Online-Bibliothek

ἡχή , ἡ , Ton, Schall; bei Hom . von lauten, unartikulirten Tönen, Geräusch, Gebrause , ἠχῇ, ὡς ὅτε κῦμα βρέμεται Il . 2, 209, von einer laut durch einander schreienden Volksmenge; 16, 769 u. oft ἠχῇ ϑεσπεσίῃ ...

ἠχώ , οῦς, ἡ (s. nom. pr .), = ἠχή , Schall, Ton, bes. Wiederhall, H. h . 18, 21; Hes. Sc . 279. 348; κτύπου γὰρ ἀχὼ χάλυβος διῇξεν ἄντρων μυχόν Aesch. Prom . ...

... ψόφος , ὁ , Ton, Schall, Laut, Geräusch , Getöse, Lärm; von jedem unartikulirten Schalle; zuerst ... ... Xen. An . 4, 3,29. – Auch leeres Geräusch, bloßer Schall, τοῦ δὲ σοῦ ψόφου οὐκ ἂν στραφείην Soph. Ai . ...

ἐνοπή , ἡ (ἐνέπω) , der ... ... Od . 10, 147; αὐλῶν συρίγγων τ' ἐνοπή , Klang, Ton, Schall , Il . 10, 13; ἰαχή τ' ἐνοπή τε , vom ...

γῆρυς , υος, ἡ , Stimme, Ton, Schall, Il . 4, 437, ἅπαξ εἰρημέν .; Soph. O. R . 187; Eur. Rhes . 294 u. öfter; Sp. D.; Plut. Pyth. or . 7.

ἤχημα , τό , das Schallen, der Schall, Philo u. Sp .

... dumpfes Geräusch; Getöse , Schall, Brausen, Rauschen ; entstanden aus γδοῠπος , wohl verwandt mit κτύπος ... ... bei Homer öfters: δοῦπος ἀκόντων , Il . 16, 361; vom Schall der Fußtritte, ποδῶν ὑπὸ δοῠπον ἀκούω Od . 16, 10; ...

κροῦμα , τό , das Geschlagene , der durch Schlagen, Stampfen u. dgl. hervorgebrachte Schall ; bes. das auf Saiteninstrumenten, die mit dem Plektron geschlagen werden, gespielte Tonstück; Ar. Thesm . 126; κρούματα ἐν λύρᾳ Plat. Alc . I ...

φθέγμα , τό , Laut, Stimme, Sprache, Rede; übh. Ton, Klang, Schall; Pind . αἴσιον βροντᾶς φϑέγμα P . 4, 198; φϑέγματι μαλϑακῷ 8, 32; κλύεις φϑέγμα τᾶς βούκερω παρϑένου; Aesch. Prom . 590, ...

δι-ηχέω , den Schall durchlassen, Plut plac. phil . 4. 16; dah. = ein Gerücht weiter verbreiten, ἡ Ἑλλὰς διήχει τὸ μέγεϑος τοῦ κατορϑώματος Plut. Timol . 21.

δι-ηχής , ές . durchtönen lassend, den Schall fortpflanzend, Plut. Symp . 8, 3, 3.

ἐν-ήχημα , τό , der in einem Körper erzeugte od. tönende Schall, Iambl .

πλαταγέω , klatschen, in die Hände klatschen, Theocr . 8, 88; von zusammenschlagenden, breiten Körpern, einen klatschenden Schall von sich geben, ὄστρεα Antiphil . 22 (IX, 86), u. a. Sp . Vgl. οὐδὲ τὸ τηλέφιλον ποτιμαξάμενον πλατάγησεν , ...

παρα-φωνή , ἡ , Abbild der Stimme, Tonbild, das sich durch einen Schall im Ohre gebildet hat, Epicur . bei Porphyr .

γηρυ-γόνη , Stimme, Schall erzeugend, Echo, Theocr. syr . 6 (XV, 21).

κατ-ήχημα , τό , der Wiederhall, Schall.

βολο-κτυπίη , ἡ , Schall des Würfelwurfes, Paul. Sil . 68 (IX, 767).

κερατό-φωνος , wie ein Horn tönend, κλαγγά , der Schall des Hornes, Telest. Ath . XIV, 637 a.

ἼΚω , die Stammform von ἱκνέομαι , bei welchem die Medialformen ... ... Rauche, Fettdampfe, κνίσση δ' οὐρανὸν ἷκεν Il . 1, 317, vom Schall, ἀϋτὴ δ' οὐρανὸν ἵκει 14, 60. 17, 425, ähnlich ...

ὄσσα , ἡ (mit ὄψ verwandt), att. ὄττα ... ... beim Kampfe, Hes. Th . 701. – Wahrsagende Stimme, übh. ein vorbedeutender Schall, Laut, ἀρτιεπ ὴς πατρία ὄσσα , von Apollo's weissagender Stimme, ...