Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (15 Treffer)
1
Einschränken auf Bände: Pape-1880 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
ἥκω

ἥκω [Pape-1880]

... , angelangt, bin da ; bei Hom . nur in zwei Stellen, μάλα τηλόϑεν ἥκω Il . 5, 478 ... ... Bacch . 1. – Anders ἥκομεν κοινὴν ὁδόν , wir kamen den Weg, Soph. Ant . 975, u. ὁδὸν μακράν ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἥκω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1158-1159.
ἄν [3]

ἄν [3] [Pape-1880]

... nach der allgemeinen Regel, in den Forderungssätzen μή , in den Aussagesätzen οὐ ; wenn ... ... , so giebt es keinen andern Weg als den, ihn in den conj. cond . zu ... ... schwerlich aus, so daß in den wenigen Stellen dieser Art, in welchen die mss . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄν [3]«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 147-178.
ἐκ

ἐκ [Pape-1880]

... τοὺς ἱππέας ἐκ πλαγίου τάττειν τῶν Ἀϑηναίων , den Athenern in die Flanken stellen, Thuc . 7, 6; daher ... ... . 1, 134. – 2) In mannichfaltigen Verbindungen bezeichnet es den Ursprung , wobei immer an ... ... des Ursprünglichen zu denken ist: – a) den leiblichen Ursprung, sowohl den Vater als die Mutter bezeichnend ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐκ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 748-751.
ἄρχω

ἄρχω [Pape-1880]

... c. acc .; ὁδόν , den Weg vorangehen, τινί , Od . 8, 107; ... ... zu nehmen, wie Homer ja überhaupt sehr oft den dat . in dem Sinne gebraucht, für welchen ... ... δὲ τῷ αὐτὴν ὁδὸν ἥν περ οἱ ἄλλοι ; in diesen beiden Stellen ist also an den Sinn des genit. partit ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄρχω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 366-367.
ἐν-ίστημι

ἐν-ίστημι [Pape-1880]

... ἐνισταμένου ϑέρους , mit Beginn des Sommers, Theophr . u. A.; bei den Gramm . ὁ ἐνεστὼς χρόνος , das Präsens. – ... ... Bezug auf Etwas, Marc . 22. Bes. bei den Rhetorikern u. in der Gerichtssprache, gegen Etwas protestiren, Instanz machen, vgl ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐν-ίστημι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 845-846.
ἈΠΌ

ἈΠΌ [Pape-1880]

... ἵππων, οἱ δ' ἀπὸ νηῶν ἐπιβάντες , von den Rossen, von den Schiffen herab, Il . 15, 386; ... ... Cyr . 6, 4, 18, die auf den Thürmen wer den von da herab beistehen; ... ... δ' ἀπ' ὀμμάτων νόστον , mit den Augen; durch den Augenschein, Aesch. Ag . 961; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἈΠΌ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 293-296.
ὑπό

ὑπό [Pape-1880]

... ) hinter , dahinter, Her . 7, 61. – In vielen Stellen bei Hom . u. den Tragg . kann eine Tmesis angenommen ... ... Seinem Casus kann ὑπό in allen Verbindungen nachgesetzt werden und zieht dann den Ton zurück, ὕπο ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπό«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1207-1210.
ἌΓω

ἌΓω [Pape-1880]

... ἠξάμην; Her . u. einzeln bei den Attikern, bes. in den compos ., wie ἀπῆξαν . Ar. Ran . 469 ... ... die gleichwiegende Last ziehen). – 10) Von den vielfachen übrigen Verbindungen, in denen es meist einen dauernden Zustand (woran ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἌΓω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 27-29.
δήν

δήν [Pape-1880]

... Homer, welcher das Wort oft gebraucht, in der Form δήν , zeigt sich das Digamma darin, daß eine ... ... kurze Dauer des betreffenden Zustands aus. Unter den Ausdrücken, in welchen δήν nicht mit einer Negation verbunden ist, ... ... »für lange Zeit«, »auf lange Zeit hin« erhält δήν in der Formel δὴν δέ μιν ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δήν«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 565-567.
πολύς

