Online-Bibliothek

... γ 2; ἔμφ. γίγνομαι , ich komme zu mir, aus einer Ohnmacht, Hippocr .; Ggstz ἔκφρων , ... ... Ol . 9, 80; Soph. O. R . 436; in Prosa oft, von Menschen, Plat ., Ggstz ἄφρων , Conv . 194 ...

... ich bin geneigt es zu kaufen«. Nun aber wird anstatt des sehr oft vorkommenden gewöhnl. indicat . von ἐϑέλω mildernd, abschwächend, öfters der ... ... βίοτον καὶ νόστον ἀκούσῃς, ἦ τ' ἂν τρυχόμενός περ ἔτι τλαίης ἐνιαυτόν . Oft negativ , meist so, daß οὐκ ἄν ...

... 5, 5, 14, u. oft. – Bes. hat das neutr . τί nach einer Negation ... ... oder man wetze seinen Speer; ἀλλά τις αὐτὸς ἴτω , jeder, man komme von selbst, Il . 17, 254, vgl. 2 ... ... 61; λεγέτω τις , 6, 1, 6, u. oft; ἔνϑα πολλὴν μὲν σωφροσύνην καταμάϑοι ἄν ...

... ὡς εἰπὼν ἡγεῖτ', ἡ δ' ἕσπετο , oft, οὐκ ἔφασαν ἕψεσϑαι ἡγεομένοισι Her . 8, 2, wie auch ... ... An . 5, 4, 24, öfter. – Absolut, ἕπεο προτέρω , komme näher, Od . 5, 91 Il . 18, 387; – ...

... großer Macht gekommen, hast große Macht. so auch oft Ael ., der H. A . 4, 34 auch ἐς ... ... , was auch jetzt vorkommt, zu geschehen pflegt. – Mit Participien dient es oft nur zur lebhaften Darstellung u. Umschreibung, ποῖον δὲ κέρδος ... ... γ' ἔχ ϑι στ ος ἥκω , ich komme als, ich bin den Göttern verhaßt, Soph. ...

... ἕκαστον ἐν μέρει λόγον περὶ Ἔρωτος εἰπεῖν , jeder, an den die Reihe komme, Alle der Reihe nach sollten sprechen, Plat. Conv . 214 b ... ... ἐν μέρει eigtl. »in der Klasse, Abtheilung« bedeutet u. im Deutschen oft durch »als«, »für« zu übersetzen ist, ...

... μολεῖν , gieb uns nach, daß er komme, gestatte es uns zu Gefallen, Soph. O. C . 1186; ... ... τὸν πόλεμον ὥρμα τοὺς Ἀϑηναίους Thuc . 1, 127; Plat . oft; λόγοις τινὸς ὑπείκειν , Jemandes Gründen nachgeben; – τινί τινος , ...

... Jahre vom Vaterlande entfernt ist, oft δὴν οἰχόμενος . – Oft steht ein Participium dabei, die Art des Entfernens angebend, οἴχεται φεύγων ... ... Ὀρέστης ἐλπὶς οἴχεται δόμων , Ch . 765; οἴχομαι φόβῳ , ich komme um vor Furcht, Suppl . 767 ...

... Plat. Gorg . 447 d, u. oft bei Ar.; auch oft gebraucht wie audio , wenn man auf das von dem Andern Gesagte ... ... ἂν σοὶ εἰς κεφαλὴν ὅτι μαϑών μου καὶ τῶν ἄλλων καταψεύδει τοιοῦτο πρᾶγμα , komme es auf deinen Kopf darum, daß du (so unverständiger ...

... μίαν δὸς χάριν, ἱκνούμεϑα Herc. Fur . 321; oft bei Soph . im praes ., z ... ... heirathen, 6, 57; τοῦ ἑτέρου κέρεός φαμεν ἡμέας ἱκνέεσϑαι ἡγεμονεύειν , es komme Anständige, μᾶλλον τοῦ ἱκνευμένου 6, 84; ἐν χρόνῳ ἱκνευμένῳ ... ... im ind . des Augments wegen lang, doch läßt Hom . dies oft aus.]

... Isocr . 5, 23; ὅπως ἡ εἰρήνᾷ ἐπιτελεσϑῇ , zu Stande komme, Dem . 18, 29; Sp . – Bes. von Opfern, verrichten, darbringen, Her . 1, 167. 2, 37 und oft; εὐχήν 1, 86; ὁρτάς , Feste feiern, u. ä ...

... Antiph . 6, 44; ἐς τὴν ὑπατείαν , D. Cass . oft. – 4) übertr., μένος ἄνδρας ἐςέρχεται , Muth kommt in die ... ... ' ὡς ἐγὼ – ἔσομαι , es falle dir nie ein, komme dir nie in den Sinn, Prom. 1004: von Leidenschaften ...