Online-Bibliothek

Einleitung. An Altindien. Du Land des Spruchs, der Märchen ... ... jedem dieser zwölf die in Manu VII, 157 wirklich genannten fünf Unterfaktoren: amātya, rāshṭra, durga, koça und daṇḍa beizugesellen (wohl statt der um ...

Sanskritregister. a aṃça zugewiesener Teil, oder Aufgabe ... ... , bes. die Rākshasa) 613, 11; 31ff.; Zus. 613, 37. rāshṭra das Reich draußen, Bauernland 24, 18; 77, 29f. rāshtrapāla ...

I. Vorbereitender Teil, v. 1-57. v. 1-6: ... ... ṛishṭi und Jayantaka, 55. Mit Vijaya und Surâshṭra, Akopa, Râshṭravardhana, Dharmapâla und Sumantra Ist dann viertens umgeben er; – ...

II. Die Konstruktion des Diagrammes, v. 58-84. v. ... ... gada, Akopa (Am), Dhṛishṭi, Dharmapâla (Dhṛim) und Râshṭravardhana (Ṛim), auf die erforderlichen sechzehn (vgl. v. ...

Zwölftes Kapitel (8. Gegenstand). Vorschriften betreffs der Geheimdiener. Und Männer ... ... Das Wort »Leiter« habe ich wegen des Doppelsinns gewählt. 23 Rāshṭra wird gebraucht wie unser »draußen im Reich«. Gegensatz ist die Hauptstadt. ...

Zehntes Kapitel (28. Gegenstand). Das Amt der königlichen Kundgebungen. ... ... es heißt: »Das wodurch den Vasallen, den Dienern, den Hütern des Bauernlandes (rāshṭrapāla) und den anderen aufgetragen wird, etwas zu tun, ist ein Befehlsbrief ...

Viertes Kapitel (22. Gegenstand). Die Besiedlung der Burg. 1 ... ... Anm. 6. Das Wort kehrt 60, 3–4 wieder. »Das Reich« (rāshṭra) ist wohl auch hier der Gegensatz zur Stadt (Residenzstadt). ...

Sechstes Kapitel (24. Gegenstand). Die Erhebung der Einkünfte durch den Obereinnehmer. ... ... tax«, also »Kirchensteuer«. Mußten aber nur die Bauern eine solche zahlen? Denn rāshṭra ist auch hier das Gebiet »draußen im Reich« im Gegensatz zur ...

... wir sonst nichts bei Kauṭ. Ist vielleicht doch rāshṭrāntapāla zusammenzurücken trotz 20, 14 und anderer Stellen mit antapāla » ... ... durgapāla und āṭavika gar nicht aufgeführt wer den. Bedeutet also rāshṭrapāla »die Reichshüter«, Reich in dem Sinne von allem, ... ... Residenzstadt ist, und umfaßt die drei genannten? Rāshṭrapāla in dem Sinne eines Oberaufsehers über die Bauerngegenden ...