Online-Bibliothek

... μυϑήσασϑαι , schwöre mir, daß du es nicht sagen willst, es nicht zu sagen, Od . 2, 373; ὄμνυϑι μὴ μὲν ... ... wahrhaft gesprochen hat, d. i. ich weiß nicht, ob sie nicht wirklich wahr gesprochen hat; vgl. φοβούμεϑα, ...

... τί φῶ , ich weiß nicht, was ich sagen soll, ich habe Nichts zu sagen, Aesch. Ch . ... ... οὐκ ἔχω κατακρυφάν Soph. O. C . 218, ich weiß nicht zu verbergen; ἄλλον δ' αἶνον ἔχω ματροπόλει ib . 713, ...

... καὶ ἐλπίδος αἶσα , noch darf man hoffen; Il . 9, 378 τίω δέ μιν ἐν καρὸς ... ... ἔτι γάρ νύ μοι αἶσα βιῶναι , noch ist mir beschieden zu leben; 5, 113 οὐ γάρ οἱ τῇδ' αἶσα φίλων ἀπονόσφιν ὀλὲσϑαι ... ... ὑπὲρ αἶσαν Ἀχαιοὶ φέρτεροι ἦσαν , sie siegten, was ihnen nach Zeus Beschluß nicht zukam; – Il . 9 ...

... ι lang, also aor . ὀΐσατο , nicht ὀΐσσατο zu schreiben, nur in der Mitte des Hexameters (in ... ... ἔτι σοι πείσεσϑαι ὀΐω , ich bin nicht gesonnen, dir noch ferner zu gehorchen, Il . ... ... . 28, sonst immer οἶμαι , nicht bloß in der sogleich zu erwähnenden Verbindung, bes. ein ...

... 14. – b) c. dat ., zu Theil werden; von Erbschaften, Thuc . 5, 49; Isae ... ... u. sonst; οὐκ ἂν ἔμοιγε ἐλπομένῳ τὰ γένοιτο , ich dürfte das nicht hoffen, Od . 3, 228; ἡδομένοισιν ἡμῖν οἱ λόγοιγεγόνασι , ...

... προὔφαινε , Od . 9, 145, u. nicht leuchtete der Mond vom Himmel hervor; vgl. Pol . προφαινούσης τῆς ... ... 8; τὰ προφαινόμενα αὐτοῖς κακά , 15, 19, 6, die ihnen zu drohen schienen. – Vorher zeigen, durch ein Zeichen vorher verkündigen ... ... 1, 23; eine Aussicht, Hoffnung sehen lassen, hoffen lassen, versprechen, Her . 7, 161, mit ...

... . εἰμι σωϑήσεσϑαι 8, 1, ich hoffe nicht, gerettet zu werden; τοῦ ἑλεῖν , ohne Hoffnung, zu ... ... Thuc . 2, 51; σωτηρίας ἀνελπίστου οὔσης , da Rettung nicht zu hoffen ist, Dem . 32, 7. – Adv ...