Online-Bibliothek

πόποι , Ausruf des Staunens und Unwillens, auch des Zornes oder Schmerzes, sonderbar, entsetzlich, schändlich, verwandt mit παπαί , Hom . oft, u. immer ὢ πόποι , im Anfange der Rede; Tragg .: Ξέρξης μὲν ἥγαγε, πόποι , Aesch. ...

φαῦλος , auch zweier Endgn, Eur. Hipp . 435 u. ... ... , 126, der sonst immer die ion. Form φλαῦρος hat; moralisch schlecht, schändlich, bes. vom Krieger = feig, Eur. I. T . 305 u ...

ὕπ-αισχρος , ein wenig od. einigermaßen häßlich, schändlich, Gloss .

πάν-αισχρος , ganz häßlich, schändlich, B. A . 60; Sp.; superl ., παναισχίστην τέρψιν , Mel . 115 (VI, 163).

αἰσχρό-βιος , schändlich lebend, Orac. Sib .

ὑπέρ-αισχρος , übermäßig schändlich od. häßlich, Xen. Cyr . 2, 2, 28.

ἀῤ-ῥητο-ποιέω , unsäglich, schändlich handeln, Artemid . 1, 79 u. Sp .

περί-χρεμπτος , bespuckt, bespuckenswerth; daher schändlich, bei Aesch. Suppl . 856, v. l . περίχριμπτος.

τίθημι ( ΘΕ ), 2. Pers. praes . bei Hom ... ... ; τίϑεσϑαί τι ἐν αἰσχρῷ , Etwas unter die schändlichen Dinge zählen, es für schändlich halten; τίϑεσϑαί τινα ἐν φιλοσόφοις , unter die Philosophen rechnen, vgl. Valck ...

λῡμαίνω , reinigen, erst Sp ., wie Liban. ... ... ) sich reinigen, Hesych ., vgl. ἀπολυμαίνομαι . – 2) Einen schimpflich, schändlich, wie einen Verworfenen ( λῦμα ) behandeln, verhöhnen, mißhandeln, u. gew. ...

αἰσχρός , ά, όν . fem . αἰσχρός Ep. ... ... , häßlich von Ansehn, Plut. Them . 5; häufiger im moralischen Sinne, schändlich, lasterhaft; αίσχρὰ ᾄσματα , schändliche, unzüchtige Lieder, Dem . 2, ...

ἀ-πάλαμνος , p. ... ... bei Plat. Prot . 346 c. – 2) wogegen nichts anzufangen, dah. schändlich, verrucht, φρένες Pind. Ol . 2, 63; ἀπάλαμνόν τι ...