Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (19 Treffer)
1
Einschränken auf Bände: Pape-1880 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
πρέπω

πρέπω [Pape-1880]

... , Od . 8, 172; Hes. Th . 92, sich auszeichnen woran, worin, μετὰ δ' ἔπρεπε γαστέρι μάργῃ , ... ... impers . πρέπει , decet , es ziemt sich, schickt sich , ist angemessen, τὸν πρέπει τυγχανέμεν μελέων , ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πρέπω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 697-698.
ἐλ-λάμπω

ἐλ-λάμπω [Pape-1880]

ἐλ-λάμπω , darin, darauf leuchten, scheinen ... ... Archil. frg . 32; Plut. de audit . 5. – Med ., sich in Etwas auszeichnen, hervorthun, Her . 1, 80. 8, 74.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐλ-λάμπω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 800.
ἐκ-πρέπω

ἐκ-πρέπω [Pape-1880]

ἐκ-πρέπω , sich auszeichnen, τινί , wodurch, Eur. Heracl . 597 u. Sp .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐκ-πρέπω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 776.
ἀριστεύω

ἀριστεύω [Pape-1880]

ἀριστεύω , ein ἀριστεύς sein, sich auszeichnen, bes. durch Tapferkeit; Hom. Iliad . 6, 208. 11, 784 αἰὲν ἀριστεύειν καὶ ὑπείροχον ἔμμεναι ἄλλων ; 7, 90 ὅν ποτ' ἀριστεύοντα κατέκτανε Ἕκτωρ ; 11, 506 παῦσεν ἀριστεύοντα Μαχάονα ; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀριστεύω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 352.
δια-πρέπω

δια-πρέπω [Pape-1880]

δια-πρέπω , hervorstechen, sichtbar sein, sich auszeichnen . Aus Homer rechnet man hierher Iliad . 12, 104 ὁ δ' ἔπρεπε καὶ διὰ πάντων . – H. h. Merc . 551; χρυσὸς διαπρέπει νυκτὶ πλούτου ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δια-πρέπω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 598.
εὐ-δοκιμἑω

εὐ-δοκιμἑω [Pape-1880]

εὐ-δοκιμἑω , in gutem Rufe stehen, angesehen sein, Beifall finden, sich auszeichnen; εὐδοκίμηκεν ἀνήρ Ar. Nubb . 1031; ἐν τῇ στρατηγίῃ Her . 1, 59; διὰ πάντων 5, 63; παρά ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »εὐ-δοκιμἑω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1063.
μετα-πρέπω

μετα-πρέπω [Pape-1880]

... ;ρέπω , unter Mehreren hervorglänzen, sich unter ihnen hervorthun, auszeichnen; ταῦρος βόεσσι μεταπρέπει , Il . 2, 481, u. öfter ... ... μετέπρεπεν ἡρώεσσιν , 2, 579; mit näherer Angabe dessen, wodurch sich Einer auszeichnet, ὃς πᾶσι μετέπρεπε Μυρμιδόνεσσιν ἔγχεϊ μάρνασϑαι , im Speerkampfe that er sich unter den Myrmidonen hervor, Il . 16, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »μετα-πρέπω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 153.
ὑπερη-φανέω

ὑπερη-φανέω [Pape-1880]

ὑπερη-φανέω , sich über Andere erheben, über sie hervorscheinen, sich auszeichnen, gew. im schlechten Sinne, übermüthig, hochmüthig sein, sich brüsten; ὑπερηφανέοντες Ἐπειοί , Il . 11, 694; u. in späterer ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπερη-φανέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1196.
ἐπι-καίνυμαι

ἐπι-καίνυμαι [Pape-1880]

ἐπι-καίνυμαι (s. καίνυμαι ), sich auszeichnen vor, Ἑλένην κάλλεϊ Tzetz. A. H . 285, wo Iac . ἀπεκαίνυτο vermuthet.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐπι-καίνυμαι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 945.
κατ-αριστεύω

κατ-αριστεύω [Pape-1880]

κατ-αριστεύω , sich tapfer beweisen, auszeichnen, Poll . 1, 176. – Bekker liest κρατιστεύω .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κατ-αριστεύω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1374.
δι-έχω

δι-έχω [Pape-1880]

... , 20; dah. ὁ Ἑλλήσποντος σταδίους ὡς πεντεκαίδεκα διέχει , breitet sich aus, hat eine Weite von 15 Stadien, Hell . 2, 1 ... ... O. R . 717. – Auch τόλμῃ διέχειν, = διαφέρειν , sich auszeichnen , App. Pun . 132.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δι-έχω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 623.
καίνῡμι

