... b, so wäre es wohl Unrecht von mir, daß ichnicht; – Soph . schon mit dem acc ... ... ist εἰ μὴ ἀδικῶ eine bescheiden ausgedrückte Behauptung, etwa: wennichnichtirre, d. i. u. das mit Recht.
Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀ-δικέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 35.