Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (11 Treffer)
1
Einschränken auf Bände: Pape-1880 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
ἐν-αργής

ἐν-αργής [Pape-1880]

... ές (entweder von ἀργός, ἀργής , od. ἐν ἔργῳ ), sichtbar, leibhaft; οὐ γάρ πω πάντεσσι ϑεοὶ φαίνονται ἐναργεῖς Od . ... ... ; ἐναργῶς , Aesch. Spt . 126; πάρεστ' ἐν ., er ist leibhaftig da, Soph. El . 878; Folgde, z ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐν-αργής«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 829.
προ-φαίνω

προ-φαίνω [Pape-1880]

... , οὐδὲ προὐφαίνετ' ἰδέσϑαι (φῶς) , es leuchtete vor uns kein Licht, um zu sehen ... ... 8160;ς) , 13, 169, das Schiff zeigte sich ganz, war ganz sichtbar; τὰ δὲ προπέφανται ἅπαντα , Alles ist zum Vorschein gekommen, sichtbar geworden, Il . 14, 332; προφανείς , hervortretend und erscheinend, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »προ-φαίνω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 795.
εὔ-σκοπος

εὔ-σκοπος [Pape-1880]

... ; Callim. Dian . 190, wo es wie bei Apollo orac. Her . 5, 61 auch "gut zielend ... ... treffend, Aesch. Ch . 683. – 21 was gut zu sehen ist, weit sichtbar, Ar. Eccl . 2; σκοποὺς ἀεὶ ἀναβιβάζων ἐπὶ ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »εὔ-σκοπος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1098.
ἐπί-δηλος

ἐπί-δηλος [Pape-1880]

... c. partic ., κλέπτων δήποὐστ' ἐπίδηλος , er ist offenbar ein Dieb, Ar. Eccl . 661; ... ... ἀλλ' ἔστιν ἐπίδηλον πεπανουργηκότι (βλέμμα) , es ist offenbar wie bei einem Bösewicht, Plut . 368; – ausgezeichnet, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐπί-δηλος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 936.
παρά

παρά [Pape-1880]

... , 1, 33, was ursprünglich örtlich zu fassen ist, wie dies deutlich ist in τοὺς παρὰ σφίσι αὐτοῖσι δοκέοντας ὀλβίους , ... ... πωλουμένων παρὰ τὴν ϑάλασσαν μεταστῆσαι Thuc . 7, 39 zu fassen ist; παρὰ πᾶσαν φιλίαν ( sc . γῆν) ἄχρι ... ... , 3, 8, wie schon Il . 22, 145 zu erklären ist, οἱ δὲ παρὰ σκοπιὴν ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »παρά«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 467-470.
ὅπως

ὅπως [Pape-1880]

... οὐκ ἔσϑ' ὅπως , es geht auf keine Weise, es ist durchaus unmöglich ; οὐκ ... ... ὅπως οὐ , es ist unmöglich, daß nicht, d. i. es muß ... ... κεν δὴ σὴν πατρίδα γαῖαν ἵκηαι , wo noch die Bdtg wie sichtbar ist, wie du immer gelangen ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὅπως«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 365-367.
ΕἼΔΩ

ΕἼΔΩ [Pape-1880]

... Behauptung anschließt, vgl. Heindorf zu Plat. Gorg . 486 b, ist οἶδ' ὅτι ohne Verbum zu erkl., πάρειμι δ' ἄκων οὐχ ... ... ὄντων Plat. Apol . 37 b. – Beim imperat . haben es bes. die att. Dichter; οἶσϑ' ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ΕἼΔΩ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 724-725.
φαίνω

φαίνω [Pape-1880]

... Einleuchtenden, Offenbaren, Gewissen, φαίνεται ὁ νόμος ἡμᾶς βλάπ των , es ist offenbar, daß das Gesetz uns gefährdet, während φαίνεται ὁ ... ... . öfter. – So im Antworten φαίνεται = ja, so ist es, Plat. Prot . 333 e u. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »φαίνω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1250-1251.
αἰθήρ

αἰθήρ [Pape-1880]

... νηῶν γένετο ἰαχή τε φόβος τε , es erhebt sich ein plötzlicher Wind, in Folge dessen lös't ... ... Himmel« gewesen war, nachdem noch unmittelbar vorher der αἰθήρ sichtbar gewesen war, vgl. ἐξ u. δῖος , Scholl. BV ... ... vgl. Lehrs Aristarch . 172 ff; – Il . 15, 20 ist Here vom Zeus aufgehängt ἐν ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »αἰθήρ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 53.
ὅρκιον

ὅρκιον [Pape-1880]

... , worin die Hindeutung auf die bei dem feierlichen Vertrage zu schlachtenden Opferthiere sichtbar ist; also wie foedus icere , einen feierlichen Vertrag schließen und durch ... ... νηῒ καταπλεόντων Ἀϑηναίων δέχεσϑαι , es sei im Vertrage bestimmt, 6, 52. – Auch im sing ., ... ... πως ἅλιον πέλει ὅρκιον , Il . 4, 158, eigtl. das Eidesopfer ist nicht vergeblich. – ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὅρκιον«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 378-379.
δείκνῡμι

δείκνῡμι [Pape-1880]

... . i. antworten, Rep . I, 337 c; δέδεικται , es ist einleuchtend erwiesen, Phaed . 66 d; ἔχουσι δεῖξαι ὁπόϑεν ἔμαϑον ... ... Merc . 367. – 4) intr ., δείξει , es wird sich zeigen, Ar. Ran . 1259 ... ... ziehen diese Formen δείδεκτο, δειδέχατο, δειδέχαται zu δέχομαι ; dabei ist aber erstens das ει ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δείκνῡμι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 536.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 11

Buchempfehlung

Wilbrandt, Adolf von

Gracchus der Volkstribun. Trauerspiel in fünf Aufzügen

Gracchus der Volkstribun. Trauerspiel in fünf Aufzügen

Die Geschichte des Gaius Sempronius Gracchus, der 123 v. Chr. Volkstribun wurde.

62 Seiten, 4.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon