ἐπι-κίνδῡνος , mit Gefahr verbunden, gefährlich, καὶ δεινὴ ἔρις Plat. Legg . V, ... ... στρατεῖαι Rep . V, 467 d, in Gefahr schwebend; ἡ Ἰωνίη , entgegengesetzt dem ἀσφαλῶς ...
ὑπο-κίνδῡνος , mit einiger Gefahr verbunden, etwas gefährlich, βέλη , Plat. Legg . VIII, 830 e ; – in einiger Gefahr befindlich, Poll . 8, 141.
... Häufigsten wird ἄν mit dem conjunct . verbunden in Bedingungssätzen , nach Relativen ... ... eine »verallgemeinernde Bedeutung« zuschreiben, wenn der conj . mit ἐάν verbunden ist, durch ihn ein »Hervortreten in ... ... ὑπ' ὀλί. γων τυραννεῖσϑαι τὴν πόλιν καταστήσειαν ; statt mit οὐ mit μή negirt um ...
... Hipp . 1313 hat eine ähnliche Bedeutung. B. Mit dem dativ ., den Gegenstand bezeichnend, unter dem sich ... ... , 803. Einzelne Fälle bieten sich dar, wo das pass . mit ὑπό τινι verbunden ganz gleich dem ὑπό τινος zu sein scheint ...
... ἐκ μελέων ϑυμὸς πτάτο Il . 23, 880. Seltner mit ψυχή verbunden, wie ϑυμοῦ καὶ ψυχῆς κεκαδών Il . 11 ... ... τοῖσι δεινοῖς ϑυμὸν οὐκ ἀπώλεσεν , verlor den Muth nicht in der Gefahr, Soph. El . 26; ϑυμὸς ἀμυνίας ... ... – Nach Homer herrscht die Bdtg des Begehrungsvermögens, Willens vor, gew. mit der Nebenbdtg des heftig Erregten. ...
... Kalypso und Kirke ursprünglich Göttinnen der Unterwelt sind, Todesgöttinnen. – Zuweilen verbunden mit αἰδοῐος : Iliad . 18, 394 Thetis δεινή τε καὶ ... ... δεινὸν γίγνεται od. ἐστί, μή , es ist Gefahr vorhanden, es ist zu fürchten, daß ... ... von den Sophisten, περί τινος Crat . 424 c; oft mit leichtem Tadel od. Ironie, Klügler, ...
... Sp .; vom Menschen, mit dem schwer umzugehen ist, verdrießlich, unwillig, auch hart, feindlich, böse, ... ... von Hunden, 5, 8,24. – b) schwer, schwierig auszuführen, was mit Mühe, Anstrengung od. Gefahr für den, der es unternimmt, verbunden ist, χαλεπόν σε πάντων ἀνϑρώπων ...