Online-Bibliothek

ἁπλῶς , adv . zu ἁπλόος , einfach, schlicht, λέγειν ... ... ; vgl. 154; λίαν ἁπλῶς ἔχειν 4, 18; ohne Ausnahme, schlechthin, unbedingt; ἁπλῶς οὕτως , oft bei Plat ., z. B. Prot . ...

ἄν , eine Partikel, welche im Deutschen durch kein einzelnes Wort übersetzt ... ... von ἄκων entstand; will man das ἄν retten, so muß man wohl unbedingt περιπέσοι schreiben, wobei dann ἵνα örtlich zu verstehen u. περιπέσοι ...

χράω , 1) eigtl. die Oberfläche streifen, ritzen, leicht ... ... , Einen mit sich machen lassen, was er will, d. i. sich ihm unbedingt, auf Gnade und Ungnade ergeben, Plat. Theaet . 191 d ; ...

ἐλαύνω , treiben ; fut . ἐλάσω , Her . ... ... Odyss . 5, 290 gegeben habe, sondern auch, daß Aristarch diese Lesarten nicht unbedingt verwarf. Besonders wichtig ist die Vergleichung von Iliad . 19, 402 ἐπεί ...