13. Im Gewitter.

1. Anbetung deiner Leuchtung, Anbetung deinem Donnernden,

Anbetung deinem Hammer sei, womit du auf Schlachtopfer zielst.


2. Anbetung dir, Sohn der Jähe, von wannen Glut du sammelst,

Sei gnädig unsern Leibern, und gib Heu unsern Kindern!


3. Sohn der Jähe, Verehrung sei dir oben,

Verehrung deiner Waffe, deiner Flamme;

Wir kennen den verborgnen höchsten Stand dein:

Im Meere bist du eingesetzt als Nabel. –


4. Du göttliche, die alle Götter schufen

Zum Pfeil machend, zu treffen den Verwegnen.

Du sei uns gnädig, angefleht beim Opfer;

Verehrung sei, o Göttin, dir!


Quelle:
Atharwaweda. Hannover 1923, S. 1.
Lizenz: