Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (6 Treffer)
1
Einschränken auf Bände: Pape-1880 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
ὅπως

ὅπως [Pape-1880]

... οὐκ ἔσϑ' ὅπως , es geht auf keine Weise, es ist durchaus unmöglich ; οὐκ ἔσϑ' ὅπως λέξαιμι , ... ... vollständig οὕτως ὅπως ἥδιστα , Trach . 329, auf eine so angenehme Weise, wie die allerangenehmste ist; auch ὅπως τάχιστα , sobald ... ... , wie er, darüber, daß er so lange fort ist, Od . 4, 109. – c) ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὅπως«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 365-367.
ἄλλως

ἄλλως [Pape-1880]

... υ Crit . 54 a; ἄλλως οὐδαμῶς , auf keine andere Weise; ἄλλως ἔχειν , anders gesinnt sein, τινός D. Hal ... ... ἀμούσου , ganz wie cum – tum . Selten bleibt καί fort, ἄλλως τε , u. vollends, Soph. O. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄλλως«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 107.
ἧ

[Pape-1880]

... Soph. El . 1429, eile fort auf dem Wege, den du im Sinne hast; vgl. πῇ ... ... Soph . 220 e. – 2) bei den Attikern von der Art und Weise, wie, auf welche Weise , Tragg . u. in Prosa, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἧ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1148.
ἄν [3]

ἄν [3] [Pape-1880]

... ist das Subject zu διοϊστεύσειας nicht Odysseus, sondern nach Homerischer Weise eine fingirte Person, welche vom lebhaft Sprechenden angeredet wird, διοϊστεύσειας ἄν ... ... optat . pflanzte sich dann natürlich auch auf die anderen relativen Zeitpartikeln fort, welche mit ἄν nicht zu einem Worte verschmolzen werden. Man ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄν [3]«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 147-178.
βαίνω

βαίνω [Pape-1880]

... er floh, βῆ ἀίξασα Iliad . 4, 74 = sie eilte fort; das partic. fut . drückt die Absicht aus, βῆ ἐξεναρίξων ... ... mit adject ., bes. im neutr. plur ., die Art u. Weise des Gehens bestimmend, ἶσα Πυϑοκλεῖ , ebenso wie P. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »βαίνω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 425-426.
καινο-πρεπής

καινο-πρεπής [Pape-1880]

καινο-πρεπής , ές , neu ... ... ., καινοπρεπεστέρως λέγειν Arist. Metaph . 1, 8, auf neue, ungewohnte Weise; Plut. de Alex. fort . 2, 1 tadelnd von Philipp ἦν ἐν τούτοις ὑπὸ ὀψιμαϑίας ἑαυτοῦ καινοπρεπέστερος ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »καινο-πρεπής«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1294.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 6