Online-Bibliothek

πέραθεν , adv ., von jenseits her, von drüben her; Eur. Heracl . 83; Xen. Hell . 3, 2, 2; s. πέρηϑεν .

περαΐτης , ὁ , der von jenseits, Bewohner des jenseits gelegenen Landes, Sp ., wie Ios., Schol. Ar. Av . 823.

ὑπερ-νότιος , poet. auch 3 Endgn, über den Südwind, jenseits des Südwindes oder Südens gelegen, Ggstz von ὑπερβόρειος; Her . 4, 36; D. Per . 151. ...

... u. ep. πέρην , adv ., 1) jenseits , gew. jenseits des Wassers, des Meeres, gegenüber; ναίουσι πέρην ... ... εἰς τὸ πέραν , Pol . 2, 32, 9. – Auch von jedem andern Zwischenraume, πέρην χάεος , ... ... für den gen. plur . angesehen, es ist partic . von περάω , und Suppl . ...

... – 2) über das Maaß hinaus, ὑπὲρ αἶσαν , im Ggstz von κατὰ αἶσαν , Il . 6, 333. 487. 16, 780 ... ... ; ὁ φιλῶν πατέρα ὑπὲρ ἐμέ , 10, 37. – Bes. so von Zahlen u. Zeitbestimmungen, ὑπὲρ τὰ τεσσερήκοντα ...

... oder darüber hinaus , daran vorbei, jenseits, πολλὸν δὲ παρὲξ ἅλα φῠκος ἔχευαν , Il . 9, 7 ... ... Eust . ist πάρεξ die später allein übliche Accentuation (in der Bdtg von χωρίς c. gen .), die sich auch in den Ausgaben des ...

... dem Artikel, Πίνδου τε τἀπέκεινα , das jenseits gelegene, Aesch. Suppl . 254; ἀκτή τίς ἐστι τοὐπέκεινα ... ... b; ἐν τῷ ἐπ . Thuc . 7, 58. – Auch von der Zeit, οἱ ἐπ. χρόνοι , die früheren Zeiten, vor der ...

... vom Lande aus jenseits, Od . 9, 482; im Ggstz von μετόπισϑε νεός , 539. – Auch dem gen . nachgesetzt, ... ... h. Merc . 299; Hes. Th . 769. – b) von der Zeit, vorher ; zuvor; Il . 10, ...