1. tad-antara-pratipattau raṅhati samparishvaktaḥ, praçna-nirûpaṇâbhyâm beim Eingang in einen von ihm verschiedenen [Leib] rennt sie [die Seele] umschlungen, wegen der Frage und Darlegung. Im zweiten Adhyâya wurde der Widerspruch der Smṛiti-Reflexion gegen die vom Vedânta ...
Zwanzigster Khaṇḍa. 1. »Man glaubt, wenn man aus etwas hervorwächst [oder nitishṭhati, in etwas gewurzelt ist]; ohne Hervorwachsen daraus [Gewurzeltsein darin] ist kein Glaube; wer aus etwas hervorwächst [in etwas gewurzelt ist], der glaubt daran. Das Hervorwachsen [ ...
... einer der mächtigsten Seher der Vorzeit, der weise Atriḥ als attiḥ erklärt wird, und das heißt »Esser«, ... ... Aupapātikasūtram, ed. LEUMANN § 56, wo es heißt: atthi āsave, atthi saṃvare, »es gibt ein Einfließen, es gibt ... ... bedingt ist Empfinden. Das Unerreichte zu erreichen kann man sich mühn (atthi vāyāmaṃ) ; ist aber dieser ...
... ṃ sacaṃte ... bībhatsuvo apa vṛtrād atiṣṭhan. Vergl. OLDENBERG, Die Religion des Veda S. ... ... ist mit dem siṇh. Texte erst nissaṭṭhatiṇakaṭ ṭhupādāno zu lesen; dann tiṇakaṭṭhupādāno. Cf. ... ... eva ubhā ubham, fast wörtlich wie oben ib. 41 sarvaṃ tiṣṭhati pūrvakarmava ād eva. 323 Zu ...
... . 454 gegeben. Es heißt da: Atthi sīlañ ceva vattañ ca; atthi vattaṃ na sīlam. Katamaṃ sīlañ ... ... 77: attāti sassatadiṭṭhi n' atthi, nirattāti ucchedadiṭṭhi n' atthi; attāti gahitaṃ n' atthi, nirattāti muñcitabbaṃ n' atthi ...
... pārshṇigrāha s. Fersenpacker. pārshniṃ gṛihṇāti jemandes Rücken decken, ihn im Rücken beschützen 475, 20ff. pārsh ... ... 427, 40ff.; pragraha = galahastaka 429, 37ff. pragṛihṇāti an der Gurgel packen 429, 33ff. pracalāka 641, 3; ...
... 538 . Vergl. Aṉguttaranikāyo, Pañcakanipāto No. 181 (lies idam atthi, taṃ yeva). 541 . Zu katakicco, kataṃ kara ... ... Jātakam der 19. Rede der Längeren Sammlung, S. 350: N'atthi jātass' amaraṇam, Kein Leben gibt es ohne ...
... Ich lese atisandhānakāmayor apy arivijigīshvor. Nach dem vorhergehenden iti konnte ati leicht ausfallen. 6 Ich hätte wohl meine ursprüngliche freiere ... ... . 256, 1. 8ff. von unten (tadvṛiddhipratishedhārthaṃ vigṛihyāsanam anutishṭhati). A4 Aber auch Jolly und Gaṇ. ...
712 14. Dieser Vers steht metrisch isolirt. Er gehört dem Dichter ... ... zu viçvámanuṣām; nimmt man dies an, so bleibt eine regelmässige satobṙhatī übrig. 21 vielleicht ist yajñám mahiṣváṇīnám Glosse ...
Bemerkungen. I, 16. Vgl. Weber, Ind. Stud ... ... 2, a. Im ersten pāda ist eine Silbe zu viel. Paipp.: yas tiṣṭhati manasā yaç ca. 2, b. Lies duaú. Statt pratá ...
