τρυφερός , 1) weichlich, üppig ; πλόκαμος Eur. Bacch . 150; Ar. Vesp . 551. 1169; schwelgerisch, wollüstig, μείδημα Mel . 65, χρώς Rufin . 2, ...
χλιδανός , weichlich, zärtlich, schwelgerisch; Aesch. Pers . 536; χλιδανῆς ἔχων ἑταίρας βόστρυχον Eur. Cycl . 497; u. in späterer Prosa, wie Plut. Alcib . 23; – adv., Poll .
λῡδο-παθής , ές , weichlich u. schwelgerisch, wie ein Lyder, nach ἡδυπαϑής gebildet, Anacr . bei Schol. Aesch. Pers . 41; auch Ath . XV, 600 c erwähnt.
ἀ-τρύφητος , nicht schwelgerisch, βίος Plut. ed. lib . 14.
τρυφητικός , gern prassend, schwelgerisch, Clem. Al .
τεθρυμμένως , adv. part. perf. pass . vou ϑρύπτω , weichlich, schwelgerisch, Plut. reip. ger. praec . 4.
τρυφερό-βιος , weichlich, üppig, schwelgerisch lebend, Suid., Procl. paraphr .
περισσο-τρύφητος , unmäßig schwelgerisch, Timon . bei Ath . IV, 160 a.
βλάξ ( βλάζω , od. besser mit E. M . u. Buttm. Lexil . II S. 262 = μαλακός ), gen . βλᾱκός ... ... 277 d. Vgl. auch βλακικός . – Bei Sp . = weichlich, schwelgerisch, VLL.