Online-Bibliothek

ὀχθέω (nach den Alten von ὄχϑος , sich hoch erheben, od. von ἄχϑος , schwer belastet sein, übertr.), unwillig, verdrießlich sein , bes. insofern sich der Unwille od. Kummer in Worten kundgiebt; ...

δυς-κολαίνω , unzufrieden, verdrießlich sein; Ar. Nubb . 36; Plat. Phil . 26 d; καὶ βοᾶν Lys . 1, 11; τινί , über etwas, Xen. Mem . 2, 2 ...

μεμψί-μοιρος , der über sein Schicksal klagt, mit seinem Loose nicht zufrieden ist, der immer klagt, verdrießlich ist; vom Alter Isocr . 12, 8 δυςάρεστον, μικρολόγον, μεμψίμοιρον, ...

ἀγανακτητικός , verdrießlich, mürrisch, ἦϑος , dem φρόνιμον καὶ ἡσύχιον gegenüber stehend, Plat. Rep. X , 604 e 605 a, vulg . ἀγανακτικόν .

συν-επι-σκυθρωπάζω , mit, zugleich dabei verdrießlich od. traurig aussehen, Plut. symp . 5 prooem .

χαλεπός , schwer , a) lästig, drückend, auch unangenehm, widrig ... ... 201; einzeln auch bei Sp .; vom Menschen, mit dem schwer umzugehen ist, verdrießlich, unwillig, auch hart, feindlich, böse, im Ggstz von ἀγανὸς καὶ ἤπιος ...

στυγνός , eigtl. zsgzgn aus στυγανός , wie στυγερός , ... ... στυγνὸν οἰμώξας , traurig, Ant . 1211, στυγνὸς μὲν εἴκων δῆλος εἶ , verdrießlich. ungern, O. R . 673, oft Eur ., στυγνὸν ὀφρύων ...

μέρμερος , ον , sorgenvoll, mühe-, kummervoll; bei Hom . ... ... μέρμερον κακόν , Eur. Rhes . 509. – Von Personen, schwierig, mürrisch, verdrießlich, mit dem man schwer fertig werden kann, Plat. Hipp. mai . ...

δυς-χερής , ές , schwer zu ... ... δυςχερῆ Arist. Metaph . 11, 8. – b) von Menschen, mürrisch, verdrießlich; περὶ τὰ σὶτία , schwer im Essen zufrieden zu stellen, delikat, ...