... öfter; auch der Ort, wo man übersetzt, der Uebergang, Xen. An . 4, 1, 22. 6, 5; bes. der Berg od ... ... Dem . 25, 5; ἐγὼ δὲ τοσαύτην ὑπερβολὴν ποιοῦμαι, ὥςτε , ich gehe so weit, daß ich, 18, 190, u. öfter ...
... παριέναι , da, wo, Xen. An . 3, 4, 37; τὴν ὁδὸν ἔφραζεν, ᾗ εἴη , wo der Weg entlang gehe, 4, 5, 34; auch c. gen ., ᾗ ἕκαστος ἐτύγχανε τοῦ νάπους ὤν 6, 3, 22; οὐχ ᾗ τις ἂν τύχῃ τοῦ σώματος Plat. ...
... Thuc . 1, 38; auch ἐπὶ τούτῳ ὅπως , Xen. An . 7, 6, 16; ἐπὶ πορείᾳ ϑύεσϑαι Cyr . 2 ... ... . Rep . IX, 590 a; δωροδοκεῖν ἐπὶ πράξει Xen. An . 7, 6, 17; auch bei Sp . nicht selten ...
... 638. – Uebertr., δύσεο ἀλκήν Il . 19, 36, lege an, d. i. waffne dich mit Kraft. Einzeln auch Folgde, ἀνάγκας ... ... 181; πρὸ δύντος ἡλίου 7, 149; δυομένῳ ἡλίῳ Xen. An . 2, 2, 8 entspricht dem δύνοντι 2, ...
... inf., Polit . 295 a . – Steht ἄν dabei, so ist der inf . als aus dem optat. ... ... μιᾶς τρέφει πρὸς νυκτός, ὥςτε μήτ' ἐμέ, μήτ' ἄλλον βλάψαι ποτ' ἄν Soph. O. R . 374; El . 1308; οἱ ϑεοὶ ...
... . – 2) χωρῶ πρὸς ἔργον , ich gehe ans Werk, an die Ausführung , Soph. ... ... Gewerbe, Thun, Verrichtung, ἔργον ἐποίχεσϑαι , an sein Werk, an den Webestuhl gehen, Od . ... ... Soph. Ai . 12; οὐκ ἂν μακρῶν ἔϑ' ἧμιν οὐδὲν ἂν λόγων – τόδ' ...
... wie Soph .; auch χωρῶ πρὸς ἔργον , ich gehe ans Werk, an die Ausführung, Ai . 116 ( Thuc . ... ... τοῦ ϑώρακος , der Pfeil geht, dringt durch den Panzer, An . 4, 2,28; auch von der Zeit, νὺξ ...
... wer recht handelt, dem geht es gut; ὅτι ἐπιστημόνως ἂν πράττοντες εὖ ἂν πράττοιμεν καὶ εὐδαιμονοῖμεν , Charm . 173 d; er ... ... ἀγαϑόν , Xen. Cyr . 5, 1, 20; vgl. An . 6, 3, 8, ἀκούοντες καὶ τοὺς ...
... ' ἔρειδε , ein Schild unterstützte den andern, Schild schloß sich an Schild, Il . 13, 131. 16, 251; übertr., τὰν ... ... 51 Intrauf., sichan Etwaslehnen , gegen Etwas drängen, ἀλλήλῃσιν ἐρείδουσαι , sich an einander drängend, Od . 22, 450; νέφους ἐπὶ τὴν γῆν ...
... τὰ πάντα κνώδαλα Soph. Tr . 713; τῶν ϑεῶν νόμους φϑείροις ἄν Ai . 1323; ἐφϑαρμένας γὰρ εὕρομεν λείας ὰπάσας , u. ... ... Xen. Mem . 1, 5,3; αἴϑειν καὶ φϑείρειν τὴν χώραν An . 4, 7,20. – Von einem Mädchen = ...
... τάδ' ἐλϑὼν μηδ' ἐπ' ἄλλοισιν τρέπε Ant . 1094; an den Gebrauch des imperat . ἐλϑέ erinnernd, wo dieser die allgemein ... ... , vgl. 1, 137; ξένια παρ' ἐκείνων ἦλϑον βόες Xen. An . 4, 8, 24; – von der ...
... scheint mir ein wackerer zu sein, habe er dessen Gewinn, gehe es ihm wohl; vgl. ὄναιο Θησεῦ , Soph. O. C ... ... ὀναίμην τῶν τέκνων , Ar. Thesm . 469, so wahr ich Freude an meinen Kindern zu erleben wünsche; auch Folgde, ὀναίμην Luc. ...
... 554; – μοχλόν , den Riegel einschieben, vorschieben, Xen. An . 7, 1, 12; τάφρον , einen Graben aufwerfen, Plut ... ... Plut. Camill . 23; absol., σὺ δὲ ἔμβαλε περὶ τούτου , gehe darüber zu Rathe, Xen. Cyr . 5 ...
... κατεδύσατο (Bekker κατεδύσετοπουλὺν ὅμιλον 10, 517, καταδύσεο μῶλον Ἄρηος , gehe in das Schlachtgetümmel, 18, 134. Aehnl. ἀνδρῶν δυςμενέων κατέδυ πόλιν ... ... ὑπὸ τῆς αἰσχύνης Xen. Cyr . 6, 1, 35; οὐκ ἂν ἐπὶ τούτῳ κατέδυ καὶ μέτριον παρέσχεν ἑαυτόν Dem . ...
Buchempfehlung
Die Geschwister Amrei und Dami, Kinder eines armen Holzfällers, wachsen nach dem Tode der Eltern in getrennten Häusern eines Schwarzwalddorfes auf. Amrei wächst zu einem lebensfrohen und tüchtigen Mädchen heran, während Dami in Selbstmitleid vergeht und schließlich nach Amerika auswandert. Auf einer Hochzeit lernt Amrei einen reichen Bauernsohn kennen, dessen Frau sie schließlich wird und so ihren Bruder aus Amerika zurück auf den Hof holen kann. Die idyllische Dorfgeschichte ist sofort mit Erscheinen 1857 ein großer Erfolg. Der Roman erlebt über 40 Auflagen und wird in zahlreiche Sprachen übersetzt.
142 Seiten, 8.80 Euro
Buchempfehlung
Im nach dem Wiener Kongress neugeordneten Europa entsteht seit 1815 große Literatur der Sehnsucht und der Melancholie. Die Schattenseiten der menschlichen Seele, Leidenschaft und die Hinwendung zum Religiösen sind die Themen der Spätromantik. Michael Holzinger hat elf große Erzählungen dieser Zeit zu diesem Leseband zusammengefasst.
430 Seiten, 19.80 Euro