Online-Bibliothek

ἔγ-γαιος , 1) im Lande einheimisch; ἥβα Aesch. Pers . 922, wo ἐγγαία fem .; vgl. Suppl . 59; τὰ ἔγγαια im Ggstz von τὰ ὑπερόρια Xen. Conv . 4, 31 ...

ἐργάτωνες , att. ἐργάωνες , der Ort auf dem Lande, wo die Sklaven schliefen, Hesych ., die ergastula der Römer.

... einheimisch, ϑεός Her . 4, 180; ποταμός 4, 48 (wo αὐτιγενέες steht), der in dem Lande selbst entspringt; ὕδωρ , das an demselben Orte aufquillt, nicht wo anders herfließt, 2, 149; ἰάλεμος , häusliche, Eur. Rhes ...

ἐπι-χωριάζω , im Lande sein, sich wo aufhalten, verkehren mit Einem, τινί , Luc. Pseudol . 19; οὐδεὶ ς ἐπιχωριάζει τὰ νῦν Ἀϑήναζε , kommt oft nach Athen, Plat. Phaed . 57 a; ...

... κληρούχους ἐπὶ τῇ χώρῃ λείπουσι , im Lande, Her . 5, 77; μένειν ἐπὶ τοῖς ὅπλοις ... ... ) Auch bei Verbis der Bewegung, so daß der Ort, wo man zur Ruhe kommt, angezeigt wird, auf; ἐκ δὲ καὶ αὐτοὶ ... ... wegen, um, aus ; γελᾶν ἐπί τινι , über Einen lachen (wo man dabei steht u. das ...

... τοῦ βλακὸς ἁμαρτάνουσιν Phryn . 272, wo Lob. zu vgl.; κατὰ κοινοῦ , Schol. Thuc ... ... γῆν καὶ κατὰ ϑάλατταν , zu Wasser u. zu Lande. – b) κατὰ ποταμὸν πλέειν Her . 1, 194. ... ... , übereinstimmen, 4, 119; anders παρῄεσαν αἱ παρϑένοι κατὰ τοὺς πατέρας , wo ihre Väter saßen, 3, 14; λέγειν κατά τινα ...

... angenehmen Dingen, deren Verlust empfindlich ist; vom Lande, wüst , unbebaut, νῆσος Od . 3, 270, ... ... einen solchen Proceß gewinnen, bewirken, daß Einer in contumaciam verurtheilt wird, wo οὐ γὰρ ἀπήντα dabei steht; ἐρήμῃ δίκῃ κατέγνωσαν αὐτοῠ ϑάνατον Thuc ...

... Rüstung, bes. kriegerische Rüstung, Kriegszug zu Lande u. zu Wasser; oft bei Her .: κατ' ἤπειρον, κατὰ ... ... Vergleich mit O. R 359 τίς σ' ἐξῆρεν οἴκοϑεν στόλος; wo auch mehr nach dem Grunde der Fahrt gefragt wird. = Am Schiffe ...

... τό , Gartenkraut, Gemüse, das in gegrabenem Lande ( λαχαίνω ) gebau't wird, im Ggstz des wildwachsenden, βολβοὺς ... ... Suid. ist τὰ λάχανα der Gemüsemarkt, der Theil des Marktes, wo Gemüse u. Küchenkräuter feil geboten werden, wohin man Alexis bei ...

... wegwenden, ablenken; κακὰ γᾶς , vom Lande, Aesch. Spt . 610; μηδ' ἐς Ἑλένην κότον ἐκτρέψῃς , ... ... D. C . 35, 12. – Med ., sich wegwenden u. wo anders hingehen, Her . 1, 104. 6, 34; ἐκτραπόμενοι ...

... ὁ , der aus dem nämlichen Lande ist, Landsmann, auch der in demselben Lande wohnt; ursprünglich aber ward das Wort nur von Sclaven und von Thieren ... ... vgl. Luc. soloec . 5 u. B. A . 113, wo es aus Alexis angeführt wird, u. Pherecr . ...

τηλεδαπός , aus fernem Lande, aus der Ferne, ἄνδρες, ξεῖνοι , Od . 6, 179. ... ... Das Suffixum -δαπός s. in ποδαπός , wo auch die Ableitung der Alten von ΔΑΠΟΣ, δάπεδον, ἔδαφος besprochen ist. ...

... . 5, 491. 6, 111. 9, 233. 12, 108, wo Wolf τηλεκλητοί schrieb, Buttm. aber Lexil . I p. 93 ... ... u. sp. D ., wie Ap. Rh . 3, 1097 (wo τηλεκλειτήν , nicht mit Well. τηλεκλείτην zu schreiben). ...

... Ath . VIII, 333 a , wo aber im Folgdn auch ὗσαι ἰχϑύας, βατράχους gesagt ist, wie ... ... so ὕεται ἡ γῆ, ἡ χώρα, τὰ χωρία , es regnet im Lande, 2, 13. 14. 22. 4, 50. 198; ἡ ...

... auch als ein Wort, προτοῠ geschrieben, wo der gen . als neutr . zu nehmen u. nicht χρόνου ... ... , διώκειν , Land vor Land durchirren, verfolgen, d. i. aus einem Lande ins andere, Aesch. Prom . 685, Ar. Ach . 223 ...

... , wo jetzt λαλῶν steht; ποῦ ἅλες; ποῦ τράπεζαι ; wo ist die Gastfreundschaft hin? Dem . 19, 189; τοὺς ἅλας ... ... 27 ἢ ἁλὸς ἢ ἐπὶ γῆς , auf dem Wasser oder auf dem Lande; die Schiffe ἁλὸς ἵπποι Od . 4, 708 ...

... – Selten auch bei Verbis der Ruhe, wo immer an die vorhergegangene Bewegung zu denken ist, σκόλοπες ... ... καὶ ϑεοὺς βου λευσόμεσϑα , Ag . 818, wo es freilich auch allgemeiner genommen werden kann: was sich auf die Stadt ... ... . – 5) Diese Beziehung oder dies Verhältniß wird besonders in Vergleichungen hervorgehoben, wo πρός bedeutet im Vergleich mit , gegen etwas ...

... ; περὶ μὲν τῇσι κεφάλῃσι εἶχον τιάρας , Her . 7, 61, wo er hinzusetzt περὶ δὲ τὸ σῶμα κιϑῶνας ; – κεῖται ... ... Πιερίην , 7, 131, u. öfter, wo wir es durch in dem Lande übersetzen müssen; vgl. ᾤκουν περὶ ...

... . der angewiesene Platz, oder der Platz, wo sich Einer befindet, ἂψ ἐνὶ χώρῃ ἕζετο , 23, 349 Od ... ... 259 a , sonst oft neben πόλις; ἐπὶ χώρας εἶναι , im Lande, in der Heimath sein, Xen. Cyr . 7, 5,68. ...

... aneignen, Her . 1, 109. – Wo für halten, annehmen, schätzen , συμφορὰν ποιεῖσϑαί τι , eigtl. sich ... ... ; auch τὸν κοινὸν πόλεμον ἴδιον κίνδυνον , Isocr . 4, 86; wo überall eine Subjectivität der Schätzung od. Beurtheilung ausgedrückt wird. – ... ... , der nur ι wieder eingeschoben sei, wo der Vers eine lange Sylbe erforderte, u. dem ...