Online-Bibliothek

ὑπό-τρᾱχυς , υ , etwas rauh od. hart; Archestr . bei Ath . VII, 330 a (in ion. Form); übtr. etwas zornig, Lob. Phryn . 541.

ὑπό-σκληρος , etwas hart; Hippocr.; Luc. merc. cond . 26.

ἐπί-σκληρος , etwas, obenauf hart, Hippocr .

... . 126, ch .; gew. unempfindlich, hart, Soph. Ai . 927; τὴν ὀσφύν Luc. Tim . ... ... fühlen, Thuc . 3, 40; ἀν. εἶναί τινος , unempfindlich für etwas sein, Plut. Aem. Paul . 35. – Adv . ...

... durch denn übersetzt: dich gebaren die Felsen, denn dein Sinn ist hart, vgl. 23, 484 Od . 22, 36. Aber ὄφρ' ... ... gewissermaßen nur den Anfang der indirecten Rede bezeichnend, welche Verbindungen immer für uns etwas Hartes, Anakoluthisches haben und auch durch die Vermischung zweier verschiedener ...

... , wie Plut. T. Graech . 21; ἐπί τινι , über Etwas, Dem . 20, 135 u. A.; auch ἔν τινι , Plut. Timol . 11; – χαλεπῶς φέρειν τι , Etwas übel aufnehmen, graviter ferre, Plat. Conv . 706 ...

... . 4, 92. – c) Weiches, Flüssiges fest, steif od. hart machen, gerinnen od. gefrieren lassen ; ϑεὸς πήγνυσι δὲ πᾶν ῥέεϑρον ... ... , 5, 3. 7, 4, 3; pass . fest, steif, hart werden, γοῠνα πήγνυται , die Glieder werden steif, erstarren ...

... Mann. Auch c. dat ., Einem etwas abnehmen, Θέμιστι δέκτο δέπας Il . 15, 88, vgl. ... ... χαλεπόν περ ἐόντα δεχώμεϑα μῦϑον , laßt uns die Rede hinnehmen, obgleich sie hart ist; oft τοὺς λόγους , Aesch. Ag . 1090; Her ...

... ἀφειδῶς ὁρμῆσαι πρὸς τὸν πόλεμον 11, 2; aber auch = streng, hart, schonungslos, ἀφειδέστερον κολάζειν ἢ οἱ δεσπόται Xen. Cyr . 4 ... ... , 163; φονεύω , schonungslos, 9, 39; ἀφειδῶς ἔχειν τινός , etwas nicht sparen. Sp .

... od. heftig zürnen, unwillig sein und deswegen hart od. feindlich handeln, beleidigen; so oft bei Hom .: ὅτε ... ... τοῖς εἰρημένοις , An . 5, 5,24; ἐπί τινι , über Etwas zürnen, Od . 18, 415. 20, 323; τινί τινος, ...

... nicht. – Uebertr., προςβάλλειν τι , Etwas wahrnehmen, begreifen, beherzigen, wo man νῷ ergänzt, προςβαλοῦσ' ὅσα ... ... προτιβάλλεσϑαί τινα , sich mit dem Worte, dem Werke gegen Einen werfen, ihn hart antasten, Il . 5, 897; – κῆτος ποτιβάλλεται ὀλίγον ἰχϑύν ...

... 7. – Dab. übtr., sich auf Etwas gelegt haben, eine Sache eifrig betreiben, μώραις ἄγραις προςκείμεϑα , Soph ... ... 30 e; Pol . oft, z. B. τῇ πόλει , ihr hart zusetzen, 1, 11, 6. – Dah. auch zukommen, obliegen, ...