... ἐπί-πονος , mit Arbeit, Anstrengung verbunden, mühsam, mühselig; ἁμέρα Soph. Tr ... ... ἐπίπονος μέντοι , Mühsal vorbedeutend. – Adv . ἐπιπόνως , mit Mühe und Anstrengung, εὑρίσκειν Thuc . 1, 22; ἐπιπονώτατα ...
... – Nach Homer wird es theils mit dem genit . eines substant . verbunden, Aesch. Ag . ... ... subst . tritt, Soph . ἅλις πόνος τούτοις , die Mühe ist genug, sie haben genug Mühe, Phil . 880, ἅλις ἡ παροῦσα ...
... fassen zu können; dah. ἄνευ κονίας , wie ἀκονιτί , ohne Mühe u. Anstrengung, Ar. Lys . 471. – Auch Kalkstaub , seingeschlagener Kalk zum Tünchen der Wände; auch der Ueberzug mit Kalk, die Kalktünche selbst, Aristid . u. a. ...
... , mit der Linken erfassen, d. i. sprichwörtlich: mit leichter Mühe erlangen, Plat. Soph . 226 a; ϑάτερον κέρας ... ... Lys . 220 a. Gew. wird es dann mit dem gen . verbunden, ἕτερον εἶναι σωφροσύνης σοφία , die Weisheit ...
... , 395, u. oft ἔπεα ; auch χαλεπῷ ἠνίπαπε μύϑῳ , mit hartem Schelt- oder Schmähwort, ... ... Hunden, 5, 8,24. – b) schwer, schwierig auszuführen, was mit Mühe, Anstrengung od. Gefahr für den, der es unternimmt, verbunden ... ... χαλεπόν τοι Κρονίωνος παισὶν ἐριζέμεναι 21, 184; u. so mit dem inf . auch Od . 4, ...
... , Plat. Crat . 399 d (u. oft Dem .); auch verbunden ἐκ τοῠ παραχρῆμα ἐξαίφνης , Legg . XI, 867 a; ... ... 10, wie αἱ ἐγγυτάτω , die sich von selbst darbietenden, ohne viele Mühe zu erlangenden Genüsse; τὰ μὲν ἀπὸ τοῦ παρ. λέγειν ...