Online-Bibliothek

... . 668; αὐτὸ οὐκ εἴρηται, ὃ μάλιστα ἔδει ῥηϑῆναι , das gerade ist nicht gesagt, Plat. Rep . II, 362 d; ... ... im philosophischen Sprachgebrauche, wo gew. das neutr . αὐτό u. das nom . ohne Artikel steht ... ... . 572 f, wo das Participium ἑλών die Wiederholung erleichtert. Auffallender ist οἷς Ὀλύμπιοι ϑεοὶ δοῖέν ...

... 280, χαίρω σευ τὸν μῦϑον ἀκοόσας , daß ich das, dies Wort gerade von dir gehört ... ... lebhaftem Ausdrucke, für unsere Auffassungsweise allerdings auffallend, »das erbeuteten wir, das ist getheilt«, in welcher Stelle allein der relative ... ... ; Aesch. Prom . 244, was ist das für ein Heilmittel, das er erfunden hat ? τὰ ποῖα ...

... Lexil I p . 239 bemerkt, daß durch den ganzen Homer das einfach vergleichende ὡς , ... ... Etwas sein kann, ganz wahr, wie auch wir sagen: das ist so wahr; Plat. Phaedr ... ... Conv . 9, 3; es ist aber wohl eigtl. = so daß, wenn er auch wollte, ...

... , den Gegensatz bildende Ausdruck negativ ist, durch sondern zu übersetzen; ist der Gegensatz schwach, so ... ... des Hauptsatzes kurzweg für περιττόν . Dies ist auch eine ganz richtige Auffassung; denn, wenn man ... ... die Deutlichkeit Schaden litte oder der Sinn sich änderte. Das δέ ist hier also in der That περιττόν ; ...

... Grund hat, u. bes. das leere Wort , das Nichts weiter ist, als ein Wort, ... ... Schein, so zu sagen, ohne daß es rechter Ernst ist, Plat. Crit . 46 d ... ... μή , noch nicht einsehend, was gut ist, Rep . V, 475 c; so auch ...

... von der Vergangenheit, scharf gefaßt, verstehen; sicher ist, daß umgekehrt das impft . öfters von der ... ... ἴσως ἀφίξεται , aus Höflichkeit »es ist wahrscheinlich, daß es möglich ist, daß er kommen wird«, ἴσως ἀφίκοιτο ... ... das Verbum des Hauptsatzes ein praeterit . ist; jedenfalls ist das ἄν ein περιττόν ...

... – Bei Adjectiven dient es nicht bloß als unbestimmter Artikel, so daß das Adjectiv substantivisch zu fassen ist, sondern es giebt ihnen auch zuweilen ... ... , oft in's Ironische übergehend, so daß damit ausgedrückt wird, das Substantivum habe nicht grade die im Adjectiv ...

... nicht ein einziges Citat, so daß auch das Prototyp Ἀχερδοῠς und das Ethnikon Ἀχερδούσιος und die ... ... , Ἀφίδναζε, Ἀφίδνησιν . Es ist ohne Weiteres deutlich, daß auch hier das τὰ τοπικὰ δῆλα ... ... . Iliad . 20, 390. – Besonders merkwürdig ist das Aeolisch-Dorische τυίδε oder τυῖδε ...

... d; πάντες γίγνονται ἐπὶ τῷ εὖ καὶ κακῶς πράττειν , das ist ihre Bestimmung, Andoc . 2, 5; ἐπὶ τῷ ... ... auf hohe Zinsen, 1, 15. Dah. ἐπὶ δραχμῇ , das ist zu 1% monatlich, nach unserer Weise zu 12% ...

... entstanden aus dives ; verwandt ist auch das Latein. diu und das Griech. δηρόν und ... ... die Arsis fällt, woraus doch wohl zu entnehmen, daß das Digamma nur nach sehr schwach gehört wurde ... ... 6, 131. 139, auf »sofortigen« Tod. Nicht ganz klar ist das δήν Iliad . 5, 412, Τυδείδης ...

... u. A. häufig; τί τοῦτο ; was soll das? was heißt das? – Besonders merke man noch das bei Plat . eingeschaltete τί; ... ... , verdrängen aber kein Wort, weil keines da ist, welches sie verdrängen könnten. Man mag die Regel ...

... Dem . 6, 9, das größte Lob, das man über euch aussprechen kann; allgem., ... ... Vergleich mit unserer Kraft zu groß, ist zu groß, als daß wir es ausfindig machen könnten; μείζω ... ... , ist es in der Beziehung, wo es angenehm ist, nicht gut, Plat. Prot . 351 c; κατὰ τί ...

... 12, 142; μάχεσϑαι περὶ νηός , um das Schiff, das in der Mitte liegend gedacht wird, kämpfen, so ... ... gesteckt, eigtl. an den Spieß gesteckt, so daß dieser rings umgeben ist, 21, 577; vgl. κυλίνδεσϑαι περὶ ... ... περὶ φρεσὶν ἀλκή , Kraft um das Herz, 16, 157, wobei das Herz gleichsam als mit ...

... Annahmen begründet sein. Man bedenke z. B., daß auch das Meer, das unbestrittene Eigenthum des Poseidon, δῖα heißt ... ... Sinne, in welchem sie bei ihm das Epitheton διιπετής haben: das vom Himmel herabkommende Regenwasser nährt ... ... sich nicht aus dem von Friedländer angenommnen Gesichtspuncte, daß zu einer Athetese das ἀκαίρως gebrauchte δῖος allein ...

... Comparativ wieder aufnehmend, wenn ein Zwischensatz diesem gefolgt ist, vgl. Gorg . 482 d; Xen. An ... ... wird μάλιστα oft gebraucht, um anzugeben, daß die gegebene Bestimmung zwar nicht ganz genau ist, aber der Wahrheit am nächsten kommt, ἀνδρῶν μάλιστά κη ...

... nicht selten an die Bdtg πάντα hinanstreifend. – 4) Das neutr . πολύ , ion. πολλόν , auch der plur ... ... ἐπέτελλε, λισσομένη μάλα πολλά, εὐχόμενος μάλα πολλά u. dgl. eben so gut von oft wiederholtem, als von dringendem, heftigem Befehlen und Bitten verstehen; übrigens ist in den meisten hom. Stellen ...

... οὐ μὴν καλὰ χόλον τόνδ' ἔνϑεο ϑυμῷ , es ist nicht schön, daß du solchen Zorn hegst, 6, 326, s. ... ... 888 Dem . 39, 14; πάνυ καλῶς , ganz wohl, schon gut, womit man höflich die Fortsetzung des Gesprächs ablehnt, ...

... Lebensantheil, das Lebensloos , was jedem Menschen vom Geschick bestimmt ist, das Schicksal , Verhängniß; οὐ γάρ πώ τοι μοῖρα ϑανεῖν , ... ... μοι ὁμοίη μοῖρα τέτυκται , wenn mir ein gleiches Loos bereitet ist, Il . 18, 120; αἴ κε ϑάνῃς καὶ μοῖραν ἀναπλήσῃς βιότοιο , das zugetheilte Maaß des Lebens, 4, ...

... u. aor. pass . als impf . verhalten, ohne daß das Gemachtwordensein hervorzuheben wäre: Ζεὺς ταμίης πολέμοιο τέτυκται , Il ... ... Od . 20, 366; τόδε σῆμα τετύχϑω , das soll das Zeichen sein, 21, 231; ἢ φῂς τοῦτο κάκιστον ...

... 65 ἐς τὴν Πελοπόννησον ἔπρασσεν ὅπη ὠφελία τις γενήσεται gesagt ist, u. 4, 121 καί τι ... ... , eigtl. viele gute Geschäfte machen, viel erwerben, daß es ihnen sehr gut gehe; u. Sp ., ταπεινά , D. Hal . 10, 14. Ueberall ist hier das Glück od. Unglück als in Vrbdg mit den Handlungen der ...