Online-Bibliothek

αἰτία , ἡ , 1) Grund, Ursache, Veranlassung, Stoff zum Gedicht, Pind. N . 7, 11; vgl. O . 1, 35; τίν' αἰτίαν ἔχων , aus welchem Grunde, Eur. Hec . 1179; neben λογισμός Plat. ...

... τῆς παρούσης δυνάμεως Xen. Oec . 9, 15, von dem Vorhandenen aus, nach Kräften, s. unten. – Ganz adverbial, ἀπὸ τοῦ προφανοῠς ... ... wegen; auf Veranlassung ; wohin manche Beispiele aus 3) u. 4) gezogen werden können, ϑαυμάζειν τινὰ ...

πρῶτος , aus πρό gebildeter superl . (für πρόατος) , wie πρότερος der ... ... Tyrann . 21; bes. bei den spätern Philosophen, τὸ πρώτως ψυχρόν , die Ursache der Kälte. Vgl. Lob. Phryn . 311.

... σφι , 6, 3, er zeigte die Ursache nicht an, sagte ihnen aber; so auch εἰ δὲ ταῦτα μὲν ... ... der deutsche Artikel gebraucht wurde, sowohl um ein Nomen als einen bestimmten Gegenstand aus den übrigen derselben Gattung auszusondern, als auch um die Gattung in ihrem ...

... , 85; ὑπ' ἀνάγκης , aus Zwang, Od . 2, 110; Aesch. Suppl . 1013; ... ... ταύτης τῆς αἰτίας Conv . 184 a; ὑπὸ πενίας , vor, aus Armuth, Soph . 251 c; ὑπὸ κάλλους Xen. ... ... 22; – ὥςτ' ἐνδακρύω γ' ὄμμασιν χαρᾶς ὕπο , aus Freude, Aesch. Ag . 527, ...

... 1, 1, 4; διέλυε τὰ χρήματα , aus eigenen Mitteln, Dem . 88, 12; vgl. Pol . 7 ... ... – 4) Am gewöhnlichsten bezeichnet διά c. accusat . die Ursache , » wegen «, » um – willen «, und ... ... ἐποτρύνει καὶ ἀνώγει , mein Wille ist nicht die Ursache, ich bin nicht schuld; Od . 19, ...

... ; – 1) denn , zur Angabe der Ursache od. des Grundes sehr gew. Zu bemerken ist: a) der Grund ... ... γάρ, εἰ – b) oft fehlt der zu begründende Satz u. ist aus dem Zusammenhange zu ergänzen; γάρ entspricht dann gew. dem ... ... ίς γά ρ: ἀπὸ τοῦ γάρ ἤρξατο , aus Aristonic.; Scholl. Didym . zu Iliad . 18 ...

... Land durchirren, verfolgen, d. i. aus einem Lande ins andere, Aesch. Prom . 685, Ar. Ach . 223. – 6) Auch von der Veranlassung od. Ursache, prae , vor, aus , wegen, πρὸ φόβοιο , vor Furcht, ...

... es sonst auch, wie das lat. prae , die Veranlassung, Ursache aus, vor, aus , σέβομαι δ' ἀντία λέξαι σέϑεν ἀρχαίῳ ... ... erleidet dann die Anastrophe, πέρι ; Beispiele aus Dichtern und aus der Prosa sind schon oben mit angeführt; auffallend ...

... ἀμφὶ κλάδοις ἑζομέναι Phoen . 1530. – 2) Die Ursache angebend; in Betreff, de , = ἀμφί u. περί ... ... ἐργασίαις ἁλίσκεται , durch deiner Hände Werk, Ol . 8, 42; die Ursache, ἀμφ' ὀδύνῃσι , vor Schmerz, Archil. frg . 1; ...

... πᾶσιν εὑρῆσϑαι φίλοις , Pers . 729; also übh. Ursprung, Ursache ; so Plat . τοῠτο πηγὴ καὶ ἀρχὴ κινήσεως , Phaedr ... ... ὀμμάτων πηγαὶ κατεῤῥώγασι , Eur. Alc . 1071. – Auch die Augenwinkel, aus denen die Thränen quellen, Hesych .

... , 3, 20, wo Krüger mehrere Beispiele aus Xen . anführt, wo aber wie 5, 7, 30, τοὺς ... ... . – g) wenn auch gewöhnlich in Verbindungen, wie dieses ist die Ursache, αὕτη τούτου αἰτία , Plat. Prot . 323 a, gesagt ...

... Thuc . 5, 16, wo der Ausdruck aus einem Orakel entnommen ist; auch bei Plat ., ἄνϑρωποί τε καὶ ... ... c; vgl. Xen. Mem . 4, 4, 23. – Uebh. Ursache, Veranlassung wozu, ὁ τὸ σπέρμα παρασχὼν οὗτος ἦν , Dem . ...

... μηδὲν διαφέρου περὶ τούτου Ar. Lys . 1172; διενεχϑῆναι , aus Amphis B. A . 89 durch μάχεσϑαι erkl.; ἔν τινι ... ... Dem . 40, 47 u. Folgde; dah. τὸ διαφέρον , die Ursache des Streites, der Streitpunkt, Thuc . 1, 70; ...

... u. sonst; διὰ δύο προφάσεις , aus zwei Gründen, Isocr . 1, 23; u. so auch Thuc ... ... entspricht; ϑάνατος ἐξαπιναῖος οὐκ ἔχων φανερὰν πρόφασιν , ohne eine deutliche, bekannte Ursache. Xen. Hell . 6, 4, 33; Plut . u. ...