Online-Bibliothek

ἀ-πειραχῶς , auf unendlich verschiedene Weise, Plut. Symp . 8, 9, 3.

ὑαλο-κυκάδες ὄγχναι ist bei Crinag . 6 (VI, 232) Lesart der mss ., die man auf verschiedene Weise hat ändern wollen.

δι-ηλλαγμένως , auf verschiedene Weise, Strab . XIII, 582.

... ὥς ), adv . des relat. Pronomens ὅς , auf welche Art, Weise, wie, so wie, in wie fern ; ... ... , 32. 34, vgl. das Folgde. 6) die Art u. Weise durch den Erfolg näher ... ... ., die wiederholte Handlung in Beziehung auf die Gegenwart oder ohne alle Rücksicht auf eine bestimmte Zeit auszudrücken; auch ...

... 10, 531; Hes. O . 210. Auch = auf diese Weise, τῇπερ τελευτήσεσϑαι ἔμελλεν , so sollte es ... ... , 317. Manche fassen bei Hom. das Wort überall in dieser Weise auf und sprechen dem Hom. den att. Gebrauch des Artikels ...

... ὥστε μή με δουλεύειν: die Worte beziehn sich auf eine kurz vorher erzählte Scene zwischen Tigranes u. Eyrus, wo es heißt ... ... Abneigung gegen den optat . pflanzte sich dann natürlich auch auf die anderen relativen Zeitpartikeln fort, welche mit ... ... ἢ πρὸς τοὺς ἐκεῖ ξυμμάχους σκηπτόμενοι μη βοηϑοῖμεν: dies μή läßt verschiedene Erklärungen zu. Eben so ...

... ganz besonders. – Besonders wird oft ein Gegensatz zwischen zwei Wörtern auf diese Weise hervorgehoben, τρέχω δὲ χερσίν, οὐ ποδωκίᾳ σκελῶν , Aesch ... ... Soph. Tr . 1010, als auch werden bes. verschiedene Verneinungswörter in einem Satze vereinigt, ohne sich aufzuheben; ist der ...

... τοῦδ' ὕπο , O. R . 948, die beiden ὅδε auf verschiedene Personen gehen; dem οὗτος steht es gegenüber Plat. Men ... ... . – Gew. bezieht es sich auf das zunächst Folgende, während οὗτος auf das Vorige zurückweis't, nur ...

... 476 Ζεῦ ἄλλοι τε ϑεοί heißt; ποίῳ τρόπῳ , auf welche Weise sonst? Soph. O. C . 475; ... ... 15. 2, 1, 15; ἄλλος ἄλλον τρόπον , auf verschiedene Weise, bald so, bald so, Cyr . 2, ...

... lib . 14. – Adv . ἑτέρως , auf die andere Weise, anders, wie das adj., Hom . u ... ... ἑτέρως συμβάντων Dem . 18, 212. – Auch ἑτέρᾳ , auf andere Weise, steht adverbial. – Mit dem Artikel verschmilzt es Att ...

... παχεῖα χείρ διὰ τὸ τοῖς ἀνδρείοις τοιαῦτα ὡς ἐπὶ πολὺ τὰ ἀκρωτήρια εἶναι . Auf welche Stelle oder welche Stellen sich Eustathius und das Scholium beziehen, ist ungewiß; es paßt in jeder Beziehung , auch in Hinsicht auf die Lieder-Eintheilung der Odyssee, die Stelle ... ... . Buch der Odyssee sind zwei in ihrem Wesen sehr verschiedene Lieder, von verschiedenen Dichtern. – Bei den ...

ἀλλην-άλλως , Diomed . bei Villois. anecd . II p. 182 διασκεδασϑέντα βιβλία , hier und dort hin auf verschiedene Weise ( Suid . ὡς ἔτυχεν ).