Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (15 Treffer)
1
Einschränken auf Bände: Pape-1880 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
ἀκήν

ἀκήν [Pape-1880]

ἀκήν (vgl. ἀκέων ), still, schweigend, Hom . ἀκὴν ἴσαν Iliad . 4, 429; ἀκην ἔσαν Od . 2, 82. 4, 285; ἀκην ἐμεναι Od . 21, 239. 385; ἀκὴν ἐγένοντο σιωπῇ , sie ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀκήν«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 72.
ὰκέων

ὰκέων [Pape-1880]

ὰκέων , still, ruhig, schweigend; Hom . siebzehnmal; Iliad . 1. 34 βῆ δ' ... ... meint, ἀκέων sei ursprünglich adverbial gebrauchtes neutr . von ἄκαος , schweigend ( α priv . u. χαίνω ). nach der 2. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὰκέων«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 71.
σιωπή

σιωπή [Pape-1880]

σιωπή , ἡ , Schweigen , Stillschweigen; oft bei Hom ., der aber allein den dat . σιωπῇ als adv . braucht, schweigend, bes. πάντες ἀκὴν ἐγένοντο σιωπῇ , Il . 3, 95 u. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »σιωπή«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 887.
σῑγάς

σῑγάς [Pape-1880]

σῑγάς , schweigend, Aesch. Ag . 400, zw.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »σῑγάς«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 878.
ἀῤ-ῥήμων

ἀῤ-ῥήμων [Pape-1880]

ἀῤ-ῥήμων ( ῥῆμα), ον , nicht redend, schweigend, Poll . 2, 128.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀῤ-ῥήμων«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 360.
ἀ-βόητος

ἀ-βόητος [Pape-1880]

ἀ-βόητος , schweigend, Nonn ., vgl. ἀβόατος .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀ-βόητος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 3.
σιωπηλός

σιωπηλός [Pape-1880]

σιωπηλός , schweigend, verschwiegen, schweigsam; Eur. Med . 320; Call. Del . 302; Plut. Agesil . 29; neben αἰδήμων , de audit . 10.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »σιωπηλός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 887.
σῑγαλέος

σῑγαλέος [Pape-1880]

σῑγαλέος , schweigend, schweigsam, stille, Iul. Aeg . 41 (VII, 597).

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »σῑγαλέος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 877.
συμ-μυο-λόγος

συμ-μυο-λόγος [Pape-1880]

συμ-μυο-λόγος , seine Worte in sich verschließend schweigend, Hesych .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »συμ-μυο-λόγος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 983.
παρα-σεσιωπημένως

παρα-σεσιωπημένως [Pape-1880]

παρα-σεσιωπημένως , dabei schweigend, Sp .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »παρα-σεσιωπημένως«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 497.
ἜΡΓον

ἜΡΓον [Pape-1880]

ἜΡΓον (eigtl. FΕΡΓον), τό , Werk , Alles was ... ... 4) An Vrbdgn, wie σιγῇ τοὐμὸν ἔργον ἤνυτον , mein Geschäft vollbrachte ich schweigend, Soph. Tr . 319, u. ä., reihen sich folgende: σὸν ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἜΡΓον«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1020-1022.
ἄνεως

ἄνεως [Pape-1880]

ἄνεως , wird als att. Form von einem ungebräuchlichen, von αὔω ... ... ἄνεω ohne das ι . Doch ist die Bedeutung sicher: still, stumm, schweigend, ruhig. Bei Her . 5, 28 ist für ἄνεως κακῶν gewiß ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄνεως«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 228.
ἄ-λογος

ἄ-λογος [Pape-1880]

ἄ-λογος , 1) unvernünftig, καὶ ... ... ἡμέρα , zu öffentlichen Verhandlungen nicht geeignet, Lexiph . 9. – Adv . schweigend, Soph. O. C . 130; widersinnig, dem εἰκότως entgegenges., ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄ-λογος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 108.
κάθ-ημαι

κάθ-ημαι [Pape-1880]

κάθ-ημαι (s. ἧμαι ), ion. ... ... κάϑησο καὶ ἄλλους ἵδρυε λαούς Il . 2, 191; ἀκέουσα καϑῆστο , schweigend saß sie da, 1, 569; ἕκηλοι σφοῖσιν ἐνὶ μεγάροισι καϑείατο 11, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κάθ-ημαι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1284-1285.
αὐ-ΐαχος

αὐ-ΐαχος [Pape-1880]

αὐ-ΐαχος (äol. für ἀ-ΐ ... ... von den in die Schlacht ziehenden Troern, zusammenschreiend; denn bei Homer rücken die Griechen schweigend, die Barbaren schreiend ins Feld; vgl. Scholl. Aristonic .; – lautlos, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »αὐ-ΐαχος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 392.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 15