... als ungelös'tes Problem zu notiren oder gradezu als fehlerhaft, als ein Versehn Homers, den Aristarch nicht allzu selten ganz offen tadelte. Aber den ... ... Jahrbb. 1853 Bd. 67 Heft 6 S. 624–628. – Bemerkenswerth sind ein Paar Stellen, wo Homer den in eigner Person ( ...
... μήτι τοι ἡγεμόνος γε ποϑὴ μελέσϑω , nicht mache dir Sorge um einen Wegweiser, Od . 10, 505; τἀντεῦϑεν ... ... 26, 36; a. sp. D ., die auch μέμβλομαι wie ein praes . behandeln, οἷσιν μέμβλεσϑε κιόντες , Ap. Rh . ...
... Σπαρτιητικὰ ποιέειν , spartanisch handeln, sich wie ein Spartaner benehmen, Her . 5, 40; Aesch . ... ... πράξει ταῦτα καὶ ποιήσει , 19, 102. – Bes. ein Gebot ausrichten, seine Pflicht thun, τὸ προςταχϑέν , Soph. Phil ... ... γαμβρόν , Th . 818; ποιεῖσϑαί τινα ἄκοιτιν, ἀκοίτην , sich ein Weib zur Gattinn, einen Mann ...
... 572; vgl. Arat . 1120. – Ein dat . dabei ist entweder dat. commodi , für ihn, oder ... ... . ἐκσῶσαι . So auch in Prosa, ἔρχομαι ἀποϑανούμενος νυνί , ich mache mich auf, bin im Begriff zu sterben, Plat. Theag . 129 ...
... ' ὅταν πληγὴ Διὸς ἐπιβῇ , wenn dich ein Schlag trifft, Soph. Ai . 138; τὰ παϑήματα πρὸς αὐτὸν ... ... Od . 23, 13, ließen ihn zur Besonnenheit gelangen; ἐϋκλείης ἐπίβησον , mache des Ruhms theilhaftig, Il . 8, 285; vgl. λιγυρῆς ἐπέβησαν ...
... ; vgl. Her . 6, 126, προςϑεῖναί τινι γυναῖκα , Einem ein Weib geben; u. = act ., τῶν ἀρσένων μή μοι πρόςϑῃ μέριμναν , Soph. O. R . 1460, mache mir nicht Sorge über sie; χάριν προςϑέσϑαι = χαρίσασϑαι , O ...