Online-Bibliothek

... Id . Eben so braucht im Hauptsatze zu einer Bedingung im optat . des Mögl. ... ... ., letzteren sowohl zum Ausdrucke von Bitten als von Befehlen. Das Verhältniß des optat. potent ... ... Absichtssätze dieser Art mit ἄν von indirecten Fragen und von Relativsätzen im optat. potent . ...

... Δωρικῶς συνέστειλεν.« ) Homer gebraucht δῖος von Gottheiten, von Menschen, von Pferden, von Meer, Erde, Luft, von Flüssen, Ländern, Städten: Odyss ... ... 388 Charis, Hephästos Gattinn; 19, 6 Thetis; Odyss . 5, 116 Kalypso; 12, 155 Kirke; ...

... allgengemeinsten Bezeichnung des Zusammenhanges, wo wir in der Uebersetzung das Verhältniß der zu verbindenden Satzglieder durch andere Conjunctionen bestimmter andeuten. So verbindet ... ... καὶ ἔδεισε Xen. An . 7, 5, 6; wenn längere Satzglieder verbunden werden, wird τέ von ... ... ὅμως ἐκεῖ κατέμεινε Xen. Hell . 6, 5, 20, vgl. ὃς καὶ τοῦ ἀδελφοῦ ...

... 30 b (vgl. 7). – 6) in Begleitung von , zu, πρὸς αὐλόν , zur Flöte ... ... αὐλὸν ὀρχεῖσϑαι , Xen. An . 5, 9, 5; u. Sp.; auch πρὸς τὴν σελήνην ... ... willen man Etwas thut, die Anwendung, die man von Etwas macht, zu, ὅπως γένοισϑε πρὸς ...

... καὶ ἐνεχυράζων , er ist befugt zu strafen, Pol . 6, 37, 8, vgl. 18 ... ... Beziehung auf Frau und Kind, während δεσπότης das Verhältniß des Herrn zu den Sklaven bezeichnet. – c) der V ... ... κραίνειν δίκας Eur. Heracl . 144, die gelten sollen, im Ggstz von δίκαι ἄκυροι , Plat. Crit . 50 b; ...

... 90, μηδὲν κατὰ βοὸς εὔξῃ 6, 55. – 5) von der Zeit; κατὰ παντὸς ... ... αὐτοὶ καϑ' ἑαυτούς = von selbst, freiwillig 5, 5, 39); γεγόνασι καϑ' ... ... , nach dem Branche, Xen. Cyr . 5, 5, 6 u. sonst oft; – κατὰ ...

... eben , flach, καταβαίνειν εἰς τὸ ἴσον ἡμῖν Xen. An . 4, 6, 18, auf einen Ort, wo wir so stehen wie ... ... El . 1051; ἀπὸ τῆς ἴσης , sc . μοίρας , im Verhältniß der Gleichheit, Thuc . 1, 15. – Sehr gew. ...

... Plat . u. Sp ., wie Pol . 6, 5, 5; vgl. noch ἄνευ λόγου καὶ δικαίας αἰτίας ... ... . I, 353 d; κατὰ λόγον τῆς δυνάμεως, im Verhältniß zu ihrer Macht, Xen. Cyr. 8, 6 ...

... c) todt daliegen, oft im Hom .; auch von den Begrabenen, κεῖται ϑανών Aesch. ... ... ihm ab, Pol . 6, 15, 6; vgl. Schäfer zu D. Hal. de ... ... . – Bes. tritt das Verhältniß zu τίϑημι hervor in folgenden Vrbdgn: – a) κεῖται ...

... δὲ νέκταρ ἐρυϑρόν Od . 5, 93; im med ., κρητῆρα κερασσάμενος 7, 179 ... ... ἐπειδὰν ταῦτα καλῶς καὶ μετρίως κραϑῇ πρὸς ἄλληλα , im rechten Verhältniß zu einander gemischt, gehörig temperirt, Phaed . 86 ... ... τε Χαλκιδέων καὶ Δωρίδος ἐκράϑη Thuc . 6, 5; κεκραμένος πρὸς χαλκὸν ἄργυρος Dem . 24, ...

... ἄνϑρωποι , Xen. An . 5, 7, 16, vgl. 6, 3, 28; κύκλοι ... ... Thuc . 8, 66, vgl. 5, 82, u. oft von politischen Umtrieben; ἐμὲ συνεστηκότα ... ... λόγον ὑπέρ τινος , für Etwas zu reden anfangen, 3, 2, 6; συνεστήσαντο τὸν κίνδυνον ἐῤῥωμένως ...

... εὐεργεσίας εἴς τινα , Wohlthaten erweisen, Hdn . 3, 6, 6; σπουδὴν πρός τινα , 1, 4, 7; – ... ... 327, 14 - c) sich eine Stellung, ein Verhältniß zu Einem geben, Sp .; ἐς τὸ ἴδιον , ...