Online-Bibliothek

... der Bed. des superl . zu fassen, sondern als positiv ., »gut«, so daß also ἀριστερός eigentl. »besser« heißt; im Gebrauch erscheint aber ἀριστερός nur als euphemistische Bezeichnung der linken Seite , welche nämlich dem Griechen als die unglückliche galt; ähnlich εὐώνυμος ...

... eines Satzes u. ganze Sätze so an einander knüpft, daß das Hinzukommende als ein Anderes, Gegenüberstehendes bezeichnet ... ... die Gegensätze sehr schwach sind, so daß δέ nicht viel Anderes bedeutet als καί ; z. ... ... das δέ keine Wirksamkeit, keinen Zweck hat, daß es eben so gut fortbleiben könnte, ohne daß die Deutlichkeit Schaden litte oder der ...

... zu τόφρα , von einer unbestimmten Zeitdauer, während daß, so lange als ; – a) c. indicat .; dem ... ... ἔχῃ , d. i. so lange ich lebe; – u. so auch in Bezug auf die ... ... νέες ἤλυϑον , bis dahin, so lange weidete er die Rinder; aber als die Schiffe gekommen waren ...

σφετερίζω , eben so häufig med . σφετερίζομαι , in ... ... machen, sich zueignen, anmaßen, Etwas als sein Eigenthum brauchen; ἐὰν ἐσμοὺς ἀλλοτρίους σφετερίζῃ τις , Plat. ... ... . 4, 50, 3; bes. ein Gemeingut sich zueignen, öffentliches Gut als eignes verwenden, ἵνα σφετερίσαιτο τὴν ἀρχήν , Plat. Ep . ...

... reuigen Bitten, als Zeus' Töchter, die der Ate nachwandelnd wieder gut machen, was diese gefehlt hat, Il . 9, 502 ff., ... ... 428 b. – Λιταῖς ἔπεισε , Pind. Ol . 2, 88; so im plur . auch bei den Tragg ., κλύετε ...

... σὲ ἐρῶ Luc. Philops . 27. – Geradezu als Wunschpartikel, so, daß doch , wie ... ... ὡς τάχιστα, ὡς μάλιστα , so gut, schnell, sehr wie möglich, am schnellsten u. s. ... ... μηδεὶς ὑμῶν λεγέτω , Keiner spreche von mir als Einem, spreche so, als ob ich, od. daß ich – ...

... III. c. optat., a) so daß die Bedingung rein subjectiv als möglich bezeichnet wird, ohne daß über ... ... , ϑαρσα λεώτερον ἔσται 10, 222. So in Prosa überall. Der Fall, daß bei εἰ mit dem ... ... Il . 19, 385), so oft mit Auslassung von πειράομαι , z. B. πρέσβεις ἔπεμψαν, ...

... sich ἄδηλα ; man kann z. B. an sich eben so gut Βατῆζε wie Βατήνδε und wie εἰς Βατήν ... ... Πλευρῶνάδε aus Panyasis Heraklee, in die es wenigstens offenbar eben so gut paßt wie Τίρυνϑόνδε und Βεμβίναδε . Auf jeden Fall ...

ἐπί , bei, als adv . ohne Casus bei den ... ... τινι , über Einen lachen (wo man dabei steht u. das Lachen als ein äußeres Zusammentreffen erscheint), ... ... διασπειρόμενοι ἐφ' ὅσον καλῶς εἶχε , über einen so weiten Raum hin, als es gut war, Xen. An . 6, 1, 19, vgl ...

... κατά c. accusat . zu ἐν verhält, so auch dies διά cum accusat.: Aeschyl. Suppl ... ... στοναχάς τε Τρωσί τε καὶ Δαναοῖσι διὰ κρατερὰς ὑσμίνας , was wohl eben so gut heißen könnte »vermittelst der Schlachten« wie »in den Schlachten«. – ...

ἐΰς , ἐΰ , gut, wacker, edel ; Hom ... ... vgl. Ap. Rh . 1, 225. So ist es auch in den fünf anderen Stellen der Il . zu ... ... oft φίλος nachdrücklicher für das pron. poss . gebraucht wird, so daß also nicht an ἑῆος ...

κατά , kommt als adv . nicht mehr vor u. ... ... ' ἄνδρα , stolzere Gedanken hegen, als sich für einen Menschen ziemt, Ant . 764; ὅστις μὴ ... ... Μειδίου λειτουργίας 21, 169, nicht so geringfügig wie die Leistungen des Midias; so Sp ., wie Pol ...

... von der Stelle bewegt werden, vorzugsweise von unfreiwilliger, unwillkürlicher Bewegung; so von den Wellen, Winden fortgetrieben, hingerissen werden, ϑυέλλῃ, ἀνέμοις u ... ... außen, hinstürzen, eilen, in Schuß gerathen, wie das lat. ferri , so daß gew. der Nebenbegriff reißender Schnelligkeit darin liegt, πᾶν δ' ...

... ; λεκτέον, ὅπως ἂν ἡμῖν παρείκωσι ϑεοὶ νομοϑετεῖν , so wie immer, so weit , Legg . XI, 934 c; ... ... sobald wie, Legg . VI, 755 a; ὅπως πρῶτα , sobald als, Hes. Th . ... ... nimm dich in Acht, daß sie nicht von dir abfallen, so wird auch ὅπως μή c. ...

... . 3, 3 Hell . 5, 5, 9; so sagt ein Laced. ἔῤῥει τὰ καλά 1, 1, 23. ... ... παράπλῳ 1, 44. – Allein: καλῶς , billigend, recht so, gut, Eur. Or . 1216 Ar. Ran . 888 ...

... 872; τί χρῆμα λεύσσω 10, was sehe ich? Und so oft nur Umschreibung des neutr . was, Etwas , τί χρῆμα ... ... . 933; ὅσον χρῆμα , welche Volksmenge, Pax 1185; u. so oft bei Her . von jeder Menge, großen Masse, πολλόν ...

... πειρῴατο βιώμενοι , damit sie nicht Gewalt versuchten, 4, 139; so auch Plat. Theaet . 190 e; πειρασόμεϑα ἐλέγχοντες , Antiph ... ... Aesch. Ag . 1374; δαίμονος , 1648; Ch . 506; so auch Her . πειρώμεϑα τῆς Πελοποννήσο υ , wie im act ...

... nun bald fünfzig Jahren sich entwickelt haben, wußte Pape Nichts, oder so gut wie Nichts. Hier mußte natürlich Vieles von mir neu gearbeitet ... ... Indessen ist diese dritte Auflage doch unläugbar weit besser als die mit so großem Beifall aufgenommene und in vielen taufend Exemplaren verbreitete ...

... Herodot. 1, 32. 139. So bei Att. oft; im Ggstz der Seele, des Geistes, ψυχὴ ... ... vgl. Lob. Phryn . 378; – wie wir Leib und Leben, Gut und Blut sagen, so Griechisch σώματα καὶ χρήματα; τὰ ἑαυτῶν σώματα ...

... den superlat . ἥκιστος ), wird als compar . zu κακός gebraucht, geringer, schlechter , bes. ... ... 5, 86; οὐδενὸς ἥσσων γνῶναι τὰ δέοντα , d. i. so gut wie jeder Andere das Nothwendige erkennen, Thuc . 2, 60; ...