Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (11 Treffer)
1
Einschränken auf Bände: Pape-1880 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
κατά

κατά [Pape-1880]

... einer Rücksicht, in irgend einem Stücke, κατὰ πάντα , in allen Stücken; τὸ κατὰ τοῦτον εἶναι Xen. An. 1, 6 ... ... Dem . 2, 27; τῷ καϑ' ἑαυτὸν φόβῳ , durch Furcht vor ihm, die er einflößt, 19, 2; τὰ καϑ' ἡμᾶς ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κατά«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1334-1338.
χρῆμα

χρῆμα [Pape-1880]

... der Il . kommt es nicht vor), z. B. χρήματα κακῶς βεβρώσεται 2, 203, πολλὰ ... ... 332; Hes. O . 346. 404; πρῶτον χρημάτων πάντων , vor allen Dingen, Her. 7, 145; ἔα, τί χρῆμα Aesch. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »χρῆμα«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1373.
ἔξ-οχος

ἔξ-οχος [Pape-1880]

... . 21, 266, von leblosen Dingen, τέμενος , ein ausgezeichnetes Landstück, Il . 6, 194. ... ... Od . 15, 70, ἐμοὶ δόσαν ἔξοχα , mir zur Auszeichnung vor den Uebrigen voraus, 9, 551; ἔξοχα πάντων , am meisten unter Allen, vor Allen, Hom .; auch mit adj ., ἔξ. λυγρά ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἔξ-οχος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 889.
κύβος

κύβος [Pape-1880]

... 528 b; Math .; auch = Kubikzahl . – Auch von anderen Dingen; kubische Brote, Ath . III, 114 a; Stücke gesalzener Fische, ... ... Alexis bei Ath . VII, 324 c. – 2) die Höhlung vor der Hüfte beim Vieh, Ath . IX, 399 a ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κύβος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1523.
ἄν [3]

ἄν [3] [Pape-1880]

... auch ἴσως u. τάχα verbunden vor, in welchem Falle man geneigt sein wird, τάχα in seiner Homerischen ... ... ἐϑέλειν als das praes . kommen bei Homer gar nicht vor; eben so hat Aeschylus , scheint es, nur den opt. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄν [3]«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 147-178.
ἐν

ἐν [Pape-1880]

... 1053; εἰ τάδ' έστὶν ἐν ϑεοῖς καλά , wenn das vor den Göttern recht ist, Ant . 916. ... ... 90 Plat. Theaet . 186 a. Aehnl. ἐν πᾶσι , vor Allen. – 3) an 1 c) schließt sich die Bdtg des ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐν«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 821-824.
πᾶν [2]

πᾶν [2] [Pape-1880]

... 1, 6, 13 u. sonst. – Πᾶσιν , bei, vor Allen, nach dem Urtheil Aller, Il . 2, 285; ... ... . 338; u. vom neutr . in Allem, in allen Dingen, Her . 1, 61, wie auch ἐπὶ πᾶσιν ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πᾶν [2]«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 530-531.
παρά

παρά [Pape-1880]

... sagt Her . παρ' ἔμοιγε κριτῇ , vor mir, als Richter, vor meinem Richterstuhle, 3, 160, u. so ... ... πὰρ πόδα , Soph. Phil . 827, vor den Füßen, sogleich, wie Pol . 1, 7, 5, ... ... nebenhin, vorbei, entwickelt sich der Begriff des Nichtzusammentreffens (vor dem Ziele vorbeischießen), des nicht Entsprechens, dah. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »παρά«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 467-470.
μετά

μετά [Pape-1880]

... Hes. Se . 82; – selten zwischen leblosen Dingen, die dann bewegt gedacht werden, μετὰ νηυσί , Il . 13 ... ... μῶλον Ἄρηος, μετὰ λαόν, στρατόν, ὅμιλον u. ä.; seltener von leblosen Dingen, wie μετὰ νῆας, μετ' ἄεϑλα, μετ' ἔριδας καὶ ... ... μετὰ πάντας ὁμήλικας ἔπλευ ἄριστος , der beste unter allen Altersgenossen, 9, 54, wie Od . 16, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »μετά«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 141-144.
πούς

πούς [Pape-1880]

... 74. Anders ist παραὶ ποσὶν ἔκπεσε ϑυμός , vor die Füße entfiel ihnen der Muth, Il . 15, 280. – ... ... φεύγειν ἀμφοῖν ποδοῖν , auch ἐκ δυοῖν ποδοῖν , mit beiden Füßen, aus allen Kräften fliehen; – βοηϑεῖν χειρὶ καὶ ποδί oder ὅλῳ ... ... . Hipp . 661. – Uebertr. von leblosen Dingen, der Fuß, das untere Fußende , bes. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πούς«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 691-692.
ΜΈΣος

ΜΈΣος [Pape-1880]

... alle ohne Artikel. – c) in der Mitte stehend , zwischen zwei Dingen, auch übertr. auf Geistiges, eine weitere Ausbildung der Verbindung ἐν μέσοις ... ... über Etwas, Prot . 337 e; ἐν τῷ μέσῳ ἑαυτὸν παρέχειν , Allen zugänglich sein, Xen. Cyr . 7, 5, 46 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ΜΈΣος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 139-140.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 11