125. Dem Wagenbaum wird geopfert.

[112] 1. O Fürst des Waldes, seiest du starkgliedrig,

Ein Freund uns, ein Wettrenner, wohlbemannet.

Mit Kühen Ausgerüsteter! sei kräftig;

Dein Besteiger ersiege Siegespreise!


2. Von Erd' und Himmel deine Stärk' ist aufgebracht,

Von Waldesbäumen hergebracht ist deine Kraft;

Des Wassers Kraft, die Kühen rings zur Nahrung dient,

Besieg' durch's Opfer und Indra's Blitz und Wagen!


3. Des Indra Kraft, die Heermacht der Maruten,

Des Mitra Leibsfrucht, des Waruna Nabel,

Bist du; genehmige, was wir dir opfern,

Gott Wagen, und nimm in Empfang das Opfer!

Quelle:
Atharwaweda. Hannover 1923, S. 112.
Lizenz: