Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (11 Treffer)
1
Einschränken auf Bände: Pape-1880 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
ἀλγύνω

ἀλγύνω [Pape-1880]

ἀλγύνω , in Schmerz versetzen, kränken, τινά , ... ... . 735; Soph . u. Eur . τινά τι , Einen etwas schmerzlich empfinden machen, τούτῳ οὐδέν μ' ἀλγονεῖς Soph. Phil . 65; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀλγύνω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 90-91.
αἰᾱνής

αἰᾱνής [Pape-1880]

αἰᾱνής , ές , schmerzlich, traurig, Aesch ., vom Klageruf, βάγματα Pers . 627; αὐδή 903; νόσος Eum . 457. 902; mit αἶ, αἰνός zusammenhängend. Pind . κόρος P . 1, 83; λιμός ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »αἰᾱνής«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 49.
ἀχηρής

ἀχηρής [Pape-1880]

ἀχηρής , ές , schmerzlich, Suid. E. M., Hesych . ἀχθηρής .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀχηρής«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 418.
ἀργαλέος

ἀργαλέος [Pape-1880]

ἀργαλέος ( ἄλγος ), schmerzlich, beschwerlich, lästig; ἄνεμοι Iliad . 14, 254; πόλεμοι 14, 87; χόλος, στόνος ἀνδρῶν, ἔρις, νοῦσος und ähnl.; – τινί , seq. inf., Il . 17, 252 u. öfter; ἀργαλέον ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀργαλέος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 344.
ἐπ-ώδυνος

ἐπ-ώδυνος [Pape-1880]

ἐπ-ώδυνος , schmerzlich, schmerzhaft, Hippocr .; τραύματα Ar. Ach . 1203; ἕλκος Nic .; – δάκρυα ἐπώδυνα , durch Schmerzen verursachte Thränen, Plut. consol. ad Apoll. p. 349; – Hippocr ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐπ-ώδυνος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1015.
δυς-αλγής

δυς-αλγής [Pape-1880]

δυς-αλγής , ές , schwere Schmerzen verursachend, sehr schmerzlich; τύχη Aesch. Ag . 1137; Plut. Consol. ad Apollon. p. 328 u. a. Sp ., wie Qu. Sm . 7, 625. Bei ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δυς-αλγής«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 675.
ἀλγινόεις

ἀλγινόεις [Pape-1880]

ἀλγινόεις , εσσα, εν , schmerzlich, ὀϊζύς Hes. Th . 214; πόνος 226, d. i. mühevoll; νόσος Anyt . 20 (VII, 282); sp. D .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀλγινόεις«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 90.
δυς-τερπής

δυς-τερπής [Pape-1880]

δυς-τερπής , ές , schlecht ergötzend, d. i. sehr schmerzlich, κακά Aesch. Ch . 275.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δυς-τερπής«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 688.
δυς-άλγητος

δυς-άλγητος [Pape-1880]

δυς-άλγητος , 1) unempfindlich, Soph. O. R . 12. – 2) sehr schmerzlich, Eupolis bei Poll . 3, 130.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δυς-άλγητος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 675.
καθ-ικνέομαι

καθ-ικνέομαι [Pape-1880]

καθ-ικνέομαι (s. ἱκνέομαι ), hinabkommen, hingelangen, treffen, bes. schmerzlich berühren; πένϑος καϑίκετό με , Leid traf mich, Od . 1, 342; μάλα πώς με καϑίκεο ϑυμὸν ἐνιπῇ , gar sehr trafst ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »καθ-ικνέομαι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1286.
δυς-η-λεγής

δυς-η-λεγής [Pape-1880]

δυς-η-λεγής , ές (λέ ... ... . Hom. p. 61, 1. – Bei den Folg. übh. = schmerzlich, unangenehm ; πηγάδες Hes. O . 504; δεσμός , schwer ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δυς-η-λεγής«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 680.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 11