Online-Bibliothek

ἔωθα , ich bin gewohnt, ion. u. ep. = εἴωϑα , von ἔϑω (w. m. s.), Il . 8, 408. 422.

... . ἐσχέϑην . Vgl. noch Giese Aeol. Dial. S. 245 ff, S. auch ἴσχω, σχέϑω , und die Composita; ... ... ἔχει , es ist gut; ἀναγκαίως ἔχει , es ist nohwendig (s. unter ἀναγκαῖος , wie übh. diese Verbindungen ... ... auf die Träume, Früchte u. s. w. Bezug hat, die Träume u. s. w. ...

... haben, Soph. Ant . 1243, s. unten; handhaben, ἡνίας , Plut. Num . 6 ... ... die Orthographie durch γράφεται διὰ τοῦ ᾱ, ῶ u. s. w. B. Mit dem accusativ . – 1 ... ... αὐτὸν ϑυμὸς ἐποτρύνει καὶ ἀνώγει , mein Wille ist nicht die Ursache, ich bin nicht schuld; Od . 19 ...

... hat, wie auch sonst oft, Perfectbdtg, = »ich bin weggegangen und bin jetzt abwesend«, δὴν οἰχομένοιο = »des lange ... ... 516. 4, 740; ähnlich sagt derselbe ἐπὶ δηρόν , s. s. v . δηρόν . – Nic. Al . ...

... in solcher Lage, Phil . 377; ὁρᾷς ἵν' ἥκει ς , du siehst, wo du hingerathen bist, O. R . 687 ... ... d. i. mitbringen, Soph. O. C 585; τίν' ἥκει ς μ ῠϑον φέρουσα; was bringst du? 358; Phil . 1251 ...

ἜΘω , ich bin gewohnt, ich pflege , bei Homer ... ... . Etymol . 2. Ausg. S. 226), bei Homer nur einen gewohnten Aufenthaltsort von Thieren bezeichnet, ... ... νηπίαχοι; auch hier erklärte Aristarch ἔϑοντες = ἐξ ἔϑους συνεχῶς ἐπιφοιτῶντες , s. Scholl. Aristonic. vs . 261 u. ...

εἰμί , ich bin ; Wurzel ἘΣ; praes . ... ... . 1, 26. – d) ἔκ τινος εἶναι , s. ἐκ , bestehen; ἐξ ὀνομάτων μόνον οὐκ ἔστι ποτὲ λόγος ... ... ; – δ ιὰ φόβου εἶναι, = φοβεῖσϑαι u. ä., s. διά ; – εἴς ...

... , 181; κελευσέμεναι δέ σ' ἔμελλε δαίμων , ein Gott muß, mag's dir geheißen haben, ib . 274 u. 377; εἰ δ' ... ... ἐν ἀνδράσιν ὄλβιος εἶναι , ich sollte od. mochte einst glücklich sein, jetzt bin ich es nicht, wie ...

... . 19. 26. Gew. ist der Gast , nicht der Gastgeber (s. ξενοδόκος ) damit bezeichnet, doch auch der Wirth , Il ... ... 104 d; auch adv ., ξένως ἔχω τῆς ἐνϑάδε λέξεως , ich bin unbekannt damit, Plat. Apol . 17 d. – ...

... Aristarch αὔτως , Scholl. Aristonic ., s. Friedlaender ). 20, 348. 21, 474. 22, ... ... Prosa ist dafür ὡςαύτως im Gebrauch, w. m. s.; bei Hom . ἃς δ' αὔτως . Od . 9, ... ... 3) in Beziehung auf den gegenwärtigen Zustand, gleich so, wie ich gerade bin, ἀλλὰ καὶ αὔτως ἀντίον εἶμ ...

... 6, 303, perf . κέκευϑα mit Präsensbedeutung, s. unten; – 1) bergen ; – ... ... εἰςόκεν αὐτὸς ἐγὼν Ἄϊδι κεύϑωμαι , bis ich in der Unterwelt verborgen, begraben bin, Il . 23, 244. – b) verbergen, verhehlen, verschweigen; ... ... κεκευϑότοιν Soph. Ant . 902, vgl. O. C . 1520. – S. auch κρύπτω .

... 1, 3, 14; – προςκαλοῦμαί σ' ὅςτις εἶ , wer du auch bist, Ar. Vesp ... ... . R . 1184, als ein solcher, welcher ich erzeugt bin, von dem ich nicht sollte erzeugt werden, d. i. weil ich unrechtmäßig erzeugt bin; vgl. O. C . ...

... zu masc . u. tem . gesetzt, εἰμί , ich bin Nichts, nichtig, von den Todten, νῠν οὐδὲν ὄντα βαστάζω χεροῖν , ... ... 638; Ar . oft, οὐδὲν ὤν , Ach . 651, ich bin verloren, Equ . 1240 Vesp . 997 ...

... , Eur. Hipp . 894 (in den Zusammensetzungen ἐξεπλάγην, κατεπλάγην , s. d. W.); Hom . hat neben dem aor . I. ... ... ϑεοῠ μάστιγι , Aesch. Spt . 590; πέπληγμαι καιρίαν πληγήν , ich bin von einem tödtlichen Schlage getroffen, Ag . 1516; auch ...

... , ἐγήγερμαι , z. B. Thuc . 7, 51; ἐγρήγορα s. nachher; – wecken ... ... . – Hierzu gehört das perf. ἐγρήγορα , ich bin aufgewacht, bin wach ; Hom . auch ἐγρηγόρϑασι , Il ... ... Opp. H . 5, 241; Nonn.; s. compp . Der inf . wird ἔγρεσϑαι accentuirt; ...

... -χράω , ion. ἀποχρέω (s. χράω , inf . ἀποχρῆν Luc. ... ... ἀπόχρη, ἀποχρήσει , es reicht hin, ἐμοί , für mich, ich bin damit zufrieden; vgl. Aesch. Ag . 1556; ἀπέχρα ἡσυχίην ἄγειν Her . 1, 66; s. Plat. Phaedr . 275 b Rep . VI. 506 b; ...

... ϑεὸς γεγῶσ' ἐνδείξομαι , ich werde ihm zeigen, daß ich eine Göttinn bin, Eur. Bacch . 97, wie Alc . 154; Xen. ... ... Dah. Ἀλεξάνδρῳ , sich ihm empfehlen wollen, Aesch . 3, 216; s. oben a) u. vgl. Arist. Oec . ...

... ὤφελον , ep. auch ὤφελλον (s. ὀφέλλω ), schuldig sein, schul den; χρεῖ. ός τινι , ... ... ; ὀφείλω τοῖς ϑεοῖς πολλὴν χάριν , Soph. Ant . 331, ich bin ihnen vielen Dank schuldig; pass ., καὶ σοὶ τοῦτ' ὀφείλεται πα ...

... compos . vor, z. B. ἀπήγγελον Her . 4, 153, s. ἐπαγγ-, καταγγ-, παραγγ-; pass . ἠγγέλην Eur. ... ... , ich sage von mir aus, erkläre dem Teukros, daß ich sein Freund bin, Soph. Ai . 1355.

... ἐκ-βαίνω (s. βαίνω) , 1) herausgehen, – a) aussteigen , ... ... . 781; ἐς τοῦτ' ἐκβέβηκ' ἀλγηδόνος Med . 56, soweit bin ich gekommen; – τίνος βοὴ πάραυλος ἐξέβη νάπ ους , tönte heraus ...