Online-Bibliothek

... 1) altepisch u. ion. = ὅλος , ganz , völlig, denn so ist wohl Od . 17, 343, ἄρτον τ' οὖλον ... ... und Rath gebende Traumgesichte von ihm kamen«. – So ist auch wohl οὖλον κεκλήγοντες , Il . 17, 756. ...

σάργος , ὁ , ein Meerfisch, lat. sargus; Arist. ... ... c; Arcad. p . 46, 18 zieht die Betonung σαργός vor, denn so ist dort statt σαγρός zu lesen.

σκαρία , ἡ , erkl. Hesych . παιδιά , denn so ist wohl für παιδία zu schreiben.

... καὶ γενναίως ἐτελεύτα , wie er so, daß er so edel starb, Phaed . 58 e ... ... unser um zu , ὡς εἰπεῖν , daß ich so sage, so zu sagen, Her . 6, 95. ... ... Lärm nicht erdichtet ist, od. denn der Lärm ist wahr; u. so oft bei Tragg . ...

... einen Zeit- oder Erklärungssatz stehen, eben so wie bei den die Stelle eines indirecten Satzes vertretenden ... ... d. i. ἐὰν μη παρῶ . – d) eben so ist das oft bei Substantivenn. Adjectiven alleinstehende μή zu fassen, ... ... δέομαι, βούλομαι, ἐϑέλω u. ä., wofür sich Beispiele überall finden. Eben so nach λέγω u. ä., λέγω κατ ...

... That περιττόν ; doch natürlich nur grammatisch περιττόν ; denn daß rhetorisch seine Wirkung bedeutend sei, wird Niemand läugnen; die ... ... περιττόν den Zusammenhang etwas dunkel, indem man nicht recht weiß, wo denn eigentlich der Nachsatz anfängt; so z. B. Iliad . 1, ...

... «, » und noch dazu « sagen; so die anderen Tragg . u. in Prosa, φανήσεται ἡμᾶς ... ... νῦν , jetzt wie damals, Phil . 60 c; so auch ἀεὶ εἰώϑειμεν φοιτᾶν παρὰ τὸν Σωκράτη καὶ δὴ καὶ τότε , und so auch damals, wir gingen auch ...

... πῆ μέματον ; wo strebt ihr hin, wo wollt ihr Beide so eifrig hin, Il . 8, 413. 14, 298, πρόσσω ... ... vgl. ἀλκῆς δ' οὔ μ' ἐπέεσσιν ἀποτρέψεις μεμαῶτα , 20, 256; so auch ἔριδος , 5, 752; vgl. ...

... ; λεκτέον, ὅπως ἂν ἡμῖν παρείκωσι ϑεοὶ νομοϑετεῖν , so wie immer, so weit , Legg . XI, 934 c; ... ... wie er, darüber, daß er so lange fort ist, Od . 4, 109. – c) auch ... ... ὑπονοεῖτε , Xen. Cyr . 3, 3, 20; u. so bes. nach den Verbis, die ...

... . 7, 106. 11, 536, so tritt es auch in dieser Vrbdg ein, οὐ γάρ τοι ... ... des Bogens sein solltest, vgl. 19, 160. 21, 117; u. so ist οἷοςτε c ... ... , Thuc . 7, 47, so lange es noch möglich; u. so öfter mit Auslassung von εἶναι ...

... 499. – 3) In Antworten tritt der Gegensatz nicht immer so deutlich hervor, ist aber vorhanden, häufig in den Diverbien der Tragg. ... ... 463 d; νὴ τοὺς ϑεοὺς ἀλλ' ἐπιϑυμῶ 481 c; u. so ein doppeltes ἀλλά; μὰ Δί' ἀλλ ... ... zurückweis't. Beispiele überall. Sogar ganz im Anfange der Rede steht es so, zuweilen nachdrücklich, als Mißbilligung ...

... ; oft ἐπεὶ οὐδὲ ἔοικε , denn das ziemt sich nicht; ἐπεὶ οὐδὲ μὲν οὐδὲ ἔοικεν Odyss ... ... . 1026, da ihr, od. einfacher, denn ihr wäret nicht geschifft; ἐπεὶ σχολῇ γ' ἂν ἥξειν ... ... ἐπεὶ σῶμά γ' ἀεὶ ἀπολλύμενον οὐδὲν παύεται , denn was den Körper betrifft, so hört er nie auf, Phaed . ...

... οὐ φράσαι , unterlasse nicht, es zu sagen, eigtl. unterlasse es nicht, so daß du es etwa nicht sagst, Soph. O. R . 283 ... ... οὐ πεσεῖν ἀτίμως , Aesch. Prom . 926; so steht Her . 9, 12 neben einander Μαρδονίῳ ὑποδεξάμενοι ...

... σε , O. R . 1303; so οὐδὲ ἕν , Ar. Plut . 138; οὐδ' ἑνί , ... ... An . 3, 2, 31 (vgl. οὐδείς, ούδέτερος); u. so ist auch eigtl. die homerische Vrbdg οὐδὲ μὲν οὐδέ zu erkl ...

... , auf diese Weise , so , also, bes. so sehr ; dem Relativum ὡς ... ... 599. 21, 257; – οὕτω δή , so also, so denn, Il . 2, 158. 14, 88 ... ... , VIII, 551 b. – c) so und nur so, d. i. schlechtweg, ohne Weiteres ...

... ', ἄγε μήν, πείρησαι , wenn aber (du es wirklich willst), wohlan denn, versuche es, vgl. 9, 46, – oder eigtl. elliptisch, ... ... Il . 22, 381. – Auch das einfache εἰ δέ steht so Il . 9, 262, εἰ δέ, σὺ μέν ...

... es nicht recht klar ist, wie die Grammatiker die Synizesis lesen wollten, denn πόλευς liegt zu fern. Od . 14, 94 ist sicher ... ... 585. – Lang ι wurde ursprünglich ει geschrieben u. findet sich so noch in Inscr .; übrigens sind ει u. ...

... Il . 2, 5 u. öfter); u. so bei Her . u. den Att. zur Bezeichnung des Einleuchtenden, Offenbaren ... ... 5; λέγειν τὸ φαινόμενον 5, 41, 6, u. öfter. – So im Antworten φαίνεται = ja, so ist es, Plat. Prot ...

... ἐκλίνϑην , in Zusammensetzungen auch ἐκλίνην , denn Her . 9, 16 ist κλινῆναι zweifelhaft, perf . ... ... κλίνειν , die gleich schwebenden Schalen der Wage in eine schräge Richtung bringen, so daß die eine steigt, die andere sinkt, Il . 19, 223 ...

... Ap. ad . 418 (IX, 252); so ist auch die Leseart der mss. Eur. Cycl . 359. 371 ... ... βεβρῡχώς also dürfte wohl zu βρύχω » zähneknirschen « gehören; wie es denn auch eine v. l . βεβρυκώς gab, Apollon. Lex. ...