Online-Bibliothek

631 10. Der Vers ergibt sich durch sein Metrum entschieden als später zugefügt. 10. Denn als uralter Priester bei den Festen | setz' nieder dich, zu preisen jetzt wie früher; | erfreue Agni deinen eignen ...

30. Liebeszauber. 1. Wie an dem Boden dieses Gras der Wind setzt in Bewegung, Setz' in Bewegung ich dein Herz, daß du nach mir verlangend seist, Daß du von mir nicht weichend seist. 2. Führt ihr zusammen ...

... das, geschenkt vom Monde, fruchtbar ist, Mit dem daraus Entsprossenen setz' ich das Herz in Flammen dir. 2. In Flammen setz' ich dir das Herz, in Flammen setz' ich dein Gemüt; Wie beständig dem Wind der Rauch, so ...

139. Pflanze Njastika. 1. Niastika, du wuchsest auf, mir ... ... deiner Vortriebe, und drei und dreißig Abtriebe. 2. Mit dieser Tausendblättrigen setz' ich das Herze dir in Brand; Dir brenne gegen mich das ...

XII Nach der Dienerinnen Weggang, als, von minder Scheu bedrängt, ... ... Ihre Augen niederschlug, sprach zur Geliebten Hari so: (1) Liebende! Setz' auf das Lager von Laube den Fuß, der den Lotos besieget, Mach ...

IX, 2. [714.] 1. In Eile riesle durch das Sieb ... ... . Zum grossen Mahle quillt hervor, o Indu, als der schönste Hengst Und setz dich kräftig in den Schooss. 3. Es melkte liebe Süssigkeit der Strom ...

G. 19. O Soma, ström' in hellstem Glanz laut rauschend auf die Kufen hin, Und setz dich wie ein Aar aufs Nest. 20. Dem Indra, Vaju, Varuna, den Maruts und dem Vischnu strömt Der Soma Fluten spendend zu. 21 ...

B. 4. Stimmt Lieder an, die Götter lasst uns preisen, ... ... an den Soma; Er riesle lieblich durch des Widders Wolle, in unsre Kufe setz' er fromm sich nieder. 5. Der Indu, eilend zu der Götter ...

VII, 11. [527.] An Agni. 1. Du bist des ... ... sich ohne dich die Götter; Mit allen Göttern komm auf gleichem Wagen und setz dich, Agni, her als erster Priester. 2. Dich fordern ...

X, 147. [973.] An Indra. 1. Auf deinen ersten Eifer setz' ich mein Vertraun, als du den starken Vritra schlugst, die Wasser nahmst; Wenn Erd' und Himmel beide streben hin zu dir, bebt auch die Erd', o Schleuderer, vor ...

C. 7. O Indu, riesle hell mit Kraft in Strömen hin zum Göttermahl, In unsern Becher, Soma, setz dich honigsüss. 8. Die Tropfen dein, von Flut umspült, den Indra stärken sie zum Rausch; Zur ew'gen Dauer haben Götter ...

B. 4. Mit allen Göttern komme du, o Agni her ... ... . 5. O Agni bring dem opfernden, dem Somapresser Heldenkraft, Mit Göttern setz dich auf die Streu. 6. Entflammt, o vielerbeutender, verschönst die Bräuche ...

D. 10. Zum Mahle komm, o Agni, her, zur Opferspende hochgelobt, Als Priester setz dich auf die Streu. 11. Dich, Angiras, verherrlichen mit Brennholz und mit Butter wir, Erstrahle hell, o jüngster du. 12. Drum schenk, o ...

Dritter Hymnus. 3. 1. Fluthe eilig, o Soma! rein ... ... 2. Segnend schreite ein glänzendster, o Indu! zu der hehren Fluth: weltstützend setz dich in den Schooss. 3. Süssen Meth entmilcht der Strom des ...

D. 13. O riesle, Soma, süss nach heil'ger Ordnung in Flut gekleidet auf der Wolle Gipfel; Setz nieder dich auf butterreiche Kufen, berauschendster, geschlürft von Indra, lust'ger! 14. Des Himmels Regen riesle hundertströmig, beim Göttermahl erlabend tausendspendend, ...

Erster Hymnus. 1. 1. Agni der Weise, seinen Leib ... ... Agni! den reinerglänzenden in diesem schönopfrigen Fest. 3. O Agni! freundlich strahlender setz dich nieder mit hellem Glanz sammt den Göttern auf unser Grass.

I. Ich halte mich natürlich an den Artikel Geist im D ... ... Begriffen , auch mit dem Geiste. Bettina sagt: »Laß den Körper liegen, setz' dich mit dem Geiste drauf und laß den seine eignen Wege gehn.« ...

1, b. Desgleichen. 11. Deine Höhen, die schneeigen Gebirge ... ... , was dein Nabel, Was Kräfte deines Leibes sind geworden, Darein setz' uns, und beström' uns mit Reinheit! Die Erd' ist Mutter ...

... Die Erde, die den Allmannsagni heget, Und Indra hat zum Stier, setz' in Besitz uns! 7. Die Allhegerin Erde, die behüten ... ... Wesen eingehüllt unsterblich, Die Erde geb' uns Glanz und Kraft, und setz' in höchste Herrschaft uns!

30. Siechtum zu besprechen. 1. Heran mit dir, heranwärts, ... ... deines Atems Hütrinnen, sollen wachen bei Tag und Nacht. 11. Hier setz' an's heilige Feuer dich, hier soll dir auf die Sonne gehn, ...