Online-Bibliothek

τυννοῦτος , ον , att. τυννουτοσί, τυννουτονί , von dem Vorigen gebildet, wie τηλικοῦτος von τηλίκος , so klein, so wenig, tantillus, Ar. Ach . 345 Equ . 1216 Nubb . 868 ...

... sowohl von der Größe, so groß wie , als vom Raum, so weit wie , von ... ... soweit , von der Zahl so vi el, von der Zeit so lange , ὅσον τε ... ... einem nomen absolut, ὅσα ἄνϑρωποι , in so weit, in so fern sie Menschen sind, Plat. Rep . ...

... ἀλλ' οὖν λόγου γε ἐνδεεῖς μηδὲν γιγνώμεϑα , so wollen wir wenigstens nicht ... Soph . 254 c. Mit Weglassung des ... ... . Ran . 499. – 3) In Antworten tritt der Gegensatz nicht immer so deutlich hervor, ist aber vorhanden, häufig in den Diverbien ... ... νὴ τοὺς ϑεοὺς ἀλλ' ἐπιϑυμῶ 481 c; u. so ein doppeltes ἀλλά; μὰ Δί' ἀλλ ...

... οὐδ' ἠβαιόν, οὐδὲ τυτϑόν, οὐδὲ μικρόν , auch nicht ein wenig, gar nicht, οὐκ ήξίωσαν οὐδὲ προςβλέψαι τὸ πᾶν , Aesch ... ... ; ἀλλ' οὐδ' ἐςιδεῖν δύναμαί σε , O. R . 1303; so οὐδὲ ἕν , Ar. Plut . ...

... werth, z. B. βοὸς ἄξιος , eben so viel werth als ein Rind, ein Rind werth, Il . 23, 885; οὐδ' ἑνὸς ἄξιοί εἰμεν Ἕκτορος , wir alle sind nicht einmal so viel werth, wie der eine Hektor, 8, 234; vgl ... ... Sachen sehr häufig: viel u. s. w., wenig, alles, d. i. sehr werth. Auch ein ...

ὀλίγος , wenig ; zunächst von der Menge, Ggstz von ... ... 1, 50. – Adverbial ὀλίγ ο ν , ein wenig , gar wenig; ἱππῆες δ' ὀλίγον μετεκίαϑον , Il . 11 ... ... ρός ἐστιν , ibd . 789; so bes. bei comparat ., ὀλίγον σοφώτερος , Eur. ...

... 1) darunter lösen , auflösen, ein wenig, allmälig lösen; ὑπέλυσε γυῖα , er lös'te ihm die Glieder ... ... erschlafften, von Getödteten oder tödtlich Verwundeten, Il . 15, 581; eben so μένος καὶ γυῖα Il . 6, 27; auch vom Ringer, ...

... Gesagte eintritt. Diese Fälle können durch den conj. cond . so wenig wie durch den optat. iterat . ausgedrückt werden, sondern ... ... vertretenden optat ., doch nicht so eng wie Hom ., sondern so, daß bei'm Uebergang in ... ... τάχιστα . Um Alles kurz zusammenzufassen, so zeigt sich, daß man hier so ziemlich auf demselben Boden stehe ...

... daß wir nämlich – können, so verhält sich auch dies nicht so, vgl. An . 5, ... ... verlangt, gewöhnlicher ὥςτε , so thöricht, daß; so Eur . κοὔτις ἦν οὕτω κακός, ... ... werden die Geier sie fressen; wenn auch diese Beziehung oft wenig hervortritt, so liegt doch immer ein innerer näherer Zusammenhang zwischen dem ...

... das Zweite mehr willkürlich hinzugenommen erscheint, so daß das Erste auch allein stehen könnte, was deutlich wird, wenn man ... ... nicht selten das einfache u nd ungenügend erscheint, und die Verbindung mit und so, demnach u. ä. angemessener ist, so schließt Thuc . 1 ...

... Theben, Her . 3, 10; eben so ὕεται ἡ γῆ, ἡ χώρα, τὰ χωρία , es regnet im ... ... 22. 4, 50. 198; ἡ γῆ ὕεται ὀλίγῳ , es regnet wenig od. selten, 1, 193; ὕσϑη ἡ πόλις , die Stadt ...

νη- , verneinendes Präfixum, bes. der Adjectiva, doch meist nur ... ... Einigen angenommene Verkürzung in νε findet sich bei anderen analogen Wörtern nirgends; eben so wenig zeigt sich irgendwo eine verstärkende Bdtg. Mit ἀν – und ἄνευ ...

... schreiben wollen χρή , ein Versuch, welcher eben so wohlfeil und eben so werthlos ist wie Iliad . 18, 100 ... ... 300 u. sonst; absol. πολλοῠ, ὀλίγοὺ δεῖν , so daß viel, wenig fehlt, Plat. Apol . 22 a Lgg ...

... 139. 8, 126. 23, 690; so Iliad . 20, 426 οὐδ' ἂν ἔτι δήν ; so auch Iliad . 16, 736 οὐδὲ δὴν χάζετο φωτός , »denn ... ... ist natürlich zu beachten, daß »alsbald«, »sofort«, ein relativer Begriff ist, so gut wie »lange Zeit« und ...

... bezeichnen, Schäf. Schol. Par. Ap. Rh . 2, 624; so αὐϑέντης σύγκειται παρὰ τὸ εἶναι ... ... ἦλϑε κινδύνου , Thuc . 3, 49, eigtl. um so viel oder wenig kam Mitylene bei der Gefahr vorbei, so entging Mit. mit genauer Noth ...

... und 6, 160 spurlos beseitigen wie 3, 352, so würden sie so gut wie 3, 352 wegen des ἀκαίρως ... ... hat Aristarch ganz Recht: man darf Odyss . 1, 65 so wenig für unächt halten, wie Iliad . 15, 15 und ...

... . s. w. Das Abfallen des Γ in βανά könnte so wenig befremden wie die Verwandelung des F in Β und das Verschwinden ... ... γαῖα erhaltenen α . – Was die Bedeutung von γυνή anlangt, so bezeichnet dies Wort: – a) das Weib ...

... Aehnl. ἀντὶ τῶν πολλῶν πόνων σμικρὰ ἀπολαῦσαι , wenig Genuß fürviele Arbeit, Plat. Phaedr . 255 e, u. Sp ... ... 22, 290 τοῦτό τοι ἀντὶ ποδὸς ξεινήιον, ὅν ποτ' ἔδωκας Οδυσῆι . So vom jus talienis , ὀφϑαλμὸν ἀντὶ όφϑαλμοῦ , Auge um ... ... Mann gegen Mann, Thuc . 5, 3. So bes. ἀνϑ' ὧν für ἀντὶ τούτων, ...

... nur ungefähr es mit einem Worte auszudrücken, um mich so auszudrücken, wenn ich so sagen darf (Lob. Paralipp . 60, bes. nach allgemeinen, ... ... Plat. Soph . 217 d. Collektiv παύρῳ ἔπει , mit wenig Worten, Pind. Ol . 13, 98; ...

... λυγρά 24, 742, wird übrig bleiben; so Eur. Or . 1039; Xen. An . 2, 4, ... ... b; aber λειφϑήσομαι , eigtl. pass., Soph. Phil . 1071; so auch aor. med ., αὐτὰρ ἐγὼ λιπόμην ἀκαχήμενος ἦτορ , ich ...