πολύς [Pape-1880]

... , als von dringendem, heftigem Befehlen und Bitten verstehen; übrigens ist in den meisten hom. Stellen πολλά noch sehr leicht als wirklicher ... ... 32; gew. ὡς ἐπὶ τὸ πολύ , meistentheils, gewöhnlich, in den allermeisten Dingen, zumeist, 1, 203. 2, 35. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πολύς«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 670-672.
μέλλω

μέλλω [Pape-1880]

... , 494 c; εἰς τὴν μέλλουσαν πόλιν , in den künftigen Staat, Legg . III, 702 ... ... beliebt, Il . 1, 564. Schwächer ist die Bdtg in manchen Stellen, wo unser mög en, und die adv . ... ... οἴκαδε , wenn Einer im Stande sein soll, den Weg zu finden, Phil . 62 b, vgl. Phaed ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »μέλλω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 125-127.
τίθημι

τίθημι [Pape-1880]

... ἐπὶ τῷ βωμῷ , eigtl. den Zweig, das Zeichen der Hülfeflehenden auf den Altar legen, Dem ... ... . 25, 44. – 4) Etwas an einen Platz stellen, oder in eine Klasse setzen, ... ... Od . 15, 241; κέλευϑον , sich den Weg bereiten, sich Bahn machen, Il . 12, 418; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »τίθημι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1109-1113.
κνῖσος

κνῖσος [Pape-1880]

... 4 p. 687. Der plural . τὰ κνίση erscheint in Stellen Homers als var. lect . So Iliad . 21 ... ... auch diplomatisch besser beglaubigt gewesen sein wird. Diese drei Stellen stehn in unlösbarem Zusammenhange: in Aristarchs erster Ausgabe stand Odyss . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κνῖσος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1461-1463.
λεαίνω

λεαίνω [Pape-1880]

... 111; ἵπποισι κέλευϑον πᾶσαν λειανέω, τρέψω δ' ἥρωας Ἀχαιούς , den Weg für die Rosse bahnen, 15, 260; λείηναν δὲ χορόν ... ... A . 2, 5. – Uebertr., mildern, in ein milderes Licht stellen, τὸν λόγον , Her . 8, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »λεαίνω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 21.
προ-δείκνῡμι

προ-δείκνῡμι [Pape-1880]

... Soph. O. R . 456, von einem Blinden, der den Weg mit dem Stabe vorfühlt; aufzeigen, Her . 4, 10 ... ... Demonstration oder einen falschen Angriff machen; χερσὶ προδεικνύναι , mit den Händen den Angriff vormachen, praeludere, Theocr . 22, 102; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »προ-δείκνῡμι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 714.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 15

Buchempfehlung

Lohenstein, Daniel Casper von

Sophonisbe. Trauerspiel

Sophonisbe. Trauerspiel

Im zweiten Punischen Krieg gerät Syphax, der König von Numidien, in Gefangenschaft. Sophonisbe, seine Frau, ist bereit sein Leben für das Reich zu opfern und bietet den heidnischen Göttern sogar ihre Söhne als Blutopfer an.

178 Seiten, 6.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Geschichten aus dem Biedermeier III. Neun weitere Erzählungen

Geschichten aus dem Biedermeier III. Neun weitere Erzählungen

Biedermeier - das klingt in heutigen Ohren nach langweiligem Spießertum, nach geschmacklosen rosa Teetässchen in Wohnzimmern, die aussehen wie Puppenstuben und in denen es irgendwie nach »Omma« riecht. Zu Recht. Aber nicht nur. Biedermeier ist auch die Zeit einer zarten Literatur der Flucht ins Idyll, des Rückzuges ins private Glück und der Tugenden. Die Menschen im Europa nach Napoleon hatten die Nase voll von großen neuen Ideen, das aufstrebende Bürgertum forderte und entwickelte eine eigene Kunst und Kultur für sich, die unabhängig von feudaler Großmannssucht bestehen sollte. Für den dritten Band hat Michael Holzinger neun weitere Meistererzählungen aus dem Biedermeier zusammengefasst.

444 Seiten, 19.80 Euro

Ansehen bei Amazon