ... ... wie Apollo der helfende Gott ist, so wird παιάν allgemein auch für Helfer, Retter, Befreier von irgend einem Uebel gebraucht, καί μοι ϑάνατος παιὰν ἔλϑοι , ...
ῥῡτήρ , ῆρος, ὁ , 1) der Ziehende, Anziehende, Spannende ... ... . 19 D. Hal . 7, 73 u. oft. – 3) der Retter, Schützer, Vertheidiger, Hüter; σταϑμῶν , Od . 17, 187. 223 ...
γίγνομαι , werden ; entstanden aus γιγένομαι , Wurzel ΓΕΝ ... ... Δαναοῖσι γένηαι πατρί τε σῷ Τελαμῶνι 8, 282, zum Heil, zum Tröster, Retter werden; πάντα δὲ γιγνόμενος πειρήσεται, ὅσσ' ἐπὶ γαῖαν ἑρπετὰ γίγνονται, καὶ ...
ἐπ-εμ-βάλλω (s. βάλλω ... ... 98; τῆςδε γῆς σωτῆρα σεαυτὸν τῷδ' ἐπεμβάλλεις λόγῳ , du trägst dich zum Retter dieses Landes an, Soph. O. C . 464, αἱματηρὰ στόμιά τινι ...