Online-Bibliothek

... , wie ἐπὶ τῆς γῆς βεβηκότες unter βαίνω, ἐπ' ἀγκύρας ἀποσαλεύω unter ἄγκυρα , vgl. ἐπ' ... ... τοῖς σώμασι μηδένα δανείζειν , auf den Körper, unter Verpfändung des Leibes, Plut. Sol . 15; vgl ... ... Bestimmung, un ter der Etwas geschieht; αἱ σπονδαὶ ἐγένοντο ἐπὶ τούτοις , unter den Bedingungen, Her . u. ...

... , 63; ϑαλάσσης εὐρέα κόλπον , unter, 18, 140; γαῖαν , unter die Erde, d. i. ... ... 19, 313, in den Kampf gehen; δύσεο δὲ μνηστῆρας , gehe unter die Freier, Od . 17, 276. Uebertr., κάματος γυῖα ...

... 13, 3. – In einzelnen Fällen ist es angemessener, es durch » unter der Bedingung daß « auszudrücken, ἐκήρυξάν τε, εἰ βούλοιντο τὰ ὅπλα ... ... 5, 6,26 εἰδώς, ἃ Τιμασίωνι οἱ Ἡρακλεῶται ἐπαγγέλλοιντο, ὥςτε ἐκπλεῖν , unter der Bedingung nämlich, so nämlich hatten sie es ihm versprochen ...

... .; auch χωρῶ πρὸς ἔργον , ich gehe ans Werk, an die Ausführung, Ai . 116 ( Thuc . ... ... VII, 338 b ; διὰ πάντων χωρεῖν , durch Alle hindurchgehen, sich unter Allen verbreiten, Xen. Cyr . 3, 3,62, wie ὄνομα ...

... in Etwas gerathen; so auch πρὸς τοὺς πλουσίους , zu seinem Unglück unter die Reichen gerathen, Dem . 21, 139; von Sachen = beschädigen ... ... . 240, wie Ag . 638; πολλὰς φϑείρουσα βαφὰς τοῠ ποικίλματος , unter einander wirren, mischen, Ch . 1008; pass ., ...

... tut . hingehen, um Etwas zu thun, ἔρχομαι οἰσόμενος ἔγχος , ich gehe hin, um den Speer zu holen, Il . 13, 256; ... ... ρὰ τοσοῦτον ἦλϑον διαδρᾶναι Catapl . 4. – Andere Vrbdgn s. unter εἰς, ἐπί u. unter den entsprechenden Substantiven.

... absol., σὺ δὲ ἔμβαλε περὶ τούτου , gehe darüber zu Rathe, Xen. Cyr . 5, 5, 43; ... ... begeben, εἰς ἀγορὰν ἐμβάλλειν Dem . 24, 103. 165, s. unter ἀγορά . – Von Flüssen, hineinfallen, sich ergießen; εἰς τὸν ...

... 61, 6, öfter. – b) sich unter Etwas, in Etwas hineinbegeben, hineindringen , - schleichen ; κατα δῠναι ... ... κατεδύσατο (Bekker κατεδύσετοπουλὺν ὅμιλον 10, 517, καταδύσεο μῶλον Ἄρηος , gehe in das Schlachtgetümmel, 18, 134. Aehnl. ἀνδρῶν δυςμενέων κατέδυ πόλιν ...