... . auch noch ed. p. 52: Atthi keci sankhāra ye abhavantā (»ohne zu werden«) jāyantîti? ] ... ... bekannte, in der Einsamkeit vorzunehmende Sympathie-Übung. 22 Atthi imassa saññāgatassa uttarim nissaranan ti. Vgl. Udāna VIII, 1–3. ...
Neunzehntes Kapitel. 1. Im sechsten Monate das Füttern mit Reis. ... ... s Erklärung durch godhâ, Eidechse, ist schwerlich richtig. 164 âti ist nach Jr. Rk. ein Schwimmvogel. 165 Vgl ...
C. Lied der Upastuta's. 8. Wohlan, besingt den gabenreichsten, ... ... als eigenes Lied SV., II, 7, 1, 8. 424 áti dāç »im Geben übertreffen«, nach Delbrück (gegen WB.). 425 ...
§ 4. Das Leben der Elegants. Der Verfasser nennt den Zusammenhang ... ... ; und weil er bei diesem Schmarotzen die beiderseitigen Botschaften jener überbringt, mitteilt (viṭati), darum heißt er Viṭa ... (Der Verfasser) sagt auch weiter unten ...
Zweite Upanishad. 2,1. Nach einem Mythus über die rettende ... ... Majestät alle Welten, alle Götter, alle Selbste, alle Wesen erhebt (udgṛihṇâti), fort und fort schafft, ausbreitet und wohnen macht, weil er von ihnen ...
Aus den Anmerkungen zur Ersten Auflage (1893) Vers 33 - ... ... Leipzig 1884, vol. II., p. 35.) 62 . puttā m'atthi dhanaṃ m'atthi iti bālo vihaññati: »ich habe Kinder, habe Geld«, geschlagnen Geistes denkt' ...
Zum Wesen der drei Frühkulturen 1 Der Übergang vom Kahn zum ... ... Abstraktion, Templum, kosmogonischer Aufbau, Mythensystem, Ritus, Omen: Sumer, Vorägypter, Etrurier, Hatti. Keine Ahnen, Grabdenkmäler. Der Lebende hat Recht. Mehr Kirche als Staat. ...
Dritter Khaṇḍa. Fortsetzung: wie in psychischer Hinsicht (adhyâtmam) ... ... der Prâṇa, denn durch den Prâṇa steht man aufrecht ( ut-tishṭhati, vgl. Kaush. 3,3, oben S. 45), gî ist ...
Zum ersten Halbhundert 1.–50. Rede Der Kanon Die Mittlere Sammlung, ... ... cf. MN I., 134, 21): nāgabhogasadisopamā || ti hatthināgassa hatthena samasamā; hatthī hi idha bhuñjati etenā ti bhogo ti vutto – tā ti ūruyo. Es ...
... Intensivform von ru sein, also »Brüllebrüller, Kreischekreischer«. Statt bhaṇāti dürfte bhṛināti am nächsten liegen. Statt parighāti möchte ich ... ... sagandha: der stinkende) Riegel los, hinaus über alles.« Wegen des ati sarvam vgl. MBh. III, 33, 20 ...
Buchempfehlung
Am Heiligen Abend des Jahres 820 führt eine Verschwörung am Hofe zu Konstantinopel zur Ermordung Kaiser Leos des Armeniers. Gryphius schildert in seinem dramatischen Erstling wie Michael Balbus, einst Vertrauter Leos, sich auf den Kaiserthron erhebt.
98 Seiten, 5.80 Euro
Buchempfehlung
1799 schreibt Novalis seinen Heinrich von Ofterdingen und schafft mit der blauen Blume, nach der der Jüngling sich sehnt, das Symbol einer der wirkungsmächtigsten Epochen unseres Kulturkreises. Ricarda Huch wird dazu viel später bemerken: »Die blaue Blume ist aber das, was jeder sucht, ohne es selbst zu wissen, nenne man es nun Gott, Ewigkeit oder Liebe.« Diese und fünf weitere große Erzählungen der Frühromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe ausgewählt.
396 Seiten, 19.80 Euro