ἄ-πρᾱκτος , ion. ἄπρηκτος , 1) nichts ausrichtend, nichts bewirkend, erfolglos, vergeblich, ἄπρηκτον νέεσϑαι Iliad . 14, 221; ἄπρηκτον πόλεμον πολεμίζειν Iliad . 2, 121; ἀπρήκτους ἔριδας 2, 376; ...
ἀ-τελεύτητος , 1) unvollendet, erfolglos, Il . 1, 527; ἔργον 4, 175. – 2) Soph. O. R . 336, neben ἄτεγκτος , unerbittlich, bei dem man nichts erreicht. ...
ψυχρός , kalt, frostig, kühl, frisch , erfrischend; Hom ... ... βίος B. A . 116, durch δυςκίνητος erkl. – Von Haudlungen, erfolglos, vergeblich, ἐπικουρία Her . 6, 108, νίκη , nichtiger, ...
τυφλόω , 1) blind machen, blenden, des Augenlichts berauben; ... ... V, 731 e. – 2) übertr., stumpf machen, verdunkeln, erfolglos machen, u. pass . erfolglos, vergeblich sein, τετύφλωται μόχϑος ἀνδρῶν , Pind. I. 4, 56 ...
συγ-χέω (s. χέω ), zusammengießen, -schütten ... ... den Wall zerstören, sondern allgemein die Mühe vereiteln, wie βίαν καὶ ἰούς , erfolglos machen, ib . 573; τοὺς τάφους, τὴν ὁδόν , Her . ...
ἀπο-φώλιος (Abltg unsicher), Hom ... ... ἀποφώλιός ἐσσι . Die Bed. ist also = leer, nichtig, hohl, unbedeutend, erfolglos; – Nic. Alex . 524 ἀποφώλιον ἆσϑμα ἐχίδνης , für ἆσϑμα ...
ἀ-πέραντος , 1) ... ... . 4, 75; ἀπέραντόν ἐστιν , man kommt nicht zu Ende, es ist erfolglos, Thuc . 4, 36. – 2) ohne Ausweg, Τάρταρος, δίκτυον ...