Online-Bibliothek

... . 39; λήιον Il . 11, 560 u. öfter, wie Hes. Th . 107, was erklärt wird ὑψηλοὺς καὶ εὐτραφεῖς ἔχον ... ... ἡλικίας . – c) auf den Geist übertr., klug, weise, ernst, wie unser Geistestiefe, φρήν Il . 19, ...

ὑψόθι , adv ., wie ὑψοῦ , hoch, in der Höhe, Il . 10, 16. 17, 676. 19, 376; – c. gen ., über, Nonn .

ὑψηλός , hoch, hoch gebau't, gelegen, erhaben; ϑάλαμος Od . 1, 426; πύργος Il . 3, 384, u. öfter; so von Gebäuden, wie Bergen, Bäumen u. vgl., von einem bergigen Hochlande, Her . ...

ποδιαῖος , füßig, d. i. einen Fuß groß, lang, breit, hoch, Plat. Theaet . 147 d u. Sp ., wie Luc. Cont . 24. – Aber ἱστίον ποδιαῖον ποιεῖσϑαι ist = ...

ὑψι-μέδων , οντος, ὁ , der hoch herrschende, in der Höhe herrschende; Ζεύς Hes. Th . 529 u. sp. D ., wie Coluth . 51; Παρνασός Pind. N . 2, 19. ...

ὑψί-πυργος , mit hohen Thürmen; ... ... πατρίς Eur. Tr . 376; πόλις Aesch. Eum . 658; hoch wie ein Thurm, ἐλπίδες Suppl . 90.

ὑψηλ-αύχην , ενος, ὁ, ἡ , wie ὑψαύχην , mit hohem Nacken, den Hals hoch haltend, tragend, Sp .

... 949;τος , poet. st. περιμήκης , sehr lang, sehr hoch; Τηΰγετος , Od . 6, 103; ἐλάτη , Il . 14, 287; sp. D ., wie Arat . 250 Opp. Hal . 4, 452.

ὑψι-βρεμέτης , ὁ , der hoch rauschende oder donnernde, bei Hom . u. Hes . Beiwort des Zeus, wie Luc. Tim . 4.

... h. Cer . 277; oft in tmesi , wie man Stellen erklärt wie περὶ δ' αὐλὴ ὑψηλὴ δέδμητο , ringsum, ... ... Plat. Prot . 313 e; häufiger bei Fürchten, Sorgen, wie man das homerische περὶ γὰρ δίε ... ... seit Wolf ὑπὸ καπνοῠ ; doch drückt es sonst auch, wie das lat. prae , die Veranlassung ...

... Her . 2, 124, u. sonst in Prosa, wie Plat. Legg . III, 682 b; Plut . u. ... ... ist u. ὑψηλὰ καὶ ὑπερήφανα erkl. wird, sich wie die Mähnen hoch aufsträubende Worte. – 5) die abgezogene Haut, Leder, ...

ὕπατος , = ὑπέρτατος (wie summus statt supremus ... ... Zeus, ὕπατος κρειόντων, ὕπατος ϑεῶν , wie auch Tragg ., z. B. Aesch. Ag . 495; ... ... 42; τεϑμός N . 10, 32, u. öfter; überh. hoch in der Luft, ...

... S. Emp. pyrrh . 2, 111, wie adv. log . 2, 110 u. oft. – ... ... Phil . 386, der Anführer, der Regierenden, wie es auch Aesch. Ag . 1336 absolut braucht; Andere in Prosa, ... ... ὁ ϑεὸς τὰς τύχας ἡγούμενος Eur. Suppl . 225. – 31 wie duco , meinen, glauben , u. mit doppeltem ...

... 8, 16 ist der Hades so tief unterhalb der Erde, wie der Himmel hoch über derselben, vgl. 17, 425. – b) ... ... Opferdampf empor, 8, 549. – c) übh. wie bei uns der gesammte Luftraum oberhalb der Erde, der Himmel . – Wie vom Feuer, Dampf, ...

... τῶν χωρίων τὰ μετεωρότατα , Thuc . 4, 32. 128, wie τὰ μετέωρα Pol . 5, 13, 3; εἰςπηδήσαντες εἰς ... ... dem Sinne der großen Menge ein Vorwurf wird, der sich mit seinen Gedanken hoch versteigt, sich mit nichtigen Dingen abgiebt. – ...

... , 2, 169. Selten in Prosa, wie Xen . ὕπερϑεν δὲ ἦσαν πέτραι ἠλίβαται , An ... ... ἠλιβάτῳ ζαϑέης ὑπὸ κεύϑεσι γαίης Hes. Th . 483, wie Eur. Hipp . 732 ἠλιβάτοις ὑπὸ κευϑμῶσι γενοίμαν , wo der ... ... . 10; πελάγεσσιν ἐν ἠλιβάτοις Opp. Hal . 3, 171, wie Nonn. D . 1, ...

... , Ran . 850; Plat. Euthyd . 396 d; auch = hoch im Preise, theuer , Ar. Ach . 759; vgl. Mein. Menand. p . 43; Sp ., wie Plut. adv. Stoic . 22; auch 3 Endgn, Ar. ...

... . öfter; selbst οἴνου , Alc . 758; auch in Prosa, wie Plat. Tim . 67 c ; φλόγα παρακαλεῖν, ἐγείρειν , ... ... 24; bei sp. D . auch im plur . nicht selten, wie in späterer Prosa, vgl. L. Dind. Xen. ...

... (nach den Alten von ὄχϑος , sich hoch erheben, od. von ἄχϑος , schwer belastet sein, übertr.), unwillig ... ... Herzens, Il . 1, 570. 15, 101; – Sp ., wie LXX. auch in den übrigen tempp ., unzufrieden sein, sich beschweren. ...

... (nach den Alten schon von ἐλᾶν, ἐς ὕψος ἀνατετάσϑαι , also die hoch aufschießende), Fichte, Rothtanne, pinus abies; οὐρανομήκης Od . 5, 239; öfter ὑψηλή , wie bei den Folgdn; von πεύκη unterschieden, Plat. Legg . VI, ...