Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (9 Treffer)
1
Einschränken auf Bände: Pape-1880 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
βία

βία [Pape-1880]

... βίος u. βιός ), Stärke, Gewalt, Kraft, sowohl in geistiger als in leiblicher Hinsicht; beide lassen sich nicht immer genau sondern; auch = ... ... ; vgl. Eur. Andr . 390 Hipp . 886; auch in Prosa, αἱ βίᾳ πράξεις , ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »βία«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 443.
εἰς

εἰς [Pape-1880]

... , 28 vergleiche. – 8) Aehnlich ist die Bdtg in Ansehung, in Rücksicht auf entstanden; die nähere Bestimmung bei Adjectivis ... ... 25; ἐς τὰ ἄλλα , in anderer Hinsicht, Thuc . 1, 1. – Auch bei Substantivis ... ... Eur. Alc . 85; in einzelnen Beispielen der späteren Dichter. In der Zusammensetzung bedeutet εἰς ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »εἰς«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 736-738.
πρός

πρός [Pape-1880]

... oder Beziehung, die ein Gegenstand auf den andern hat, in Beziehung, in Hinsicht, in Rücksicht auf Etwas; – a) sehen auf Etwas ... ... Umschreibungen, εὐσεβεῖν τὰ πρὸς ϑεούς , in Beziehung auf die Götter, in Rücksicht auf das Verhältniß gegen ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πρός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 742-747.
ἐπί-σημος

ἐπί-σημος [Pape-1880]

... 5, 40; ἀναϑήματα , mit einer Inschrift versehen, Her . 1, 51; ἀσπίδες Inscr . ... ... ; ξυμφοραί Or . 543 u. öfter; ἐπίσημοι σοφίην , in Hinsicht der Weisheit, Her . 2, 20; τάφος ἐπισημότατος Thuc . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐπί-σημος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 977.
ἄν [3]

ἄν [3] [Pape-1880]

... unpassend, wenn in diesen Drohungen die Erfüllung der Absicht in irgend einer Art als ungewiß, bedingt, eventuell, zweifelhaft ... ... . B. Xen. Cyr . 7, 2, 10, wo in einer Wechselrede des Cyrus u. des Krösus ... ... περιττῶς ; doch nur in solchen Sätzen, in denen der optat . einen conjunct . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄν [3]«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 147-178.
πᾶν [2]

πᾶν [2] [Pape-1880]

... als adv . πάντα , ganz und gar, gänzlich, in jeder Hinsicht, auch τὰ πάντα ... ... 1448 Trach . 338; u. vom neutr . in Allem, in allen Dingen, Her . 1, 61, wie ... ... 913; ist in der Stammsylbe in allen drei Geschlechtern lang; in den Zusammensetzungen wird es im ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πᾶν [2]«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 530-531.
χρή

χρή [Pape-1880]

... bei Ar ., u. in Prosa, ἐβουλεύοντο ὅ τι χρὴ αὐτοὺς ποιῆσαι Plat. Conv . ... ... , 110, was brauche ich erst die Mutter zu loben? Nach einer Ansicht Neuerer ist dies unpersönliche Verbum ... ... Weiteres als ursprünglich reine Verbalformen erklären, und keine einzige ist dabei in irgend einer Hinsicht ohne genügende Analogie.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »χρή«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1372-1373.
ΔΕ'ω

ΔΕ'ω [Pape-1880]

... wohl in der Redensart ποσσὶν ὑπὸ ἐδήσατο πέδιλα ; zweifelhaft in dieser Hinsicht ist z. B. Odyss . 2, 430 δησάμενοι ... ... ἀνὰ νῆα , wo recht gut das medium Homerisch in der Bdtg des activi stehn kann; sicher ist so, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ΔΕ'ω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 555-556.
δαΐ-φρων

δαΐ-φρων [Pape-1880]

... einsichtsvoll «. Es ist ein Irrthum einer früheren Periode der Homerischen Forschung, daß in dieser Weise die Odyssee auch ... ... das Scholium beziehen, ist ungewiß; es paßt in jeder Beziehung , auch in Hinsicht auf die Lieder-Eintheilung der Odyssee, die Stelle Odyss . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δαΐ-φρων«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 517-518.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 9