39. Wunschmelke.

[48] 1. Auf der Erde strömt alles zu Agni, dieser wächst.

Wie auf der Erd' alles zu Agni strömt,

So mögen zu mir die Strömungen strömen!

Die Erd' ist Milchkuh, deren Kalb ist Agni;

Sie soll mit Agni, ihrem Kalb, mir Speise, Stärke, Wunsch melken,

Zuvörderst Leben, Kinder dann, Gut, Nahrung.

Wohlfahrt!


2. In der Luft strömt alles zum Winde, dieser wächst.

Wie in der Luft alles zum Winde strömt,

So mögen zu mir die Strömungen strömen!

Die Luft ist Milchkuh, deren Kalb der Wind ist;

Sie soll mit dem Wind, ihrem Kalb, mir Speise, Stärke, Wunsch melken,

Zuvörderst Leben, Kinder dann, Gut, Nahrung.

Wohlfahrt!


3. Im Himmel strömt alles zur Sonne; diese wächst.

Wie im Himmel alles zur Sonne strömet,

So mögen zu mir die Strömungen strömen!

Der Himmel ist Milchkuh, deren Kalb die Sonne;

Er soll mit der Sonne, seinem Kalb, mir Speise, Stärke, Wunsch melken,

Zuvörderst Leben, Kinder dann, Gut, Nahrung.

Wohlfahrt!


4. In den Welträumen strömt alles zum Mond; dieser wächst.

Wie in den Räumen alles zum Monde strömet,

So mögen zu mir die Strömungen strömen!

Die Welträume sind Milchküh', ihr Kalb der Mond;

Sie sollen mit dem Mond, ihrem Kalb, mir Speise, Stärke, Wunsch melken,

Zuvörderst Leben, Kinder dann, Gut, Nahrung.

Wohlfahrt!

Quelle:
Atharwaweda. Hannover 1923, S. 48-49.
Lizenz: