Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (19 Treffer)
1
Einschränken auf Bände: Pape-1880 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
συν-δοιάζω

συν-δοιάζω [Pape-1880]

συν-δοιάζω , = συνδυάζω , auch = zweideutig oder doppelsinnig machen, Schol. Ar. Nubb . 633.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »συν-δοιάζω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1009.
δισσο-ποιός

δισσο-ποιός [Pape-1880]

δισσο-ποιός , zweideutig, neben ἀμφίβολος Schol. Soph. El . 645.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δισσο-ποιός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 643.
ἐπ-αμφότερος

ἐπ-αμφότερος [Pape-1880]

ἐπ-αμφότερος , zweideutig, doppelsinnig, Philostr., Ios .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐπ-αμφότερος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 899.
ἐπ-αμφοτεριζόντως

ἐπ-αμφοτεριζόντως [Pape-1880]

ἐπ-αμφοτεριζόντως , zweideutig, Schol. Ar. Pax 854.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐπ-αμφοτεριζόντως«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 899.
ἄν [3]

ἄν [3] [Pape-1880]

ἄν , eine Partikel, welche im Deutschen durch kein einzelnes Wort übersetzt ... ... vorkommt, kann zweifelhaft erscheinen; es zeigen sich Spuren, aber sie sind schwach u. zweideutig, wie z. B. das unter II b erörterte ἵν' ἂν ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄν [3]«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 147-178.
-δέ

-δέ [Pape-1880]

-δέ , untrennbares enclitisches Suffixum. Es bezeichnet 1) ... ... heiße oder τὰ Βέμβινα, ων , ist aus Steph . nicht zu ersehn. Zweideutig ist auch die Wendung ἡ Βέμβινα κώμη bei Strab . 8, 377 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »-δέ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 527-534.
διά

διά [Pape-1880]

διά , durch , zwischen. Zu Grunde liegt der Begriff ... ... Τιτῆνές τε ϑεοὶ καὶ ὅσοι Κρόνου ἐξεγένοντο, ἀντίον ἀλλήλοισι διὰ κρατερὰς ὑσμίνας ; sehr zweideutig ist Hom. Iliad . 2, 40 ϑήσειν γὰρ ἔτ' ἔμελλεν ἐπ' ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »διά«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 569-572.
φημί

φημί [Pape-1880]

φημί und φάσκω , sagen, behaupten ; Wurzel φα ... ... und den aor . ἔφησα , während im praes ., wenn φάναι zweideutig sein könnte, lieber φάσκειν gebraucht wird; auch φάμενος , def. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »φημί«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1268.
ΓΈΝος

ΓΈΝος [Pape-1880]

ΓΈΝος ( genus ), τό , 1) Geschlecht , Stamm ... ... ἂν ἔγωγε κατακτείνειν ἐϑέλοιμι Τηλέμαχον· δεινὸν δὲ γένος βασιλήιόν ἐστιν κτείνειν ; manche Stellen zweideutig, indem sich γένος auch eben so gut als accus . der näheren ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ΓΈΝος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 483-484.
πλάγιος

πλάγιος [Pape-1880]

... . als Ggstz des Graden, unredlich , zweideutig, hinterlistig, πλαγίαις φρένεσσιν , Pind. I . 3, 5, ... ... ; u. bes. in späterer Prosa, πλάγιον ἐν τῷ πολέμῳ γεγονέναι , zweideutig, unzuverlässig, Pol . 30, 1, 6, καὶ ἀγεννεῖς , ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πλάγιος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 623.
δάκρυον

δάκρυον [Pape-1880]

δάκρυον , τό , 1) die Thräne (vergl. lacrima , ... ... ;) und δάκρυα eben so gut zu δάκρυ gezegen werden, und doppelt zweideutig ist die Verbindung δάκρυ ἀναπρήσας oder δάκρυ' ἀναπρήσας Odyss . 2 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δάκρυον«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 519.
ΔΕ'Χομαι

ΔΕ'Χομαι [Pape-1880]

ΔΕ'Χομαι , annehmen, aufnehmen, erwarten ... ... ἀλόχοιο Il . 24, 305; vgl. 14, 203 δεξάμενοι Ῥείας; zweideutig Iliad . 11, 124 χρυσὸν Ἀλεξάνδροιο δεδεγμένος , »Gold des A. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ΔΕ'Χομαι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 554-555.
ἀμφ-ήκης

ἀμφ-ήκης [Pape-1880]

ἀμφ-ήκης , ες (ἀκή ), zweischneidig, Hom . viermal, nur in der Form ἄμφηκες, φάσγανον Il . 10, ... ... γλῶττα Nnbb . 1144; Luc. Iup. trag . 43 χρησμός , zweideutig.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀμφ-ήκης«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 134.
κίβδηλος

κίβδηλος [Pape-1880]

κίβδηλος , eigtl. von unreinem, von den Schlacken nicht gehörig gesäubertem ... ... τὴν πόλιν κίβδηλον καὶ ἄπιστον ποιεῖν , unzuverlässig, Dem. Lpt . 167; zweideutig, Theogn . 123; χρησμός , ein doppelsinniges Orakel, Her . 1 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κίβδηλος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1436.
ἐπ-αλλάσσω

ἐπ-αλλάσσω [Pape-1880]

ἐπ-αλλάσσω , att. -&# ... ... . Mem . 3, 8, 1; ποιεῖ τοὺς λόγους ἐπαλλάττειν , macht sie zweideutig, Arist. Pol . 1, 6. – 2) intrans., von Einem ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐπ-αλλάσσω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 898.
ἀμφί-βολος

ἀμφί-βολος [Pape-1880]

... noch mehr in die Klemme gerathen, 2, 76. – 3) zweideutig, ungewiß, ὄνομα Plat. Crat . 437 a; vgl. ... ... ἀμφίβολοι von beiden Seiten treffende zu sein. – Adv . ἀμφιβόλως , zweideutig, Aesch. Spt . 845 Pers . 871.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀμφί-βολος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 137.
ἀμφι-δέξιος

ἀμφι-δέξιος [Pape-1880]

ἀμφι-δέξιος , 1) auf beiden ... ... 1114 πλευρὸν ἀμφ . beide Seiten. – 2) übh. zweiseitig, χρηστήριον , zweideutig, Her . 5, 92; σίδηρος , zweischneidig, Eur. Hipp . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀμφι-δέξιος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 137.
δι-πρός-ωπος

δι-πρός-ωπος [Pape-1880]

δι-πρός-ωπος , mit doppeltem ... ... zwei Personen bezeichnend, Apoll. Dysc. pron. p. 401. – Uebertr., zweideutig, χρησμός , Luc. Iup. Trag . 43.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δι-πρός-ωπος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 641.
ἐπ-αμφοτερίζω

ἐπ-αμφοτερίζω [Pape-1880]

ἐπ-αμφοτερίζω , ... ... ἢ τῶν ψεγόντων ὄντας ἀλλ' ἐπαμφοτερίζειν δυναμένους Isocr . 12, 240; – zweideutig sein, καὶ λοξά Luc. D. D . 16, 1. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐπ-αμφοτερίζω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 899.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 19

Buchempfehlung

Aischylos

Die Orestie. Agamemnon / Die Grabspenderinnen / Die Eumeniden

Die Orestie. Agamemnon / Die Grabspenderinnen / Die Eumeniden

Der aus Troja zurückgekehrte Agamemnon wird ermordet. Seine Gattin hat ihn mit seinem Vetter betrogen. Orestes, Sohn des Agamemnon, nimmt blutige Rache an den Mördern seines Vaters. Die Orestie, die Aischylos kurz vor seinem Tod abschloss, ist die einzige vollständig erhaltene Tragödientrilogie und damit einzigartiger Beleg übergreifender dramaturgischer Einheit im griechischen Drama.

114 Seiten, 4.30 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Geschichten aus dem Biedermeier II. Sieben Erzählungen

Geschichten aus dem Biedermeier II. Sieben Erzählungen

Biedermeier - das klingt in heutigen Ohren nach langweiligem Spießertum, nach geschmacklosen rosa Teetässchen in Wohnzimmern, die aussehen wie Puppenstuben und in denen es irgendwie nach »Omma« riecht. Zu Recht. Aber nicht nur. Biedermeier ist auch die Zeit einer zarten Literatur der Flucht ins Idyll, des Rückzuges ins private Glück und der Tugenden. Die Menschen im Europa nach Napoleon hatten die Nase voll von großen neuen Ideen, das aufstrebende Bürgertum forderte und entwickelte eine eigene Kunst und Kultur für sich, die unabhängig von feudaler Großmannssucht bestehen sollte. Michael Holzinger hat für den zweiten Band sieben weitere Meistererzählungen ausgewählt.

432 Seiten, 19.80 Euro

Ansehen bei Amazon