Online-Bibliothek

αὐτόθεν , 1) vom Orte, von ebendaher, von derselben Stelle, ... ... . u. A.; gew. wird die nähere Bezeichnung des Ortes mit ἐξ hinzugefügt, αὐτόϑεν ἐξ ἑδρέων , gleich von den Sitzen aus, Od . 13 ...

ἐπί-θετος , zugesetzt, hinzugefügt; ἐπιστολή , der Einem mitgegeben wird, Lys . bei Harpocr .; φυλαί , D. Hal . 3, 70; ἐξουσία , angemaßt, Plut. Cleom . 10; Ggstz des Einheimischen u. ...

ὁ , ἡ, τό , eigtl, ΤΌΣ, ΤΉ, τό ... ... 23, 28, oder wenn das subst . nur im Verlaufe des Satzes erklärend hinzugefügt ist, αἴ κεν πως ἐϑέλῃσιν ἐπὶ Τρώεσσιν ἀρῆξαι, τοὺς δὲ κατὰ πρύμνας ...

ἤ , p., bes. ep. auch in ήέ gedehnt, ... ... , so wird auch, wenn kein Frageglied vorausgegangen ist, eine Frage mit ἤ hinzugefügt, um durch eine das Gegentheil ausdrückende Frage die Richtigkeit des Gesagten auszudrücken, od ...

... ἄν dem indicat . nicht einmal hinzugefügt werden darf , so daß von einer Auslassung des ἄν nicht ... ... u. die Partikeln τέ, πέρ, οὖν zu Relativis hinzugefügt gelten als Theilederselben, sodaß ἄν nach ihnen steht, z. B. ...

φέρω , nur im praes . u. impf. act . ... ... wird der inf . φέρειν, φέρεσϑαι zu δοῦναι oft für uns pleonastisch hinzugefügt: τεύχεα καλὰ δότω πόλεμόνδε φέρεσϑαι Il . 11, 798; αὖτις ...

οἷος , relativ . zum Fragewort ποῖος , qualis , ... ... 160, wo nach einer Weissagung über die nahe bevorstehende Ankunft und Rache des Odysseus hinzugefügt wird οἷον ἐγὼν οἰωνὸν – ἐφρασάμην (man vergleiche das unter ὁ ...

λέγω , 1) ( ΛΕΧ, λέχος, λόχος ) legen, lagern, ... ... Aesch. Spt . 471; u. oft bes., wenn der Eigenname der Person hinzugefügt wird, Eur . u. in Prosa, νέας ποιήσασϑαι διηκοσίας ἐς τὸν ...

γυνή , ἡ , das Weib , genit . γυναικός; ... ... ἔνδον γάρ τις ἐποιχομένη ἱστὸν καλὸν ἀοιδιάει ἢ ϑεὸς ἠὲ γυνή . Ausdrücklich ϑνητός hinzugefügt Odyss . 11, 244 ϑεὸν ϑνητήν τε γυναῖκα ; Iliad . 20 ...

αὐτός , ή. ό . Am ausführlichsten hat über dies Pronomen ... ... gedenken. – b) Dem pron. poss . wird es im gen , hinzugefügt, ἐμὸν αὐτοῦ χρεῖος , meine eigene Noth, Od . 2, 45; ...

βαίνω (entst. aus ΒΑΝΊΩ ; vom Thema βάω , ... ... Balken, 5, 371. Uebh. schreiten, gehen , wandeln; nähere Bestimmungen werden hinzugefügt, a) mit praeposit . wird die Richtung bezeichnet, wohin, ὡς ...

μάλθα , ἡ , auch μάλϑη , vgl. Lob. Phryn ... ... .; welches Wachs, κηρὸς μεμαλαγμένος , VLL., B. A . 278 ist hinzugefügt ἢ ἄλλο τι τοιοῦτον, ᾡ τὰ γραμματεῖα πράττεται ; bes. also von ...

... zweite Auflage Bezug habenden Bemerkungen sind in Klammern hinzugefügt. Jedes Buch muß freilich sein Erscheinen selbst rechtfertigen; aber man ... ... Verbindungen, welche dies Wort eingeht. Verweisungen auf die grammatischen Lehrbücher sind nur selten hinzugefügt, die Beziehung auf diese versteht sich überall von selbst. Uebrigens verhehlt sich ...

τέκνον , τό (τίκτω, τεκεῖν ), das ... ... masc . u. fem . nach dem eigentlichen Geschlechte des jedesmal erwähnten Kindes hinzugefügt; Eur. Suppl . 12 ff. Andr . 571 Troad . 758 ...

ἀγοραῖος , αία, αῐον , Plut., Herodian , wie Pollux ... ... . 44, 22; Plut. de gen. Socr ., wo ihm Μοῠσαι hinzugefügt sind; vgl. Paus . 3, 11, 8. 5, 15, 3 ...

ὀρχέομαι (ἔρχομαι , nicht ... ... Xen. Conv . 7, 5, wie auch sonst der Tanz im acc . hinzugefügt wird, τὸ Περσικόν , Cyr . 8, 4, 12; vgl. ...

καρχήσιον , τό , 1) der obere Theil des Mastbaums mit ... ... Eur. Hec . 1261 verschlingt das Meer πεσοῦσαν ἐκ καρχησίων , wo nachher hinzugefügt ist αὐτὴ πρὸς ἱστὸν ναὸς ἀμβήσει ποδί; Mastkorb ist es auch Plut ...