Online-Bibliothek

... 171 κλήρῳ νῠν πεπάλασϑε διαμπερές, ὅς κε λάχῃσιν . In ihr wie in den anderen zuletzt vorgelegten Stellen würde die Att. Prosa den ... ... τὸ πᾶν ἐϑέλετε, οὐκ ἂν φϑάνοιτε τὴν ταχίστην ὀπίσω ἀπαλλασσόμενοι καὶ ἀγγέλλοντες , »ihr könnt nicht zu schnell, nicht schnell genug weggehn«, ...

... Ἀϑήνη σιωπᾶν λαὸν ἀνώγει, ὡς μῦϑον ἀκούσειαν , damit, dies war ihre Absicht, Alle hören möchten, Il . 2, 280. – Selten ... ... μὴ δείσητε, ὡς οὐχ καϑευδήσετε , eigentlich, fürchtet euch nicht, als ob ihr nicht schlafen werdet, Xen. Cyr . 6 ...

... 1035. – Adjectiva werden dadurch verneint u. ihr Begriff ins Gegentheil umgewandelt, οὐ πολὺν χρόνον μ' ἐπέσχον Soph. ... ... .] Die Verbindung mit anderen Partikeln ist meist sehr einfach, da diese ihre eigentliche Bedeutung behalten. Doch mögen hier die üblichsten Fälle aufgeführt werden: ...

... man sehr gut aus bei Ἀϑήναζε und Θήβαζε , Man kommt mit ihr auch noch aus bei Wörtern wie Αἰξώναζε, Μουνυχίαζε, Ὀλυμπίαζε, Δεκελειᾶζε, ... ... ;ε durch Wegfall des δ entstand. Aber auch diese Ansicht hat ihre Schwierigkeiten. Es ist hier eben Alles unsicher. Sehr merkwürdig ...

... ist distributiv. – Allgemeiner ἐπὶ πολλῆς ἡσυχίας καὶ ἠρεμίας ὑμῶν , während ihr ganz unthätig waret, Dem . 13, 8; ἐπὶ σχολῆς , ... ... d; πάντες γίγνονται ἐπὶ τῷ εὖ καὶ κακῶς πράττειν , das ist ihre Bestimmung, Andoc . 2, 5; ἐπὶ τῷ ὑβρίζεσϑαι ...

... τοὺς πρώτους χρόνους Polit . 274 c; οἱ καϑ' ἑαυτούς , ihre Zeitgenossen, Xen. Mem . 3, 5, 10; οἱ καϑ' ... ... κατὰ πρῆξιν ἀλάλησϑε ; Od . 3, 72. 9, 253, fahrt ihr nach einem Geschäfte, zu einem Geschäfte herum? πλάζεσϑαι ...

... Hast, auch die Unbesonnenheit der Handlung oder ihr Freiwilliges u. Absichtliches bezeichnet, s. Hemsth. Luc. D. Mort ... ... dahin, daß – , 4, 11; τῶν ἡ γνώμη φέρει συμβάλλειν , ihre Meinung geht dahin, die Schlacht zu liefern, 5, 118. 6, ...

... δικαίων παρ' ὑμῖν , wenn ich bei euch, ihr Richter, mein Recht erlangt habe, Dem . 28, 21, nicht ... ... ὀλίγας ψήφους ἠτιμώσατε , 24, 138, es fehlten nur wenig Stimmen, daß ihr ihn mit der Atimie belegtet; Μάρκος ϑηρίον εἶ παρὰ γράμμα ... ... φύσιν , besser im Vergleich mit, besser als ihre Natur, Her . 7, 103; ἐκλείψεις πυκνότεραι ...

... οἵῳ ἐστέ , in was für einer vage ihr seid, Xen. Cyr . 3, 2, 12; ὁρῶν, ἐν ... ... wie ja auch, οἷος δή, οἷος οὖν, οἷος δήποτε , behalten diese ihre eigentliche Bedeutung. – [Die erste Sylbe wird von Hom . zuweilen ...

... ἀναπηδῶσιν ἐπ' ἔργον, σκυτῆς, βαλανῆς , sie gehen an ihr Geschäft, an ihre Arbeit, Ar. Av . 490; τοῖς ἔργοις ... ... ἔργον ψύχειν, ἀλλὰ τοῦ ἐναντίου , ist nicht Sache der Wärme, kommt ihr nicht zu, Rep . I, 335 ... ... 6, 3, 27; γυναιξὶν ἔργον ἀϑερίζειν , es ist so ihre Sache, sie pflegen, Agath . ...

... φοίνιξ , u. sagt, daß die Lotophagen aus ihr auch eine Art Wein bereiteten. Es war nach ... ... eine Gattung große, weiße Blüthen trägt; an der Sonne gedörrt, wurde ihr Mark zermahlen u. Brot daraus gebacken, auch ihre runde, apfelgroße, sehr süße Wurzel wurde gegessen, nymphaea lotus ; eine ...

μοῦσα , ἡ , äol. μοῖσα , dor ... ... Il . 2, 291 Od . 1, 10; Hes . nennt ihre Mutter die Mnemosyne, Theog . 915. Ihr Dienst ging von der thracischen Landschaft Pieria aus. – Später wird μοῦσα ...

... , λυκέην, τόξα, δόρυ , um es ihr zuweihen, Iliad . 10, 461; τὸ σκῆπτρον ἀνέσχεϑε πᾶσι ϑεοῖσιν ... ... κήδεα Il . 18, 430; ξείνους , Fremdlinge unter sich leiden, ihre Anwesenheit gestatten, Od . 7, 32; ἀεργόν 19, 27; ...

... Die Adjectiva verbalia sind nur da, wo ihre Bildung zweifelhaft sein könnte, oder ihr Gebrauch Eigenthümlichkeiten darbietet, besonders aufgeführt. ... ... In etymologischer Beziehung sind zunächst die zusammengesetzten Wörter durch einen einfachen Trennungsstrich in ihre Vestandtheile zerlegt, was bei Wörtern, ... ... empfohlen sein und bald im neu aufblühenden deutschen Vaterlande günstigere Zeiten erleben, als ihr Entstehen so sehr erschwerten. ...

κεφαλή , ἡ ( sanscr. kapâlas , lat. caput); ... ... ihren Köpfen, ihrem Leben ab, Il . 2, 161; κεφαλὰς παρϑέμενοι , ihre Köpfe daran setzend, ihr Leben aufs Spiel setzend, Od . 2, 237, wofür 3, 74 ...

γνωτός , auch 2 Endungen, Soph. O. R . 396 ... ... λιποῦσα παῖδά τε τηλυγέτην καὶ ὁμηλικίην ἐρατεινήν , wo also Helena mit γνωτούς ihre beiden vs . 237 von ihr genannten Brüder Kastor und Polydeukes bezeichnet; endlich 15, 350 erscheint neben dem ...

... 74. 9, 20 u. öfter, ihr Ruhm erreichte den Himmel, erreichte den höchsten Grad, drang bis zu den ... ... ὕβρις τε βίη τε σιδήρεον οὐρανὸν ἵκει , 15, 329. 17, 565, ihr Frevel u. ihre Gewaltthat reichen zum Himmel, erreichen den höchsten Grad, ...

ἐπί-δικος , worauf man ein Recht hat ... ... Erbinn, um welche die nächsten Verwandten vor Gericht streiten, wer den nächsten Anspruch auf ihre Hand u. ihr Vermögen hat, Dem . u. Is . öfter. – Uebh. bestritten ...