Online-Bibliothek

φέρω , nur im praes . u. impf. act ... ... Il . 9, 171 gehört; conj . φέρῃσι Od . 19, 111, wo früher ... ... . – 6) der imperat . φέρε hat bei Hom . nur seine ursprüngliche Bedeutung, trage ...

(φαρόω , scheint nur in ἀφάρωτος vorzukommen, denn φαροωσι gehört zu φαράω , w. m. s.)

ἀλδέω , dasielbe, wohl nur fut. und aor., Gramm ., dahin gehört ἀλδήσασκε Orph. Lith . 364.

... Bewegung bedeuten; Τεῦκρος πάρεστι Μυσίων ἀπὸ κρημνῶν Soph. Ai . 707 gehört zu 1). In der Bedeutung »fern« wurde und wird von Manchen ... ... den Begriff des simplex aufhebend, ἀπόϑεος, ἀπάνϑρωπος . Zuweilen dient es nur zur Verstärkung des Verbalbegriffs. – Das ο ...

... abwechselnd, aber beide, so oft auch der Dichter das Wort gebraucht, fast nur als nom . oder accus .; den genit . u. den ... ... εὑρεῖν παρ' Ὁμήρῳ. Ζηνόδοτος οὐδὲ ἔγραφεν, Ἀριστοφάνης ἠϑέτει . Von diesen Sätzen gehört das über δύο Gesagte einem Scholium des Aristonic . ...

... man zu sagen pflegt, so zu sagen, ohne Genauigkeit od. Bestimmtheit, nur ungefähr es mit einem Worte auszudrücken, um mich so auszudrücken, wenn ich ... ... πρὸς ἔπος αὖ ταῦτ' ἐστίν; Plat. Phil . 18 d, wie gehört das zur Sache? ἐὰν μηδὲν πρὸς ἔπος ἀποκρίνωμαι , ...

... ἐστί τι , es hat viel Werth, kommt viel darauf an, es gehört Viel dazu. – 2) Sehr gewöhnlich tritt πολύς anders als bei ... ... , 3, 43, 3; aber ohne Artikel ist πολὺ τοῦ στρατεύματος nur ein großer Theil, Xen. An . 4, 1, ...

... 63; oft ist es wie τυγχάνω eine Umschreibung für εἶναι , nur die Behauptung milder ausdrückend, als zufälliges Ergebniß, ἆρ' οὖν συμβαίνει μέγιστον ... ... .; τὸ συμβεβηκός , zufälliger Umstand, der nicht nothwendig zum Wesen des Dings gehört, aber an ihm sich ereignet, eintritt, Arist . ...

... . 25, 240; auch bei Plat . steht das fut . nur einmal, Ep . VII, 326 c; – 1) ich bin ... ... πάντες καὶ μηδὲ μελλήσαντες προςέκειντο , Hdn . 2, 7, 12; dazu gehört das adj. verb ., μελλητέον οὐδὲν ἔτι , ...

οὐκ ἄν gehört nie zusammen, sondern ἄν ist zum Verbum zu ziehen, bes. ist ... ... γάρ δή u. οὐ γάρ δήπου , wie οὐ γάρ nur ausdrückend, daß sich der Grund von selbst versteht, denn doch woh nicht ...

... wo Bekker ϑηήσαο lies't); den aor . braucht Hom . nur in den Verbindungen ταφὼν ἀνόρουσε und στῆ δὲ ταφών , Il ... ... – Vom trans. neri . τέϑαφα , in Erstaunen setzen, findet sich nur bei Crobyl . in Ath . VI, 258 c ...

... ., das bei Hom . öfters, aber nur in der 3. Person sing. ind. praes . u. imperf ... ... στεῠται δ' Ὀδυσῆος ἀκοῠσαι , Od . 17, 525, er behauptet gehört zu haben; – Aesch . auch in der 3. Pers. ...

... (s. βαίνω ), I. Trans., nur fut . u. aor . ἀναβήσω u. ἀνέβησα , ... ... , 4, 30, zu nehmen, wo ἐφ' ἵππων zu ἤλασαν gehört. Doch wurde auch passiv. ἵππος ἀναβεβαμένος ein Pferd genannt, welchesgeritten ...

ἐπ-άϊστος , gehört, ruchbar; ὡς ἐπάϊστος ἐγένετο τοῦτο εἰργασμένος , es wurde bekannt, daß er ... ... , 119, öfter; ἐπεί τε ἐπάϊστος ἐγένετο ὑπὸ Καμβύσεω 3, 15. Sonst nur Sp .

... drei sich von ἥ, οἵ u. αἵ nur durch den Accent unterscheiden, so gebraucht nicht vor, dagegen sind die anderen ... ... Beziehung sehr wichtiges Wort, dessen Gebrauch, in den Grammatiken ausführlich behandelt, hier nur kurz in seinen Haupterscheinungen angegeben werden soll., – a) bei nom ...

... kommt ἴσως überhaupt noch gar nicht vor, τάχα nur in der Bedeutung von ταχέως , wie Aristonicus sich ausdrückt, und zwar nach Lehrs Ansicht, Aristarch. p. 101, nur in der Bedeutung des Lateinischen mox , ... ... adäquater Ausdruck für die subjective Geneigtheit Etwas zu thun kann im Griechischen nur das Verbum ἐϑέλειν ...

... man ὅτι, οὕτως erwarten sollte, nur daß wir hier auch im Deutschen mit dem einfachen wie ... ... – Der acc . scheint statt des gen . oft nur wegen der nahe liegenden Beziehung auf ein verbum dicendi gewählt zu sein ... ... 1, 126; ὡς ἐν εἰδόσιν ἱκανῶς εἴρηται , wie sichs für Kundige gehört; τοὺς πολεμίους ἐπίσταμαι ἰδιώτας ὄντας ...

... (vier codd . τὰς μὲν) ἀναιρῶν, εἰς ἃς (nur 1 ms . hat noch dazu als Correctur τὰς) δὲ τοὺς ... ... gewöhnlich, ohne daß eine besondere Bedeutung von τέ zu erkennen ist, welches nur den Relativsatz enger mit dem Hauptsatze verbindet oder ...

... das erste οὐ die Frage einleitet, οὐδέ zu ἀπαϑανεῖν allein gehört, können jene nicht, nicht einmal sterben? d. i. sie können ... ... selten steht es in diesem Falle dem Worte nach, zu dem es eigentlich gehört, wonach gefragt wird, vgl. Plat. Conv . 202 ...

... Od . 2 132, wo es nur durch er zu übersetzen; auch in beiden Gliedern, ἢ σέ γε ... ... . C . 540; μάλιστά γε O. R . 994. Dahin gehört die bes. bei Plat . häufige Zustimmungsformel καλῶς γε ... ... γέ steht immer hinter dem hervorzuhebenden Worte; nur der Artikel u. die Präposition ziehen es an, ...