Online-Bibliothek

ἄ-ωρος , ὁ , zsgz. ὦρος , der Schlaf, Sappho im E. M .

... ἐν-ύπνιον , τό , das im Schlaf Erscheinende, Traumgesicht, Traumbild; ϑεῖός μοι ἐνύπνιον ἦλϑεν ὄνειρος , ein göttlicher Traum kam mir im Schlafe als ein Traumbild, Od . 14, 495 Il . 2 ... ... ; ὄψις ἐνυπνίου , das Gesicht, das Bild, die Erscheinung, die man im Traume zu sehen glaubt, ...

... – 3) in der alten Sprache Homers und im Ion., wo die Form des Demonstrativs und des Relativs noch nicht getrennt, ... ... 4, 104 = wie um den Einen, und der verleidet mir den Schlaf, d. i. nach unserer gewöhnlichen Auffassung, welcher mir ... ... – τέ zu erklären. – Uebrigens ist im Attischen von diesem alten Gebrauche noch manche Spur geblieben, ...

... gezücktem Schwerte, Cyr . 7, 5, 29, u. öfter so im med ., u. Sp.; – τὸ σκέλος ἔσπασε φεύγων , ... ... . ὀλίγον ὕπνον σπάσωμεν , Heliod . 2, 16. 4, 1, Schlaf genießen; ἐπὶ ϑαλλοῖσιν ἔρωτα ἔσπασεν , Opp. Hal ...

... . Folgde, γλυκὺν ὕπνον εὕδειν , süßen Schlaf schlafen, Od . 8, 445; παρά τινι , 8, 337 ... ... B. Antp. Sid . 75 (VII, 29;, Pind ., nur im praes.; ἀφύλακτον εὑδήσουσι πᾶσαν εὐφρόνην Aesch. Ag . 328; ...

... , auch täuschen, blenden, bethören, bes. im schlimmen Sinne, ἐπὶ τῆς μετὰ βλάβης ἀπάτης Schol. Ap. Rh ... ... ; vom Hermes, der mit seinem Zauberstabe ἀνδρῶν ὄμματα ϑέλγει , durch süßen Schlaf die Augen der Menschen befängt od. verdunkelt, auch sie in Todesschlaf verstrickt ...

... vgl. κοίτη ) einschläfern , in Schlaf bringen; κοίμηο όν μοι Ζηνὸς ὑπ' ὀφρύσιν ὄσσε Il . ... ... . – Uebertr. von den Todten, οἱ κοιμηϑέντες u. κεκοιμημένοι , im N. T . öfter; vgl. oben die Stelle des Soph ...

... ἐκ-σεύω (s. σεύω ), heraustreiben, im pass ., heraus-, wegeilen, -stürzen; ἐκ δ' ἔσσυτο λαός ... ... 293; sp. D .; übertr., βλεφάρων ἐξέσσυτο νήδυμος ὕπνος , der Schlaf schwand von den Augenlidern, Od . 12, 366.

... ἐπόρνυμαι , Hom . oft, τινί , gew. im feindlichen Sinne, τῷ δὲ Μέγης ἐπόρουσε ... ... ἐπόρουσε ϑεά – Ἀϑήνη Il . 23, 232, wie vom Schlaf ὅτε οἱ γλυκὺς ὕπνος ἐπόρο υσε , als ihn der Schlaf (schnell) überfiel, Od . 23, 343; auch c. acc ...

... γῑνώσκω , als var. lect . auch im Hom ., vielleicht sogar überall als Lesart Aristarchs, s. z. B ... ... ist beschlossen, Luc. Nigr . 3. – 4) erkennen, vom Bei schlaf, Callim. ep . 58, 3; Plut. Alex . 21 ...

... (von κροτέω , wegen des sichtbaren Pulsschlages), der Schlaf am Kopf ; Il . 4, 502. ... ... . 1, 11 τὸ μεταξὺ ὀφϑαλμοῠ, ὠτὸς καὶ κορυφῆς; gew. im plur ., die Schläfen ; κόρυϑα κροτάφοις ἀραρυῖαν Il . ... ... Kolbenam Hammer. – Σχῆμα κατὰ κρόταφον , Figur von der Seite, im Profil, Sp .

... 1) die Sorge, Bekümmerniß, Hom . im plur ., ἀνὴρ ἔχων μελεδήματα ϑυμῷ , Od . 4, 650 ... ... öfter, μελεδήματα πατρός , Sorge um den Vater, 15, 8. Der Schlaf heißt λύων μελεδήματα ϑυμοῠ , Il . 23, 62; μελ. ...

ἀφ-υπνίζω , 1) aus dem Schlaf erwecken, ἀφύπνισον Eur. Rhes . 25; Long. Past . 1, ... ... ὕπνου ἐγερϑῆναι ; vgl. Ael. V. H . 1, 13; so im act., Philostr .

κατά-φορος , = ... ... p. 439. Bei Arist. probl . 23, 41, l. d., im Ggstz von γαληνίζον , unruhig, v. l . καταφέρον u. καταφερόμενον . – Auch vom Schlaf (s. καταφορά ), tief u. betäubend, Hesych.

... Homer unterscheiden beide Berba ebenso, wie man im Deutschen »tragen« und »führen« unterscheidet; dabei giebt es ... ... wie Xen. An . 1, 5, 5, im Ggstz von ἄγεσϑαι u. πιπράσκεσϑαι . – 5) Gewaltsam ... ... , 1. Dah. zur Bestimmung des Lebensalters, τὸ δέκατον ἔτος ἄγειν , im zehnten Jahre stehen. Bestimmter σχολὴν ἄγειν , Ruhe halten ...

... zu schlafen pflegte, so oft ihn der Schlaf ankam, Il . 1, 610; σὸν δὲ πλεῖον δέπας αἰεὶ ... ... ἐπικέοιντο , Xen. An . 4, 1, 16. – Auch wenn im Hauptsatze der optat . steht, αἲ γάρ μιν ϑανάτοιο ὧδε δυναίμην ...

... ἔλεξα Διὸς νόον , 14, 252, durch Schlaf bestricken, betäuben. – Häufiger im med . sichlegen , liegen, ... ... ein Aneinanderreihen von Schimpfwörtern gemeint; im aor. syncop ., λέκτο δ' ἀριϑμόν , er zählte sich die ... ... Ag . 611, wie Hes. Th . 27, Lügen reden; im Ggstz oft τἀληϑῆ λέγειν ...

... 3, 217; ὄμματα ϑέλγειν , in Schlaf bringen, bezaubern, Od . 5, 47; ὕπνον ἐπ' ὄμμασι ... ... für Antlitz , Gesicht; bei Hom . u. Hes . stets im plur.; ὀξύτατον ὄμμα , Pind. N . 10, 63; ...

... . 679; ὕπνος , tiefer, fester Schlaf, Od . 15, 394; ἱδρώς , Il ... ... Sehr gewöhnlich tritt πολύς anders als bei uns im Griechischen als vollständiges Prädikat für sich auf und wird daher, wenn noch ... ... ἤρεσκεν , 2, 4, 2; daher οἱ πολλοί die gemeinen Soldaten im Ggstz des Heerführers, Pol . 1, 33, 4 ...

... . – Das, wozu man Einen antreibt, wird im inf . hinzugesetzt, τότε δὲ Ζεὺς ὦρσε μάχεσϑαι , Il . ... ... , 20, 79; auch τινά τινι , 17, 72. – Häufiger im med . ὄρνυμαι ( Hom . ὄρνυται, ὄρνυσϑε, ... ... öfter; absol., sich regen, rühren, bes. im imperat . ὄρσεο , Il . 3, ...