καίνῡμι [Pape-1880]

... . – Oft auch ohne den acc . der Person, sich in Etwas auszeichnen, sich worin hervorthun, καὶ σὺ κακοῖσι δόλοισι κεκασμένε Il . 4, ... ... κεκασμένον ἐν Δαναοῖ σιν , unter den Danaern sich auszeichnend, 4, 725. 815, wie μετὰ δμωῇσι ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »καίνῡμι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1295.
δια-φέρω

δια-φέρω [Pape-1880]

... εἶναι διαφέροντες Luc. Alex . 15. – Oft geradezu = sich auszeichnen : ἀνὴρ πρὸς δικαιοσύνην διαφέρων Aesch . 1, 181; auch ... ... . 11, 67. – 5) Pass . (verschieden gemacht werden), sich entzweien , uneins werden: H ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δια-φέρω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 610.
δια-λάμπω

δια-λάμπω [Pape-1880]

δια-λάμπω , durchleuchten; ἕως διέλαμψεν ἡμέρα ... ... ; mit der Stimme durchdringen, überschreien, Arist. probl . 19, 45; – sich auszeichnen, Plut. Aem. P . 2. Auch trans ., φῶς , ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δια-λάμπω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 586.
περισσεύω

περισσεύω [Pape-1880]

περισσεύω , att. -ττεύω , überzählig, ... ... , im Ggstz von ἐλλείπων , 18, 18, 5; Sp .; – sich auszeichnen, vorzüglich sein, τοσοῠτον τῷ Περικλεῖ ἐπερίσσευεν , Thuc . 2, 65, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »περισσεύω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 592.
ὑπερ-βάλλω

ὑπερ-βάλλω [Pape-1880]

... 8, 16 u. A.; u. absolut, übermäßig groß werden, sich auszeichnen, τοὺς τὰς ἀρετὰς ὑπερβεβληκότας , Isocr . 4, 82 ... ... , überwinden, τινά , u. absolut, den Vorrang haben, sich auszeichnen, Ar. Nubb . 1018 u. öfter; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπερ-βάλλω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1192.
δι-αλλάσσω

δι-αλλάσσω [Pape-1880]

... Jemandem, Thuc . 8, 89. – Med ., sich versöhnen, Plat. Prot . 346 b; τὴν ... ... γνώμης , die Verschiedenheit, Thuc . 3, 10; dah. = sich auszeichnen, τινί , durch etwas, D. Sic . 1, 64 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δι-αλλάσσω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 587.
παρ-αλλάσσω

παρ-αλλάσσω [Pape-1880]

... Legg . XII, 957 b; sich entfernen , Aesch. Ag . 412; Φρύγες τὴν ἀγχοτάτω τῆς Παφλαγονικῆς ... ... Ἐρινύος τραγικῆς παραλλάττουσαν , Plut. Dion . 55; dah. auch = sich auszeichnen, τῇ διαφορᾷ τοῦ καϑοπλισμοῠ πρὸς τὴν ἐνεστῶσαν χρείαν πολὺ παραλλάττειν , ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »παρ-αλλάσσω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 487.
ἐπι-σημαίνω

ἐπι-σημαίνω [Pape-1880]

... δώροις τινά , Einen durch Geschenke auszeichnen, belohnen, Pol . 6, 39, 6; seltener durch Tadel auszeichnen, tadeln , App. ... ... . Sic . 13, 27. – 2) intr., sich bemerklich machen, sich zeigen , bes. von Witterungs- u. Krankheitsvorzeichen, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐπι-σημαίνω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 977.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 19

Buchempfehlung

Lohenstein, Daniel Casper von

Agrippina. Trauerspiel

Agrippina. Trauerspiel

Im Kampf um die Macht in Rom ist jedes Mittel recht: Intrige, Betrug und Inzest. Schließlich läßt Nero seine Mutter Agrippina erschlagen und ihren zuckenden Körper mit Messern durchbohren. Neben Epicharis ist Agrippina das zweite Nero-Drama Daniel Casper von Lohensteins.

142 Seiten, 7.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Große Erzählungen der Spätromantik

Große Erzählungen der Spätromantik

Im nach dem Wiener Kongress neugeordneten Europa entsteht seit 1815 große Literatur der Sehnsucht und der Melancholie. Die Schattenseiten der menschlichen Seele, Leidenschaft und die Hinwendung zum Religiösen sind die Themen der Spätromantik. Michael Holzinger hat elf große Erzählungen dieser Zeit zu diesem Leseband zusammengefasst.

430 Seiten, 19.80 Euro

Ansehen bei Amazon