Online-Bibliothek

... , gedehnt ἠέ , und ἦ , gedehnt ἦε Die alten Griechen selbst unterschieden drei hierhergehörige Partikeln: das betheuernde, das fragende ... ... S. 14. Wesentlich anders als die antike Theorie ist die der meisten Neueren. Die hier folgende Darstellung schließt sich aus practischen ...

... γάρ ( γὲ – ἄρα , vgl. die von den Alten angenommene Partikel τάρ u. τὲ ἄρα , ... ... p. 131 sq ); von Hom . an die gebräuchlichste Causalpartikel, die gew. einen Grund od. eine Ursache angiebt, ...

... ὅτε μήτηρ παιδὸς ἐέργει μυῖαν, ὅϑ' ἡδέϊ λέξεται ὕπνῳ , 4, 131, die Stubenfliege, als Bild der dreisten Unverschämtheit u. Keckheit, die sich nicht zurückscheuchen läßt; καί οἱ μυίης ϑάρσος ἐνὶ στήϑεσσιν ένῆκεν , ... ... Die Aas- oder Schmeißfliege, 19, 25. 31; die sonst gew. μυῖα στρατιῶτις heißt, ...

ἄβαξ , ακος, ὁ , abacus (? die alten Gramm. ὁ μὴ βάσιν ἔχων, καταχρηστικῶς δὲ ἐπὶ τοῦ οἵου δή ποτε σανιδίου ), 1) Brett, Tafel, a) Prunk-, Nipptisch. – b) Tafel zum Rechnen mit Steinchen ( ψήφοις ) ...

ἶνις , ὁ, ἡ , Sohn, Tochter; Aesch. Eum ... ... Herc. Fur . 354; τὰν σὰν ἶνιν I. A . 119. Die alten Erkl. führen es auf ἴς zurück, ὅ τι οἱ υἱοὶ δύναμίς ...

ἀ-χήν , ένος (χαίνω , vgl. egenus , die Alten erkl. ἀ-ἔχων, ἠχάνω, = πτωχεύω , Suid .), arm, dürftig, Theocr . 16, 33.

δῆμος , ὁ (nach alten Gramm. von δέω ... ... singular . – Genauer: 1) das Volk überhaupt, die Gemeinde, die ganze Bevölkerung eines Gebiets; Iliad . 3, ... ... . 3, 4; vgl. Wolf Lept. p. 233; die Volksberrschast auflösen, um eine Aristokratie ...

ἕωλος , ον (ἕως ), ... ... νεκρός Luc. Catap . 18; bes. von Speisen u. Getränken, die vom vorigen Tage übrig sind, dah. abgestanden, schaal, kraftlos, von den alten Erkl. durch μάταιον, ἀνωφελές, ἀνίσχυρον wiedergegeben, τέμαχος βεβρωκὼς ἑφϑὸν τήμερον ...

μύρον , τό , eigtl. ein von selbst ausfließender, wohlriechender Pslauzensast, bes. der Myrrhensaft, nach Ath . von μύῤῥα (Fremdwort, die Alten leiten es von μύρω ab). – Ueberh. jede wohlriechende Salbe ; ...

λίμνη , ἡ (λείβω , die Alten leiten es falsch von λίαν μένειν , weil es ursprünglich ausgetretenes u. ... ... Wasserbecken. Her 1, 185. 186. – Bei Hom . auch die See, das Meer, βαϑείης βένϑεσι λίμνης , ...

... κύλιξ , ικος, ἡ (vgl. κύλη, κοῖλος , die Alten leiten es ab von κυλίεσϑαι τῷ τροχῷ ), Becher , Pokal; ... ... vgl. κυλικηγορέω u. ἐπικυλίκειος ; – οἱ πρὸς ταῖς κύλιξι , die Mundschenken, Hdn . 3, 5, 9. ...

... οὖρος Ἀχαιῶν , z. B. Il . 8, 80, was die Alten durch φύλαξ erkl. u. von ὁράω ableiten, der Wächter, ... ... ὄρνυμι ableiten u. »Antreiber« übersetzen wollen, was für Nestor paßt, der die Achäer zur Schlacht ermuntert, aber in ...

ψαλίς , ίδος, ἡ , 1) die Scheere, die bei den Alten nur in der Gestalt der Schaafscheere gebraucht zu sein scheint ... ... bestehend, Poll . 2, 32. 10, 140; bes. die der Bartscheerer, vgl. Jac. A. ...

σπάθη , ἡ , 1) die Spatel, ein breites flaches ... ... Kammes od. der Weberlade beim alten senkrechten Webstuhle bedienten, um den Einschlag festzuschlagen u. so das Gewebe ... ... ἢ τῆς κερκίδος , Plat. Lys . 208 d. – 2) die Spatel, Etwas umzurühren, Alexis ...

ἐλάτη , ἡ (nach den Alten schon von ἐλᾶν, ἐς ὕψος ἀνατετάσϑαι , also die hoch aufschießende), Fichte, Rothtanne, pinus abies; οὐρανομήκης Od . 5, 239; öfter ὑψηλή , wie bei den Folgdn; von πεύκη unterschieden, ...

ῥῆγμα , τό , Riß, Bruch, Spalte, Ritze, Kluft; ... ... , Dem . 2, 21; καὶ σπ άσματα , 18, 198, wie die alten Wunden aufbrechen; ῥήγματα ποιοῠντες ἐν τοῖς τοίχοις , Pol . 13, 6 ...

νῶροψ , οπος , bei Hom. öfters, immer in der Vrbdg νώροπι χαλκῷ oder νώροπα χαλκόν ; die Alten leiten das Wort theils von νη – ὁρᾶν ab, nicht anzusehen, ...

ἀωτέω (s. ἄω u. Buttm. Lexil . II ... ... 159 Od . 10, 548. Bei Simon. frg . 7 auch allein. Die Alten erklären, wohl nicht richtig, ἀπανϑίζειν , gleichsam pflücken.

πέντε , οἱ, αἱ, τά , indecl., fünf , ... ... . u. Folgde überall; äol. πέμπε . – In den Zusammensetzungen erkl. die Alten die Formen mit πεντε - für besser attisch als die mit πεντα -, vgl. Lob. Phryn . 413.

πῆνος , ὁ , wie πήνη , der auf die Spule gewickelte Faden des Einschlags, Eintrags, VLL.; gebräuchlicher ist jedoch πηνίον; die Alten schwanken in der Ableitung von Πάν u. πένομαι , vgl. pannus ...